[新聞] 怪醫秦博士、小叮噹成展品 映照台日漫畫

[akila08539 (平手友梨奈我老婆)]

  https://www.cna.com.tw/news/acul/202508160182.aspx



  首頁 / 文化
怪醫秦博士、小叮噹成展品 映照台日漫畫史
2025/8/16 20:14（8/16 20:56 更新）
「台灣少年與日本少年—台日漫畫．百年邂逅」展16日在國家漫畫博物館東側基地開幕，
展品中包含過去台灣描抄日本漫畫的書籍，如「怪醫秦博士」等。中央社記者王寶兒攝
 114年8月16日
（中央社記者王寶兒台中16日電）「台灣少年與日本少年」漫畫展今天起展出，展件如「
怪醫秦博士」、「小叮噹」等漫畫，或許是一些台灣民眾認識「怪醫黑傑克」、「哆啦A
夢」的起點，也反映台灣漫畫發展歷程。

「台灣少年與日本少年—台日漫畫．百年邂逅」展今天在國家漫畫博物館東側基地開幕，
由日本京都國際漫畫博物館與國漫館籌備處合作，集結324件展品。展覽除聚焦「王子雜
誌」創辦人蔡焜霖及日本漫畫巨擘手塚治虫外，台灣策展團隊也補足台灣漫畫發展重要事
件。

手塚治虫（1928－1989）及蔡焜霖（1930－2023）分別以不同方式影響日本、台灣漫畫發
展，手塚治虫筆下如「原子小金剛」、「怪醫黑傑克」等作品聞名世界，也投入動畫製作
；蔡焜霖則創辦「王子雜誌」挖掘不少台灣漫畫人才，描述其生平的傳記漫畫「來自清水
的孩子」近年也賣出多國版權。

展覽對照2人生命歷程與所處時代環境，從中可發現台灣、日本漫畫早年在漫畫審查制度
下有了意外的交集，像是展區展出不少台灣漫畫家以自身手法描抄日本漫畫的作品，或是
試圖仿造日本漫畫家創作，包含不少台灣民眾熟悉的「怪醫秦博士」、「小叮噹」等早年
出租屋常見漫畫皆於其中展出。

策展人李衣雲今天帶領導覽表示，展區內模擬曾風靡日本、台灣的租書店一角，日本是在
1950年代至1960年代初期流行租書店，而台灣則流行於1960年代，當時在台灣租書店不只
可以看見本土自創漫畫，也有描抄的日本漫畫，而這些都是為通過漫畫審查，有關日本的
物件都要塗抹掉。

日本新生代漫畫家川勝德重表示，以台灣視角來看，日本漫畫對眾人影響深遠，但以日本
來說也深深被美漫影響。他從展間看到台灣漫畫曾大量描抄日本漫畫，而日本漫畫其實早
年也會描抄美漫，像是著名漫畫家水木茂便以此出道，他深刻感受到漫畫是乘載意識形態
的媒體，非常有趣。

透過 Google News
追蹤中央社
此次在展覽中特別規劃「閱讀部屋」，並陳列台灣漫畫家高妍與川勝德重的作品，2人分
別以「部屋日記」與「異物」回溯自身踏入漫畫創作的歷程。川勝德重在其中描繪他在日
本閱讀到高妍作品的經驗，還有他曾特別來台研究台灣描抄日本漫畫的過程，看到早年台
漫「山貓奇談」還不禁直呼「這太狂了吧」。

「台灣少年與日本少年—台日漫畫．百年邂逅」國際交流展今天起在國漫館東側園區舉行
至10月12日。（編輯：黃世雅）1140816

文化部長李遠（左）16日到台中出席「台灣少年與日本少年—台日漫畫．百年邂逅」展開
幕記者會，並與參與展出的日本新生代漫畫家川勝德重（右）一同在其作品看板前合影留
念。中央社記者王寶兒攝 114年8月16日
「台灣少年與日本少年—台日漫畫．百年邂逅」展16日在國家漫畫博物館東側基地開幕，
展區規畫「閱讀部屋」，陳列台日漫畫家高妍、川勝德重作品，2人分別以「部屋日記」
與「異物」回溯踏入漫畫創作的歷程。中央社記者王寶兒攝 114年8月16日





--
    [全世界動漫裡的未來預測事件跳票列表: 2015年版 ]


    今年預定跳票:閃電霹靂車取代F1 使徒來襲 [朋友]即將出現 小熊奪下MLB冠軍(?)

