[蔚藍] 茶會 互相模仿語氣

[anpinjou (大炎上、確定ですわ。)]

https://x.com/Lazy_Ant76/status/1983404989054931039

https://i.imgur.com/CBA5YIu.png

雖然很多支語  但翻的很相近(′・ω・‵)

要學咪卡首先就是在句尾加個☆

--
推 tonsin2976: 幹我要她
推 Hsuaaaanlala: 我要他幹
推 vance1024: 他要幹我
→ Lisanity: 要我幹她
推 SHCAFE: 要她幹我
推 dog29635841: 她要我幹

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.207.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1762499322.A.CFE.html
→ thwasdf: 這翻譯超級支......
→ zseineo: 太中國口語了我反而看不懂w
推 jeff666: 懂一半吧...
→ anpinjou: 這家對話都很擠  不是用這種嵌字方式反而不好翻譯
→ serding: 咪卡聽到別人講牡蠣牡蠣是不是會中風
推 nineflower: 這v3字幕組翻的嗎？
推 tomalex: (′・ω・‵) 太口語了
推 sd2567: 味大 不用發言
推 eightyseven: 滿口山海經話
→ anpinjou: 肯定是被聖亞帶壞的
→ tk13os: 這是學山海經講話吧
推 ki80655: 明明是中文但都是日文的聲音
推 cchahaz: 支到我看不太懂了
推 Alexander1: 聖婭模仿超好笑
推 f222051618: 茶會日常 XD
推 TSMCfabXX: https://i.imgur.com/nNXMdo0.jpeg
推 mashiroro: 聖婭煩死了XDDDD
噓 tobbaco: 支翻
推 a102031516: 咪卡直接鐵拳下去比較快，還可以用這個牆壁鑲嵌藝術作
→ a102031516: 品入學狂獵
推 k12s35h813g: 這也太支了吧，連我常在逛b站，有些用詞還沒看過
推 lolicon: ☆
→ fmp1234: XD