[閒聊] 台語版MyGO, 阿農要叫啥？

[chipnndale (奇奇.NN.蒂蒂)]

最近看到台灣聲優研究所自製的MyGo八點檔改編真的快笑死

尤其人名用鄉土味的諧音名

Soyorin 蘇玉玲
Tomorin 涂默林
樂奈 羅娜江
立希 李希江

剩下聖愛音，阿農

阿農的鄉土劇版本名字可以怎麼取？好像有點難


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 162.120.194.174 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1763308354.A.5B3.html
→ jim12441: 艾娜
推 meganeven: 原住民，阿弄
推 jeff235711: 我覺得如果名不好取 可以用姓
→ jeff235711: Chihaya 紀海夜(？
→ peterisme17: 不就阿農
→ jeff666: 直接音譯我覺得也OK
推 firstchoice: 可以叫艾茵
推 MikageSayo: 阿農江，種田的
推 minipig0102: 沒人要的孩子沒姓氏（
推 yezero: 阿龍～～！(低沈音)
推 kirimaru73: 沈阿農