看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《JoJonium (JoJonium)》之銘言: : RT : 在日本好像是真的有萬事屋這個職業 ACG作品萬事屋這職業看到現在 最符合的就是"自從回憶星天之下" 撇開主線不談(實際上也有幫忙布置祭典) 間章工作時有幫忙整理花園 維修遮雨棚之類的 MO9也負責信的咖啡店整修 基本上台灣應該叫包工頭 -- https://i.imgur.com/5FTNQh2.gif 其れは雪片.咎めの如く。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.186.44 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1757558508.A.DA1.html
fman: 包工頭是支語,台灣這邊就直接叫工頭 09/11 10:48
bnn: 包工頭是發包的 不是下去做的 09/11 11:11
t77133562003: 包工頭啥時又變支語了...層級就不同 09/11 11:13
c24253994: https://i.imgur.com/2WJvFoI.jpeg 09/11 11:13
MnWolf: 包工頭十幾年前就聽過欸 09/11 11:14
satheni: 不是人力派遣公司嗎? 09/11 11:16
salamender: ?一樓不是台灣人嗎? 09/11 11:17
xsc: 也有自己下去做的 太專業的才會找人 09/11 11:17
seedico: 兩岸語言差異更多是在這種使用上的細微地方 09/11 12:06