[問題] 猜拳的正確順序

[HiyamaRen (hiyama漣)]

最近才注意到原來中國那邊唸猜拳是石頭剪刀布

台灣是剪刀石頭布

怎麼會有這種差異哪種才是中文的正確順序
-----
Sent from PttX on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.166.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1764069742.A.9FB.html
推 ClawRage: 堅持正統
推 kirimaru73: 我都用剪刀石頭石頭，可以先攻擊到以為是猜拳的對手
推 jerry00116: 布剪刀石頭
→ gcobc12632: 英文是布剪刀石頭
推 imz0723: 包剪揼
推 zouelephant: 英文是石頭布剪刀吧
→ kirimaru73: 英文是石頭紙剪刀，有時候他們還會奇怪為什麼會有布
推 jack651411: 世界各地都不太一樣 韓國跟台灣一樣，日本是石頭布剪
→ jack651411: 刀
→ kirimaru73: https://en.wikipedia.org/wiki/Rock_paper_scissors
推 KAGOD: 固力果 鳳梨 巧克力
推 raider01: 我怎麼以前學的是paper scissor stone?
→ tv1239: 同樓上 英文不是紙剪刀石頭？
推 kirimaru73: wiki說北美和英國兩種都有 stone的版本石頭放最後面
→ raider01: 而且不覺得用scissor結尾念起來很無力嗎?
→ kirimaru73: rock paper scissor源自日翻英 但日文不是那個順序
→ Xavy: 日本也沒有一定石頭剪刀布
推 jeff666: paper scissor stone +1
→ ainamk: 日本喊的概念完全不一樣啊 先出石頭(預備動作)→猜拳
推 CKWexe: 英文只聽過紙剪石
→ CKWexe: 日文石剪布
→ roy047: 英文是paper scissor stone +1
→ kongsch: Rock Paper Scissors Lizard Spock