    預定跳票倒數:SWORD ART ONLINE 刀劍神域 正式開放營運 [還有7年又11個月]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.118.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1755350462.A.928.html
推 tonyy801101: 以前學漫畫課的時候我老師有提過當時日本會來交流
→ tonyy801101: 幾乎是每年都會來互贈原稿，那時候的交流蠻頻繁的
推 tmlisgood: 盜版漫畫展
推 tmlisgood: 這些都是黑歷史吧，當年把日漫拿來描一描就當自己畫的
→ tmlisgood: 出
推 a75091500: 台灣盜版史XDD
  那時候有戒嚴 申請版權應該也過不了....吧?(不討論4-11 只單純就當時國際關係來看

推 bloodruru: 就盜版史阿
推 tmlisgood: 說的好像不戒嚴就沒盜版，實際就當時版權意識差，連自
→ tmlisgood: 己國人書寫一寫都被人盜版抄襲了
推 tmlisgood: 台灣是在1992著作權法修法才保障外國人著作權，不然台
→ tmlisgood: 灣以前是被外國人叫海盜王國的
推 tmlisgood: 以前日本歌抄一抄當自己寫的，日本漫畫描一描剪剪貼貼
→ tmlisgood: 當自己畫的
→ tmlisgood: 遊戲卡帶跟紅白機也都是盜版的
  感謝知識補充
※ 編輯: akila08539 (111.242.118.231 臺灣), 08/16/2025 21:54:16
推 willytp97121: 以前小叮噹時期台灣漫畫公司搞的花招可多了 剪其他
→ willytp97121: 藤子老師的作品拼貼上去當成小叮噹來賣
推 linfon00: 儲金戰士算？
推 tmlisgood: 當年進入版權時代也是被美國人逼的，被美國301條款列入
→ tmlisgood: 觀察名單
→ willytp97121: TP時光特警 齊天烈等等都有 SF短篇集的征地球論也
→ willytp97121: 被整段照抄到微星大作戰去
→ tmlisgood: 以前看過把瑪莉兄弟漫畫跟小叮噹剪在一起的
→ a12073311: 我記得有小叮噹 然後有一半是三小飛俠
→ a12073311: 然後主角還被設定程式大雄的兒子?
推 korsg: 海盜王國不是叫假的
→ Pochafun: 解嚴後的1990年代還是一堆盜版 大街小巷都看得到盜版片
→ Pochafun: 2000之後大概越抓越嚴 而且轉往線上下載 才漸沒落
推 b852258: 都是歷史的一部分，也有莫名的情懷
推 comicreader: 有一段時間薄本小叮噹賣得好，沒有原著就自己創造
→ comicreader: 就把同作者的東西人物改畫，還有把手塚治蟲的作品
→ comicreader: 硬是把大雄小叮噹畫進去，畫的人物特別粗糙，有的
→ comicreader: 故事你想繼續看沒辦法，以後才發現這是手塚老師的
→ comicreader: 到版權時代這就消滅了，青文接著改出國人漫畫，這段
→ comicreader: 時間說賣的比原本的還要好，大概是因為同樣粗糙爛製
→ comicreader: 的短篇太多，讀者買不下去，突然一下子有新連載
→ comicreader: 小學生覺得新鮮還比較想看，艾薩克傳就是靠這段時期
→ comicreader: 前幾年又出新版，那段時間台漫意外的有點發展，然後
→ comicreader: 三大周刊時代來臨，很快就又下去了
推 syldsk: 現代我們這個叫同人創作
推 zerdex: 小時候買餅乾裡面都有一個超小本的小叮噹漫畫