[新聞] 韓漫《我所愛的小學生》確定翻拍戲劇！

[TyuzuChou (潤潤潤)]

韓漫《我所愛的小學生》確定翻拍戲劇！　韓網強烈撻伐：道德崩壞

https://star.ettoday.net/news/2986482

記者張筱涵／綜合報導

南韓網路漫畫《我所愛的小學生》確定將改編為電視劇，引發巨大爭議。原作平台CNC
Revolution與製作公司Meta New Line已於近日完成版權合約，正式宣布製作該劇，立即
引發大量韓國網友激烈反彈。

《我所愛的小學生》曾榮獲第1屆世界漫畫公募展優秀獎，劇情描述主角沈青雅在成為小
學教師後被男友甩掉，決心放棄戀愛，卻在網路遊戲中接觸到一名高手玩家，進而發現對
方竟是她的學生「任堂水」。該設定被視為帶有戀童疑慮，引發極大爭議。

該作最初於Lezhin連載，後續登上Naver系列、Comico、KakaoPage、RIDIBOOKS等主流平
台。製作公司表示，電視劇由鄭成鉉導演執導，劇本則由知名舞台劇作家鄭世赫操刀，期
望「保留原作情感，同時加入電視劇特有的新穎趣味」。

但消息公開後，韓國社群平台瞬間炸鍋。大量留言批評該作品「令人作嘔」、「標題噁心
」、「是戀童癖設定也能播嗎」，更有人質疑，「這樣的劇能出口國際嗎？根本違反倫理
底線」，還有網友指出：「女主角會因小學生長得像她的初戀而心動，這是戀童情節沒錯
」、「怎麼會讓這種作品得獎，評審的性別意識去哪了？」

也有部分網友希望僅是「標題黨」或「釣魚劇情」，但另一派網友明確指出「我看過，是
真的；結局就是女主角和那位小學生長大後重逢交往」。對此，許多人更加氣憤，認為這
不只是包裝問題，而是內容根本不適合製作，「這不是戀愛喜劇，而是道德崩壞」。

目前劇方尚未公布演員名單、播出平台與時程，但已有人要求立即撤案。儘管官方試圖將
該劇包裝為「重新詮釋人與人之間的連結」，但在當前社會高度關注性別意識與兒少保護
的大環境下，此類內容已明顯踩線。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.197.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1751082427.A.187.html
→ monstermimic: 馬克宏頒獎的吧？
推 akway: 小學就太扯了
推 crowley: 之前日劇也有個老婆轉生成小學生的 也是很離譜
推 SunnyBrian: 管太多，無視現實社會事件，卻老是把虛構跟現實做連
→ SunnyBrian: 結的，不愧是東亞信教大國
推 marktak: 禮崩樂壞~
推 coon182: 這不會被韓國女權爆破嗎？
推 dos01: 就跟當年台灣偶像劇末期一樣 劇情開始為了服務中年阿姨的
→ dos01: 性癖 搞出一堆奇怪的劇情 什麼年輕英俊帥氣的小奶狗喜歡上
→ dos01: 中年阿姨 就跟本版男性向會請出童磨先生的那些本子差不多
→ dos01: 就...能滿足性癖就好
推 eva00ave: 那個老婆是附生不是轉生
→ eva00ave: 和這個真的戀童癖的不一樣
→ eva00ave: 我以為韓國對這種事很嚴格來的
→ eva00ave: 看來是看性別行事啊
→ dos01: 但這種劇情也就只能滿足少數人的性癖 大家也能看到現在台灣
→ dos01: 的偶像劇早就不知道死去哪了
→ dos01: 要看來尻尻爽我是沒什麼意見啦 性癖是自由的
推 GAOTT: 只有口頭撻伐喔? 如果性轉就是法律介入了喇 笑死
推 RbJ: 拿轉生小學生來對比的是在雲喔......
推 Pep5iC05893: 三次元唯唯諾諾 二次元重拳出擊
推 tomalex: :POLICE
推 teddy12114: 這部是性轉版的老婆是小學生？
→ AMD640: 禮崩樂壞 by 誰忘了
推 PeachcoMet: 還好吧 當年白髮魔女不是大成功嗎？
推 pauljet: 男童沒關係 女童肯定燒
→ henryhao: 這不是前陣子台灣新聞嗎
→ kureijiollie: 小學生拜拜
→ dos01: 我是知道有個男老師困哈星的 直接被學校趕出去
推 goseienn: 不就小孩開大車
推 jonh0805: 畫個女高中生會坐牢的國家然後換個性別可以拍電視劇
推 Lupin97: ACG作品來說這還好吧，只是對調性別便差別評價的當地粉絲
→ Lupin97: 看法，挺差別待遇的
推 Beramode: 馬克宏表示
推 rommel1990: http://imgur.com/bG1kHc4
→ A5Watamate: 戀童！？女大男小！？那沒事了 妳坐
推 naly0617: 我的少年表示.....
推 salvador1988: 要看內容描寫會不會踩線 雖然題材本身就很危
推 gcobt03662: 女童是穩死男童就不好說了 畢竟
推 pili955030: 我認為這稱不上戀童，而且不是到長大才交往嗎？
推 rickey1270: 我在漫吐看過對於庫洛魔法使的討論，那嚴格算起來也不
→ rickey1270: 算健康吧
→ RandyOrlando: 看起來是韓國人打算男女對調試試水溫吧
噓 lolicon: 真的太雙標了 蘿莉不行正太可以 幹我不能忍
推 cftyujmnbvgh: 拿老婆轉生小學生嘴的，肯定是雲到不能在雲的