[閒聊] 卡厄斯夢境韓國八卦彙整

[tooyahaya (渚大人今天也很可愛)]

轉自韓國這位整理，當時KV的韓網八卦也是由他轉到日本
https://x.com/brolist_kr/status/1984606978652717373


先說，只是八卦，看看圖一樂

懶人包重點：
1.卡厄斯夢境本來是輪迴題材，主角是救出幹員，打破絕望的英雄
2.歐文原本的定位是類似主角的兒子
3.蕾歐娜本來的定位是正宮女主角


・最初《卡厄斯夢境》的劇本，由韓國人氣克蘇魯系小說家「風邪助（）」受邀領
軍，採四人編劇體制撰寫
・其後因公司內部紛爭，《第七史詩》的劇本團隊被併入參與卡厄斯夢境
・實質上是被製作人 P（同時為公司代表）「左遷」到卡厄斯夢境的原《第七史詩》側，與
 P 及卡厄斯夢境原編劇方皆處不合、關係對立
・在此情況下，兼公司代表的 P 開始直接指摘風邪助的劇本內容
・某日 P 親自拿出自己寫的劇情大綱，要求員工閱讀後在公司內投票比較哪一個更有趣；
結果如預期由身為社長的 P 勝出
・P 對女主角「蕾歐娜」頗為偏愛，遂立一名自身的原創主角「路易斯」與蕾歐娜結為一對
，走向所謂的「夢男」自嗨操作
・提出上述證言的人同時附上未對外公開、由 P 本人撰寫的劇情大綱與包含「路易斯」在
內的概念美術。因為有這些實物作為佐證，該證言在韓國玩家之間幾乎被視為事實（資料屬
公司機密，發帖者對外展示版本已打上馬賽克）
・關於 P 本人介入劇情與編劇群體離職一事，P 在 11 月 1 日的緊急直播中承認屬實（稱
因面臨截稿壓力，但未談及細節）
・事態未止，原《第七史詩》側更宣告不僅退出卡厄斯夢境，也將離開《第七史詩》
・為阻止離去，P 把卡厄斯夢境的主導權交給《第七史詩》側；包括風邪助在內的卡厄斯夢
境原編劇無法忍受對待而選擇離開。風邪助本人表示：「感覺就像被丟回到存在階級制度的
高中」
・結果原本的卡厄斯夢境劇情被大幅「加工」，幾乎失去原貌
・「加工版」劇情在公司內部評價多為否定
・對此評價不滿的原《第七史詩》編劇群，最終未完成卡厄斯夢境劇本便集體離職
・由此劇本組只剩 2 人留任，雖緊急招募充人，但新進人員亦陸續離去
・整體而言，劇本組人員流動極大，從未超過 10 人的規模下，匆促完成了卡厄斯夢境的劇
本
・原定發售在去年底；此次拖延到現在上線，背後有上述內情
・上述多數證言出自需員工身分認證的內部社群「Blind」（先前KV事件亦出現過），由卡
厄斯夢境開發公司「Smilegate」集團內部員工提出（有多名員工的不同證言）
・受發行與營運調整所賜，日版與海外版未被發現明顯瑕疵；但保留原文的韓國版開始引發
炎上
・在炎上期間，關於「編劇遭驅逐」的質疑浮上檯面；同時出現「被《第七史詩》側改寫前
的卡厄斯夢境其實是不是『輪迴題材』嗎？」的疑問
・玩家認為，屬於原始循環設定的痕跡在遊戲內仍以各種形式殘留
・例如「自我發現」原是表徵在反覆循環中被磨損、粉碎的自我逐步奪回的系統
・「靈光一閃」與「記憶的碎片」亦是相同邏輯，體現「找回自我」的世界觀；且原本每個
碎片皆附有對應角色插圖。
・抽卡的「救出」之所以取此名稱，據稱是因為在原設定中隊員並非「失蹤」而是「死亡」
；主角在反覆的輪迴裡尋得隊員仍存活的世界線，於該世界線放下「錨點」並予以救出，此
為命名的由來
・由此艦長應被塑造成把死亡率降為 0% 的英雄
・現行標語是「把一切的絕望（Chaos）歸零」，但根據上線前的各種痕跡，原標語為「就
算重複惡夢，也要從 0 到 1」，而簡介亦能確認曾為「跨越希望與絕望的宇宙『輪迴』RPG
」
・最具決定性的證據，是上線前的遊戲概要曾寫著「由選擇引導的混沌『輪迴』RPG」
・綜合上述證據，原本設計為循環題材的卡厄斯夢境，被 P 與《第七史詩》側介入而改寫
為現在的樣貌；這也成為再次引爆炎上的導火線
