[新聞] 修學旅行的定番地點京都，學生逐漸減少

[LABOYS (洛城浪子)]

https://x.com/livedoornews/status/1987463927492640956
https://news.livedoor.com/article/detail/29949255/


【修学旅行の京都離れ】インバウンド急増で異変「宿泊費・バス代高騰」「外国人が多
く楽しみにくい」　受け入れ旅館も「経営非常に厳しい」　他の行き先として人気なの
は...？


https://pbs.twimg.com/media/G5Tdow6aoAAV3-1.jpg
https://i.meee.com.tw/CvMfYwb.jpg


不僅在日本，京都在全世界也深受歡迎。

根據「京都觀光綜合調查」，2024年的外國觀光客人數達到1088萬人，創下歷史新高。
京都同時也以修學旅行的定番地點聞名，然而，實際上前往京都市的修學旅行學生，
卻從2023年的81萬人減少到2024年的75萬人。

為什麼會出現「遠離京都」的現象呢？學生們又去了哪裡？
本篇報導將深入探訪修學旅行的變化。




為了盡可能多參觀名勝與古蹟，
學校安排了一天內走訪金閣寺、銀閣寺、北野天滿宮等七個景點的行程。

不過，他們表示，今年取消了每年都會造訪的「清水寺」。


（駿台學園中學　校長 瀨尾兼秀）
「伏見稻荷大社和清水寺都不去了。
  清水寺以前每年都有去，但從巴士停車場走到那裡要25分鐘，
  最後決定不再安排這個行程。那一帶根本不可能照著時間表走完。」

由於外國觀光客急增，若把過於擁擠的地區排進行程，
就無法按計畫完成，這也是不得已的決定。



取而代之，他們改去能悠閒體驗京都文化的地點。

「等持院」是室町幕府足利將軍家的菩提寺。
參觀人數稀少，學生們在靜謐的空間裡享用抹茶，度過片刻寧靜。
這天的行程歷時約九小時，順利結束。



（駿台學園中學 三年級學生）
「整體雖然蠻累的，但很開心。像是金閣寺，還有這次沒去的清水寺，
  都是談到日本歷史時不可或缺的建築，所以我覺得很值得來京都。」


另一方面，也有學生提出不同的看法——


（駿台學園中學 三年級學生）
「外國人太多了……感覺比較難玩的盡興。」


校長則表示，雖然希望今後仍能持續安排京都修學旅行，但仍有許多令人擔憂的問題。



（駿台學園中學　校長 瀨尾兼秀）
「住宿費暴漲，巴士費也相當高。很擔心明年、後年會變成什麼情況。
  把目前在京都停留的兩晚縮減為一晚，改去別的地方看看，這也是一種思考方向。」




重新檢視修學旅行目的地的動向正逐漸擴大。

根據對關東地區公立中學的調查，這些學校中約九成都會前往近畿地區進行修學旅行，
但有超過半數的學校表示，因為人潮擁擠與費用高漲等原因，
未來希望考慮前往其他地點。（全國修學旅行研究會 2023年度調查）



已經接待修學旅行學生超過70年的旅館表示——


（三木半旅館 大町勝美）
「這是學生修學旅行時使用的房間。平常會裝上拉門（障子），
  但修學旅行時我們會暫時拆掉。也有被學生弄破的情況……
  有的學校甚至不知道怎麼弄的，照明設備都被撞掉下來過呢。」


該旅館的營收有七成來自修學旅行，但預約量與疫情前相比減少了約兩成，
因此感到強烈的危機感。此外——


（三木半旅館 大町勝美）
「修學旅行是以特別價格提前兩年預約的。
  但現在材料成本上漲，尤其是食材和人力費用高漲，經營上變得非常嚴峻。」




那麼，從京都改變目的地的學校都去了哪裡呢？
10月，神奈川縣的高中生在修學旅行中造訪的地點是「淡路島」。


旅行社原先提出了兩個方案：「京都・奈良路線」以及「淡路島・鳴門路線」，
並結合在神戶進行震災學習的行程。學校方面比較了費用與可體驗的內容後，
最終選擇了淡路島。



（神奈川縣立深澤高中 校長 與安透）
「淡路島這種地方，學生個人平常大概不會選擇前來，所以我們覺得挺有意思的。
  而且（淡路島）體驗學習的內容非常充實，這些都是長大成人後難得能再經歷的體驗，
  因此特別重視這一點而選擇了這裡。」


學生們在大自然中，
於能體驗知名動畫世界的主題設施「二次元之森」享受體能活動的樂趣。



在淡路島，還有利用豐富自然資源進行的農業與戶外體驗行程，也相當受歡迎。
根據從事教育旅行業務的 Pasona 集團表示，近年來來自關東、九州等地學校的詢問，
明顯增加。



