[閒聊] 狩獵史萊姆300年 來學異世界語(1~4)

[zax8419 (小火馬)]

是的 雖然我是個純純的理科生

文科差到極點

不過還是可以來學學異世界語



眾所周知
不，其實沒人在乎


在"持續狩獵史萊姆300年，不知不覺練到LV.MAX"中

除去轉生前的日本

在異世界中存在著兩套語言體系 一套作用於人類領域 另一套則是魔族領域

其中對於人類領域的語言 我恰好做了點研究

以下是點課程內容 (一共有12課)

Lesson 1

https://imgur.com/Cj8wkOZ.jpg
taberu suraimu
たべる　スライミ
可食用史萊姆

https://imgur.com/vPNheBr.jpg
sae ta washi
冴た鷲

https://imgur.com/QGefX2o.jpg
mega-mega shin          メガメガ神
tokusutanpuka-do        徳スタンプカード     　功德集點卡
nanikayoiokonaiwositara 何か善い行いをしたら 　如果做了些好事
sutanpuwooshimashou     スタンプをおしましょう 就蓋個章吧
tokuwotamerukoroga      徳をためる頃が　　　　 是時候累積美德了
kisekinitsunagarimasu   奇跡につながります　　 就可以創造奇蹟

https://imgur.com/6qB88Lo.jpg
mega-mega メガメガ
god

https://imgur.com/jI7Tx3c.jpg
mega-mega メガメガ
god
vitamay de kaisai
vitamay で開催
維他命(?)




Lesson 2

https://imgur.com/Lt1vZK2.jpg
sold out 賣完了

https://imgur.com/n3b3R9R.jpg
shalsha シャルシャ 夏露夏

https://imgur.com/JfwpSJF.jpg
!!!在人類領域使用魔族領域的語言 難怪宣傳單發這麼廣但沒人舉報!!!!!!

https://imgur.com/6NX8H6I.jpg
右邊三盒分別是
doukutu    どうくつ 洞窟
mahonomori 魔法の森 魔力森林
ansaud     ??

另外散落在一旁的卡牌為"魔族語" 文字為靠左對齊

但
https://imgur.com/RVgYmkW.jpg
噴上去的卡牌 圖面與上圖一致 只是部分卡牌變為人族語並改為向右對齊

可知此款卡牌已經有在多國多語言發行




Lesson 3

https://imgur.com/WWv6OrA.jpg
魔族語尚未翻譯

https://imgur.com/jnfMgB4.jpg
採用的是Lesson 2的同一款卡牌 並使用魔族語

https://imgur.com/LZjdPMr.jpg
可觀察到明顯為Lesson 2的同款卡牌 卻謊稱是自己研發設計的

這....

https://imgur.com/OALOttR.jpg
su t
lu
mm
無意義

https://imgur.com/qeJiAfI.jpg
cookies 餅乾

https://imgur.com/xysd5Po.jpg
魔族語尚未翻譯




Lesson 4

https://imgur.com/LtzYhIr.jpg
pharmacy 藥局

https://imgur.com/7ZoIfcH.jpg
...kwine 某種以k結尾的酒類






我想肯定會有人問 知道這個能幹嘛

這邊可以先來預習一下Lesson 9的內容
https://imgur.com/lTCQGVY.jpg
mississippi....
所謂納稅換來的禮品 是來自密西西比州的營養液呢!!!

果然異世界與現實世界是互通的阿!!!!





--
                        https://imgur.com/r8P0qbu.jpg
                        你跟我說這個 我有什麼辦法

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.123.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1751224382.A.082.html
※ 編輯: zax8419 (36.235.123.225 臺灣), 06/30/2025 03:13:29
推 kimokimocom: 推
推 dearjohn: 原來這真的能讀阿www
推 Pep5iC05893: 雖然看不懂但感覺很厲害
推 CKRO: 以後轉生異世界就找你翻譯
→ takase790314: 看起來就只是英文字母換字而已，拿個對照表來應該沒
→ takase790314: 啥問題。
→ jeff235711:
推 Morisato: 可食用史萊姆的平假名打錯了
居然第一個字就打錯....

推 cmrafsts: 但你那個系在別國可能拿art學位欸
但是我爛

推 jupto: 研發的部分也可能是指卡牌上附加的特效魔法 類似貝卡斯與
→ jupto: 海馬的關係
推 SaberTheBest: 推
※ 編輯: zax8419 (36.235.123.225 臺灣), 06/30/2025 15:38:51
推 SpursTony09: 好用心