[閒聊] 日本史上首位女性首相的替身

[eh07 (欸)]

西洽眾所皆知

很多替身是用樂團名或歌名

日本史上首位女性首相曾在2016年1月1日上節目唱偉大的X JAPAN的歌曲
https://reurl.cc/rYNlNO
(或水管搜高市早苗rusty nail第一個就是了)

阿肥記得去年自民黨總裁選的時候就有看到這個了

洽眾們覺得唱得如何？

如果高市早苗有替身的話 應該就會叫Rusty Nail了吧？

不知道中文會怎麼翻

查了才知道是一種調酒

翻作生鏽的釘子感覺就弱掉惹

被水管推薦了

同場加映林芳正總務大臣的Let it be
https://youtu.be/kfsv8msCRfQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.80.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761058808.A.637.html
推 MrSherlock: 破傷風（？
感覺致死率就不高
※ 編輯: eh07 (110.28.80.231 臺灣), 10/21/2025 23:03:23
推 Wishmaster: 唱得很好,下次別唱了
可是阿肥覺得高市首相唱得不錯耶！
推 twosheep0603: 就叫「鏽釘」也不是不行啦
推 rich3826ex: 鏽蝕鐵釘，夠潮嗎
夠潮！你久保帶人嗎？
推 peterw: 這個名字沒有氣勢，還不如叫津輕海峽冬景色
那越過天城呢
推 indiako: 聽起來也不會比「牙」弱吧
※ 編輯: eh07 (110.28.80.231 臺灣), 10/21/2025 23:19:54
推 wulouise: Rusty Nail. 不中斷的五月雨殘骸
→ Golbeza: 津輕海峽冬景色因該藥事卍解==
推 feketerigo15: Nail也可以做指甲 / 爪，赭鏽之牙？
阿肥一開始也是想到爪
但前面rusty翻出來就會變弱的感覺
※ 編輯: eh07 (110.28.80.231 臺灣), 10/22/2025 00:25:15
推 windletterz: 還可以的素人水準，進拍音準偶爾不準
→ tomhawkreal: 你該用這網址 https://youtu.be/KCK-E19ncP8 (不含si
推 aiotsuka111: 你要是查查她的生平 會有更多可以用的梗
我只知道玩車跟玩樂團的部分
※ 編輯: eh07 (110.28.80.231 臺灣), 10/22/2025 01:07:02
→ rayven: https://imgur.com/LRxtaLb
→ Kazuma0332:  https://i.imgur.com/LYBbpWc.jpeg
→ Kazuma0332: 她年輕的時候長得有點像臉沒那麼大餅的Ikura
我剛也有看到這張 蠻漂亮的
※ 編輯: eh07 (110.28.80.231 臺灣), 10/22/2025 02:55:39
推 a205090a: 中文譯名就是鏽釘 海明威愛喝
推 b160160: 好厲害
推 rommel1990: http://i.imgur.com/8BoEvjd.jpeg
推 nthank: 以素人來說唱得不差了吧
→ ada2099: 哇......