（深澤高中 三年級學生）
「相比京都那樣的觀光地，我更喜歡像淡路島這樣較為寧靜的地方。
  沒有京都那麼吵雜，被這種悠閒的氛圍吸引了。」


隨著外國觀光客激增，修學旅行的形態也開始出現變化。
對孩子們來說，什麼樣的旅行才是真正有意義的旅程？這樣的探索仍在持續。







https://youtu.be/dOK7Hx7vAN0

幾乎是校園系必備章節，觀光客太多了


連清水寺都去不了了 XDD


--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
  並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」

「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
  我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
                                                        《楚留香傳奇‧大沙漠》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.32.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1762692139.A.0ED.html
推 shlee: 觀光客真的爆炸多
→ ayachyan: 畢業旅行定番地點墾丁學生逐漸減少
推 MrSherlock: 所以是人太多，這不是更好了嗎？（？
推 tonyxfg: 挺有趣的，明明觀光客暴漲，卻還有旅館能經營到沒學生就
→ tonyxfg: 有危機的程度......
→ Cazu448: 那種旅館 通常是大通鋪 外國人通常不會去吧
推 yellowhow: 客群不同罷了，觀光客跟學生會住的地方不同
推 jerry00116: 畢竟專門接待學生價格上也會給比較優惠吧，經營成本上
→ jerry00116: 漲人又變少就比較難經營了
推 spfy: 客群吧 我老家也是有一批旅館因為特定客群不來就倒一片...
推 Hiyosaca: 老牌名店鳳壽司也是三不五時就經營危機要倒了，正常啦
推 ruby080808: 有些旅館是專門接這種人數很多的客人
推 gunng: 你想想以前學校畢業旅行住的是哪種旅館
推 jerry00116: 台灣畢業旅行不都住飯店XD
推 laugh8562: 13樓 都住高級飯店啊 不然住哪
推 hyuchi0202: 那是京都旅館太貴 很多地方修學旅行都住溫泉飯店
推 Centauro: 淡路島很讚欸
推 mashiroro: 住大通鋪和小木屋的路過
推 hyuchi0202: 京都有的學校修學旅行還會去滑雪
推 Lhmstu: 畢竟觀光客消費力比學生強
→ hyuchi0202: 除了淡路島也會往富山長野走
推 win4104: 去年去清水寺的時候，人還是多到會沾到學生的汗 囧
推 laugh8562: 馬上去查內文的三木半旅館 才2星飯店1晚5、6千 這你跟
→ laugh8562: 我說會倒 騙鬼喔
推 dickec35: 清水寺真的人太多了而且要走一大段上坡路
推 macassans: 不過淡路島歷史上沒什麼重要性   唯一的城也拆掉了
推 s6031417: 日本人毛真多。真的做觀光業的每個都賺得笑呵呵。沒賺到
→ s6031417: 的就在酸「有外國人在很難玩」。
推 anpinjou: 淡路島喔  好玩嗎？
推 rolldada: 觀光受惠的不知道佔人口幾%
→ Tads: 都什麼時代了 與其去看寺廟 學生還比較想去海外吧
推 boringuy: 日本多的是修學旅行才去過京都的,不是每個學校都出國
推 HAHAcomet: https://i.meee.com.tw/KaICNt5.webp
→ boringuy: 專門接修學旅行的旅館,沒改裝也不好收散客吧
推 ymsc30102: 不是沖繩哦
推 Oswyn: 京都外人都滿出來了 去了品質也不好
推 ssarc: 京都我們觀光客要去，你們去人少的四國好了
推 wayneshih: 可以去秋田啊
推 BJshow: 清水寺觀光客多到炸
推 jaguarroco: 觀光聖地
推 takuchan: 京都人多到不會再想去
推 ikachann: 日本真的該考慮限制觀光數量
推 Richun: 專接修學旅行的旅館應該都是大通舖，很難像學校穩定塞滿人
推 ne3zoders: 所以京都以及附近的學校，修學旅行大多去哪？東京？
推 ayaneru: 早就變中國城了
推 Qorqios: 來墾丁啊
推 s540421: 有之前陸客塞滿台灣景點的味道，不過這種遊客很難突然全
→ s540421: 消失，要恢復往日光景應該很難
→ chewie: 太多海外旅客了
→ chewie: 日本旅館飯店的和式房間本來就是通舖 一到六人都可以住 問
→ chewie: 題不大
推 lolicon: 太賺錢了
→ zw39107: 已經習慣賺觀光客錢的地方不可能限制
→ rickey1270: 小喪就是靠京都之旅才成為百合王的
推 takanasiyaya: 金澤跟台灣變多
推 shawncarter: 現在去京都真的很多人 都改去一些鄉下小地方
推 abucat: 今年櫻花清水寺人超多的，之後去福井與金澤觀光品質好許多
→ abucat: 除了需要預約的三個京都皇居外，人都超多的
推 ken841520: 我前陣子去京都也不去清水寺了，外國觀光客太多
推 kira925: 學生住的旅館跟觀光客是不一樣的
→ rayven: 還以為是被發現祇園精舍不在京都才…