Re: [閒聊] 泰國的神靈們

[eva05s (ξ≡ω≡ξ／︴<>< <>< <)]

https://x.com/taarekrek

泰國的幽靈、精靈篇

https://pbs.twimg.com/media/Gwiarj3acAAZKcv?format=jpg&name=large

梅．納克．帕卡農，是泰國最有名也最有人氣的幽靈。

大約150-200年前，帕卡農地區住著一對恩愛的夫婦。妻子納克懷孕期間，丈夫被徵招前
往戰場，數個月後安然返家，與妻子再會，妻小三人過著幸福的生活。

但其實納克死於死產，母子都成了幽靈。這個事實被丈夫發現後，納克就惡靈化並在各處
肆虐，咒殺許多人。高僧魯安波托出面後，才成功超度納克，結束這場災難。（細節有各
種說法）這個故事被認為是真實發生並流傳至今。

祭祀梅納克的寺廟位於翁努特地區的瑪哈布特寺，因為其壓倒性的靈力因此參拜的信徒眾
多（特別是希望中彩券的）。

如果忠實還原時代的話其髮型應該如下圖所示，當時女性典型的短頭髮造型。

https://pbs.twimg.com/media/Gwiarj7aMAElsNB?format=jpg&name=large

皮．格拉蘇，或稱卡蘇。也就是飛頭蠻的一種。

白天跟一般人沒有差別，晚上頭卻會連著脖子與內臟飛出體外，四出徘徊並吃食屍體與糞
尿。身體會發出綠光或者紅光。到了早上變會回到身體。

柬埔寨稱為阿福，寮國稱為卡蘇，馬來西亞與印尼稱為佩南卡蘭，越南稱為瑪萊，緬甸稱
為凱芬。整個亞洲都有這類關於無頭女人的傳說。

下圖為皮．波普。泰國東北伊森地區可怕幽靈。被其憑依者會性格豹變，開始殺害動物吃
食生肉與肝臟，並且由體內侵蝕寄宿者，導致死亡。接著再尋找下一個宿主。

直到現代皮波普的傳說依然有許多人深信不疑。有時新聞也會報導疑似皮波普造成的事件
。

https://pbs.twimg.com/media/GwiarjybUAAFqye?format=jpg&name=large

上圖為皮．格拉漢。使人陷入咒術中的妖怪。據說是使用咒術但失控的人所化成。每晚都
會跨在臼杵上，手持竹篩子在空中飛翔。以穢物和活雞為食。因為與卡蘇在同一地區出沒
因此也被認為兩者是夫妻。

中圖為皮．南拉姆，古代泰國傳統舞蹈中的舞蹈幽靈

下圖為皮．普萊，出現於池子、河流等水邊，引誘人進入水中溺死的幽靈。

https://pbs.twimg.com/media/Gwnl7y7boAA9AMG?format=jpg&name=large

上圖是庫曼．東。「黃金少年」之意。發源於泰國傳統精靈信仰。原本是將死產或者流產
的胎兒遺體加以乾燥加工，貼上金箔後施以咒術儀式與祈禱，使其有靈寄宿而成。不過現
代社會倫理不可能允許或接受使用真正的遺體，所以改用土、木、金屬做成人偶使靈寄宿
其中。

中圖是魯克．庫洛克，主要是指懷孕中死亡，自然排出的死產兒。與人為將靈寄宿其中的
庫曼東不同，是自然擁有強大靈力的存在。

咒術師會施展儀式，鎮壓靈魂以利用其力量。被視為能帶來靈性守護與財富，通常被浸泡
裝滿油的小容器裡，當作護身符攜帶。

下圖是拉克．尤姆，將作成小孩造型的兩個人偶浸泡在香油瓶中之物。拉克＝愛，尤姆＝
死亡之意，通常以及吉祥的木材，比方邁拉克或者麥麥姚製作而成。被相信能帶來他人的
好感或者愛情，對於生意或者人際關係能起作用。

在泰國認為他們喜歡被紅色果汁，這是因為紅色被認為是與神聖有關的好顏色，也有能夠
代替活祭品的血的意思在內。

https://pbs.twimg.com/media/Gwnl7zCbsAAzekr?format=jpg&name=large

庫魯．凱闊，使用高棉咒術的咒術師。

近幾年泰國興起咒術與咒物的熱潮，受此影響除了傳統神祇以外，一些不太為人所知的神
明與神獸也開始受人祭祀。他們多半會先以護身符或者符咒的設計出現，然後慢慢轉成實
體雕像受到崇拜。

本頁介紹的兩尊便是在一部份宗教場所頗有人氣，因為外表特殊，參拜方式也比較奇特，
也因此招來部份「別隨便供奉外國的神明或者邪神」這樣的批判。

下圖是日本與中國十分熟悉的九尾狐

2020年在泰國上映的韓劇「九尾狐傳～不滅的愛」大受歡迎而廣為人之。據說能帶來商業
成功，財運上升，特別是戀愛相關，提高異性魅力而受到信仰。

下面推文有泰國人苦笑著說「身為泰國人我真不知道為什麼九尾狐會紅起來」

https://pbs.twimg.com/media/Gwnl7zEbsAAw8_G?format=jpg&name=large

上圖為南．塔其安，或稱南．塔其安東。據說是居住在塔其安樹中的精靈。如果使用這種
精靈寄宿的樹木做成船或者住家並好好珍惜，便能招來好運。

如果一棵樹或船隻前方有尊傳繞著「帕．薩姆西＝三色布」的女性像，那就是南．塔其安

三色布通常用來纏繞在神木上。

下圖為南．塔妮，寄宿在香蕉樹中的精靈。有著美麗的女性的外表，但卻有著暴力與善妒
的個性。不只南塔妮，一旦被激怒，泰國的女性精靈表現都很可怕。

++++++++++++++++++++++++

昨天廢文發太多忘了放出來，啊哈哈

--
推 kopune:舔
→ biglafu:(舔)
→ flysonics:(被舔)
                                                                 西洽百景《舔》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.162.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1754039821.A.2F4.html
推 x2159679: 泰國太怕女人了吧
推 STAV72: 對了，芭蕉精真的是泰緬限定，緯度一高沒有百年樹木不會
→ STAV72: 成精。
推 lsjean: 原來以前泰國女性的髮型很DEI（誤
推 xkp92110: 好多皮開頭 那個字有什麼意思嗎
作者沒特別講，我猜大概是XX怪XX妖之類的意思吧

推 ruby080808: 第一個有電影
推 PTTJim: 第一個就有名的幽魂娜娜，第三個倒是很像狂犬病發病者？
推 Segal: 死小孩可以直接翻成古曼童吧，還是說轉寫刻意作了區分？
→ Segal: 梅納克在2022的泰搞笑國鬼片〈嚎笑捉鬼隊〉也是女主鬼
沒，單純我也不太熟泰國妖靈所以直接音譯

沒注意到台灣已經有現成稱呼@@

推 memosore: 庫曼·東，在臺灣通常翻譯成古曼童。南·塔奇安在臺灣一
→ memosore: 般翻譯成南塔坤，是香坡壘樹的樹靈。
感謝補充！

推 allen886886: 篩網飛天感覺很喜感
※ 編輯: eva05s (114.46.162.73 臺灣), 08/01/2025 20:57:22
推 mer5566: 皮是泰文的鬼 所以皮開頭的就是一般的鬼
→ mer5566: 後面應該算那些鬼在世時的名字
推 r24694648: 最後的塔妮小姐，第一次認識是在 RO ,是ㄌㄌ