Re: [閒聊] 中國神話為什麼不如外國出名

[SLEEPNIGHT (睡魔王)]

英國法國地區的凱爾特神話
跟凱爾特神話起源
感覺也是不太有世界傳播力的神話體系
但明明英法是歐洲的核心
加上美國也是英法尤其是英國文化傳播地

但是為什麼有關於凱爾特神話的創作
非常少
就算有印象中常常是融入到某個設定而已
很少用凱爾特的體系創作的作品

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.134.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1757134690.A.1CC.html
※ 編輯: SLEEPNIGHT (42.70.134.208 臺灣), 09/06/2025 12:59:48
→ yoyun10121: 因為亞瑟王太紅已經演不完了
但亞瑟王只是凱爾特神話借用，就算看完對於這個體系應該都是一知半解吧
→ xxx60133: 克蘇魯神話 也是近10年才開始流行
→ xxx60133: 阿拉伯神話表示
阿拉伯神話就看1千01夜的敘述到什麼程度吧
※ 編輯: SLEEPNIGHT (42.70.134.208 臺灣), 09/06/2025 13:01:33
推 blaze520: 阿拉伯神話現在還有體系存在嗎
推 chuckni: 應該是說還好愛爾蘭有保存下來，不然凱爾特文化的知識羅
→ chuckni: 馬時代就要遺失了
推 a8856554: 應該也有十字教推廣的關係吧，中世紀教會可能不會喜歡你
→ a8856554: 凱爾特原住民大鳴大放
→ laladiladi: 有宗教信仰的地方 原本的都會被壓下去或吞掉吧
→ laladiladi: 就其實你以前的神話是耶穌聖徒之類的
→ yoyun10121: 二創重點故事性呀, 亞瑟王主要是配合中世紀騎士文學,
感覺這樣亞瑟王跟西遊記差不多www
→ yoyun10121: 神什麼的出來送個裝就沒戲了
→ chuckni: 凱爾特核心地區高盧在被羅馬征服之後就逐漸被羅馬化，之
→ chuckni: 後凱爾特文化主題就移轉到不列顛了
→ yoyun10121: 凱爾特神話本身故事性也沒那麼好, 舔個鮭魚就開掛這放
→ yoyun10121: 到現在會被笑死
※ 編輯: SLEEPNIGHT (42.70.134.208 臺灣), 09/06/2025 13:05:16
→ yoyun10121: 差在亞瑟王夠紅全世界都拼命弄二三四五創呀
只會記得圓桌武士成員跟裝備
※ 編輯: SLEEPNIGHT (42.70.134.208 臺灣), 09/06/2025 13:08:10
推 SinPerson: 克蘇魯神話是近10年才在台灣開始風行，但在國外，即使
→ SinPerson: 是日本也早早就在推了，在台灣第一次還推不起來，還有
→ SinPerson: 叉燒國這神奇的譯名
→ SinPerson: 亞瑟王也有好幾版，迪士尼用得版本已經不知道是幾創了
※ 編輯: SLEEPNIGHT (42.70.134.208 臺灣), 09/06/2025 13:11:18
→ mouscat: 亞瑟王也是中世紀結合騎士文學才流行跟系統化
→ mouscat: 那之前也是各種分散的短篇創作 屬於不斷被再創作的題材