・在憤慨的韓國玩家推進下，部分「原本的故事」被拼湊出來：在故事序盤（以原文為準）
看不起艦長的蕾歐娜，其實原本是正宮位置的女主角；而在最初引發「NTR 炎上」中被指為
外遇對象的歐文，改寫前其實是主角近似「兒子」的定位
・也就是說，原應被描繪為受人尊敬的艦長，被 P 與《第七史詩》側介入後降格為可被替
換的消耗品 A；再加上對包括女主在內的核心人物進行改動，且不是徹底清除既有世界觀，
而像是只把前任主筆風邪助的痕跡抹除，這點讓玩家極為憤怒
・關於卡厄斯夢境劇本涉及的公司內霸凌之證言，並非上線後才出現；在 7 月（上線前）
即已有類似說法被確認
・此外，遊戲資源中被質疑使用人工智慧生成圖像、以及牽涉女性主義相關爭議等議題持續
延燒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.17.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1762014269.A.FB1.html
推 reader2714: 你慢惹
→ tooyahaya: 真的慢了QQ
推 ackes: 其實雷歐娜現在地位就是正宮女主角了吧
→ ackes: 反而歐文沒那個地位
推 GTOyoko5566: 《受發行與營運調整所賜，日版與海外版未被發現明顯
→ GTOyoko5566: 瑕疵；但保留原文的韓國版開始引發炎上》
→ GTOyoko5566: 也難怪為什麼韓國跟國際服的態度落差會這麼大，我們
→ GTOyoko5566: 看的都是改過的版本了
→ ackes: 所以最神奇的一直是為什麼韓文版跟其他版本會不一樣 超神奇
推 suanruei: 韓國連檔案都是原版的
推 reader2714: 新角快點來 我小春池手癢墊到不能再墊了
推 GTOyoko5566: 然後靈光是找回自我跟輪迴題材有關我覺得很有趣，可
→ GTOyoko5566: 是目前主線真的完全跟輪迴一點關係都沒有==
→ reader2714: 現在又送抽 好怕一個忍不住就二命了
→ reader2714: 照這篇講的原版故事看起來不錯阿..製作人做妖
推 skyworld: 果然空降上層多半沒好事
→ ackes: 輪迴通常結尾寫好的不多就是了 容易尾巴無力
推 GTOyoko5566: 但我記得序章蕾歐娜沒有看不起主角阿，都拿命去斷後
→ GTOyoko5566: 了不是嗎？
→ ackes: 我們沒有  韓文版不知道  我們的劇情雷歐娜非常明確女主地
→ ackes: 位
推 WindSucker: 原來現在是絕望世界線
→ max83111: 我們一開始就不是有毒的版本不是嗎 目前劇情很女主阿
→ max83111: 個人劇情也
→ reader2714: 就不能用我們看到的東西來判斷阿
推 pokemon: 韓國原汁 太苦了
推 GTOyoko5566: 輪迴故事應該是配合遊戲肉鴿的系統，這邏輯也能自洽
→ GTOyoko5566: 了，不然你看現在連怎麼下卡24的都搞不懂
推 henry1234562: 我們看到的版本很明顯雷歐娜就是老婆啊
→ henry1234562: 跑老婆劇情 選壞結局出來還會被她嘴你故意的嗎
推 GTOyoko5566: 難怪，那韓國以外的玩家看完劇情會覺得這事件很莫名
→ GTOyoko5566: 其妙很合理阿
→ henry1234562: 反正對我來說 現在劇情沒啥大不了了
→ henry1234562: 他要改隨便 反正我是受益者
→ xji6xu4yjo41: 隨便 反正跳過劇情 有送抽就好
推 funami087: 風邪助這個存檔爛掉了 重開一個吧
推 JUSTMYSUN: 聽說韓版歐文哥哥那段 選另一個選項還會被你家副艦長
→ JUSTMYSUN: 大罵
