Re: [卡厄思][爆料]劇本原本不是現在這樣的 part4

[dukemon (dukemon)]

先提一下我沒玩過卡厄思，但聽說原本的劇本家是寫克蘇魯系的作品

對他先前寫的小說蠻有興趣的

剛好看到有人英譯就找來看了幾話(英譯是Reincarnated Cthulhu)


主角是個21世紀的現代人，穿越到了19世紀的英國，活了大概40年

沒落貴族出身有博士學位，打過仗斷了一條腿，曾經去黑暗大陸(非洲)探險過寫了幾本書

自稱自己是個21世紀的現代人絕對不會像19世紀人那樣古板






他活了40年直到好友給他看克蘇魯雕像為止都不知道這世界是克蘇魯世界觀

主角：我喜歡克蘇魯神話世界觀不代表想要活在克蘇魯世界啊！

另外主角是忠貞的洛夫克拉夫特的克蘇魯神話愛好者，

對那些只是掛名拿怪物來用的感到微妙




另外到12話左右共三個事件，

主角在第三個事件開頭說大概因為自己是轉生者所以San值降得比較慢(只有恐水症等症狀)

但第三個事件尾就San值直直落發瘋殺人進監獄了，超級硬派XD



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.192.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1762429756.A.053.html
推 khwz: 嗑英文洛式小說，是強者
我是用沉浸式翻譯機翻的XD

推 wommow: 光看翻譯過來的就覺得有趣 厲害
→ wommow: 噢我意思不是翻譯 這叫轉述 用詞不精確我怕人誤會XD
推 WhiteAppleK: 聽說他這是不是還有互動環節？現在還有嗎？
好像已經完結了
※ 編輯: dukemon (123.192.192.222 臺灣), 11/06/2025 20:56:05
推 WindSucker: 求仁得仁