[閒聊] 用薩爾達傳說解釋唐詩的意境

[RockZelda (洛克薩爾達)]

https://x.com/peko_tokimizu/status/1992804870991298909?s=46&t=xnyIRT96czBPCcWMuI
giMg
女兒「我不懂考試《春望》的含義，說什麼國家破碎了，但山河依然存在」
推主「看看這個（給他看曠野之息的開場）」
https://i.imgur.com/Trg6Mv9.jpeg
女兒「啊…！」←（她看起來理解了）
——————
還真的沒有想到過
杜甫的《春望》恰好詮釋曠野之息開場時，戰爭後自然的寧靜和孤寂感

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.68.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1763981705.A.02D.html
推 peterw: 那千山鳥飛絕該看什麼？
→ Theddy: 千(山)鳥(飛絕) 看火影啊
推 abjx: 啊 ← 他還是沒理解
→ aaronhkg: 不是 這句不就字面解釋就好了嗎…
→ aaronhkg: 他是以為有含義吧
推 sromys: 真不錯阿～
→ iLeyaSin365: 是  ...嗎
推 XFarter: 不完全是就是了 林克的狀況是失憶的同時活像被丟時光機丟
→ XFarter: 到沒人認識的地方
→ XFarter: 心境跟春望的一草一木都讓人感到 Emo 不太一樣
→ adanb911114: 四樓 日本小孩理解唐詩跟中文語系的人門檻不同耶
推 wwa928: 無誤