推 hutao: 在牌佬快樂打牌的背後沒想到還有這麼多糾葛
→ tooyahaya: 笑門海外風評穩住
→ tooyahaya: 海外卡厄斯牌佬賺抽抽
→ tooyahaya: 檔案爽賺一個實力派編劇
→ tooyahaya: 輸的只有韓國卡厄斯玩家
→ tooyahaya: 苦啊韓國老哥
→ max83111: 那也難怪人家要開卡車了
→ clothg34569: 營運也輸了啊 我很懷疑搞出這齣他們之後還有辦法賺
→ clothg34569: 韓國錢嗎
→ ilovenatsuho: 這種咖能搞一次就可能搞第二次 賺在哪
→ clothg34569: 這咖離職了啊 看文中是說e7編劇被調到卡厄斯之後把
→ clothg34569: 人鬥走 然後自己拉了一坨之後不擦乾淨就離職走人
推 ackes: e7都不知道炎上幾次了 繼續賺錢沒啥問題  笑門傳統  編劇走
→ ackes: 了好事就是了 e7主線看到我實在很希望他早點換
→ reader2714: 製作人沒換吧 看起製作人問題最大阿
→ ackes: 這款能不能賺錢還是要看新模式能維持核心玩家多久了  太農
→ henry1234562: 目前主要問題點是局外提升太費體
→ ackes: 而且這個炎上跟e7比小了 e7都開過卡車  穿過壽衣  印象連對
→ ackes: 岸都有集資巡迴廣告車還什麼的罵官方多到我都記不清了
推 clothg34569: 對耶 感覺我有點看錯 那製作人問題最大
→ gy24cfj5: E7自己就是整天炎上的玩意了
推 archerhole: 韓版羽中484…
推 chcony: 輪迴就合理了，每條時間線出來的幹員，卡牌技能都不一樣
推 zeolas: 我本來想把石頭留給新角，但剛剛手癢把小春抽到二命了，新
→ zeolas: 角直接課金
推 schula: 沒辦法賺錢就上steam吧(X
推 ackes: 不會沒辦法賺錢啦 營收還不錯 10月營收國際服還贏星塔非常
→ ackes: 多
→ lugiam: 發行跟營運權力這麼大？可以越過開發改劇本
→ ackes: 不過笑門以e7來說營收本來就靠國際服的 剩下服不好說
→ ackes: 而且還有對岸服還沒上 笑門這款應該能賺不少   這些改動對
→ ackes: 他都小事 穩住玩家
→ ackes: 爆死的反而笑門不會管你 讓他死 不浪費資源 滑跪反而可能營
→ ackes: 收高了想救就是   反正國際服10月營收還行 不如前面 但跟10
→ ackes: 月開的星塔比高很多
→ ackes: 反正笑門滑跪是傳統了 每次有人噴就跪  應該是看過最軟的
推 luke06: 哭阿原本的劇本看起來很有料ㄟ這P真的很搞
推 AkikaCat: 發行跟營運有負責翻譯的話，權限是可以很大，畢竟你想
→ AkikaCat: 賣得靠他們，除非你認為對市場的研究足夠、可以不靠他
→ AkikaCat: 們自己來，那才有大聲的空間
→ AkikaCat: 類似事件在檔案也發生過。雖然是爆料的未確認情報，但
→ AkikaCat: 格黑娜修學旅行活動，日服實裝時被要求別修劇本，悠星
→ AkikaCat: 用直翻上，現場爆炸。一星期後更新用潤過的版本才平息
→ AkikaCat: 風波。至於是不是KV團離開前拉一坨，就不得而知了。
→ tn1983: 這樣懂了 先去關心兒子也不奇怪 哈哈哈
推 cuzuto: 這製作人也太爛...
推 hololive45P: 辛苦惹
→ hololive45P: 外服版的都修飾文本過了，只有韓版是最純的==
→ hololive45P: 笑門炎上日常，習慣就好，E7燒得比這大的多的勒，一
→ hololive45P: 堆重課金大佬刪帳號也不是沒有過
推 sywolf: 無限輪迴 有點超時空方舟的味XD