Re: [閒聊] 下級生Remake版 12月19日發售

[yamatobar (747-8I)]

導演聲明的中文翻譯

https://reurl.cc/rYYrZ1

《下級生 重製版》導演的說話
好久不見，我是導演ヤス。
我們正式發表了《下級生 重製版》！
這是一款從粉絲們那裡收到了非常多請求的作品，所以我們其實在相當早的階段就已經開
始著手製作。不過，因為內容的份量實在太龐大，…大概是一般AVG的三倍左右，所以製作期間也成為歷來最長的一次……。
讓各位久等了，真的非常抱歉。
本作的 CG 全部重新繪製，語音也全部重新錄製，並且是全語音。
劇情方面雖然依照現今的倫理審查標準進行了一部分調整，但除此之外幾乎都是忠於原作
的內容。
遊戲模式則新增了提示模式，以及可以只體驗劇情的「回憶模式」。
即使是沒有太多時間的玩家也能享受本作。
另外還附贈可在 Windows 11 上運行的 DOS 版《下級生》！
更準備了在《同級生 2 重製版》中廣受好評的 通關後追加 H 場景！
包含Tina的 H 場景！
因為是歷來最大規模的內容，售價會比較高，但我們也正全力製作，務必讓大家能充分享
受。
預購將於 下週 8 月 29 日 開始。
懇請各位多多支持！
----------------------------------------------------------------------------
可惜只有PC版,沒有PS5/NS/NS2版

不然真想入手

--
「何というかな。ああ、生まれて来てよかった、そう思うことが何べんかあるだろう
。そのために生きてんじゃねえか。そのうちお前にもそういう時が来るよ、な？　まぁ
、がんばれ」。

                                              男はつらいよ 39作目  寅次郎物語

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.67.50 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1755865018.A.F2A.html
※ 編輯: yamatobar (114.24.67.50 臺灣), 08/22/2025 20:17:16
→ k960608: 下一我印象超色的 不過有可能是青春期加成
推 kaj1983: 劇情有調整...
→ kaj1983: 如果有中文版的話我就支持一下
推 shirokase: 現今的標準？？
→ shirokase: 那先停止預購先觀望了，這部份信用度超低
→ SCLPAL: 原本劇情有啥需要被改阿??
推 ucha: 有附原汁原味原版的話，有點興趣
推 ucha: 豪華版一萬五日幣，看訪問內容還以為更貴
推 opass168: FG REMAKE第五作了，但目前只有同級生REMAKE出過CSver