[閒聊] 日本人對於海外二次創作的地雷點

[Senkanseiki (戦艦棲姫)]

https://x.com/surumelock/status/1867865403474719130
https://i.imgur.com/VtPeN6y.jpeg
「我雖然是黑人但我扮演了日本人的角色」
「把二次元角色用世界各國的風格再創作了。」
「把日本人角色改寫為黑人進行二次創作」
（微笑）
「未經同意擅自轉載把日本官方的圖片並畫黑來『修正』這個角色」
【那我就只能殺了你了】

https://x.com/surumelock/status/1993846706904109296
（上面的漫畫是2024的作品）
作者：沒想到海外又有人開始在亂了……

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.53.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1764231842.A.4A5.html
→ jpnldvh: 天皇相關吧
推 serding: 高溫
推 morichi: 把二次元角色用世界各國的風格再創作了<-這啥
→ SangoGO: 後者就擅自盜圖然後私改+用於意識型態那種吧
→ Senkanseiki: 巴西初音未來，去年的風潮
推 ruby080808: 例如巴西初音那樣
推 Hyouri: 應該就是加各國的要素吧 比方美國國旗...之類的
→ SangoGO: 以文化風格再創造就類似巴西版初音那種吧
推 as3366700: 簡單來講就是不要畫醜
→ Hyouri: 雷點就在那邊講fix吧 在那邊尊爵不凡啥
→ horrorghost: 我覺得巴西初音很讚耶
推 S2357828: 要改成黑人沒關係 但不要使用官方的圖片修改這樣吧
→ brmelon: 要畫什麼隨便你 直接修改官方圖不管怎麼改都欠罵
推 dodomilk: 同樓上，「擅自轉載、修改官方圖片」是雷點
→ dodomilk: 其他你要怎麼改都隨便你，日本自己就喜歡亂改了
推 laigeorge89: 其實判斷基準很簡單，著作權的禁止不當修改權
→ c610457: 巴西黑肉初音OK，但把別人畫的初音塗成黑色不行
→ feedingdream: 巴西初音雖然也起了些爭議但接受的人偏多吧？那比
→ feedingdream: 較傾向第一格第三個說法。
推 Hazelburn: 二創真的誰管你 最靠北的是直接描圖加筆然後說Fixed
推 dragon803: 你要自己畫黑皮膚的初音或是各種穿搭的初音沒人管你啊
→ dragon803: 有問題的是拿官方或別人的圖亂改然後說這才是對的
推 xsx759153: 最近不是才有跟黑人福利蓮被網路霸凌到自殺
→ xsx759153: 更正 黑人coser
推 lungyu: fixed才是雷點，憑什麼修正他人作品
推 Valter: 看下來感覺重點在於 用修正的名義相當於說原版是錯的
→ kingaden: 用fix就是在說他們才是對的啊 擺明把欠揍寫臉上
→ h75311418: 那個就dei 常見的他們可以你不行
→ h75311418: 常逛歐美留言的有些都這樣然要説你角色不夠黑，創作者
→ h75311418: 是黑人也有意見，硬塗黑説為什麼動畫沒加黑人角色
推 a22122212: 不是不要畫醜吧 是擅自轉載又用那種白癡立場
推 tim860628: “修正”真的有夠不尊重原作
→ tim860628: 那不只是單純二創或是塗黑 而是代表他是對的 原作有錯
→ tim860628: 誤
推 zmcef: 用fix就欠罵
推 TeamFrotress: 巴西初音真的香，但那些聲稱修正角色的行為就真的
→ TeamFrotress: 讓人噁心了
推 HarryCat: 重點是「修正」代表原作設計是錯的才要修，那喜歡的粉
→ HarryCat: 絲當然討厭。如果是XX同人就只是加入自己風格，意義上
→ HarryCat: 差很多。
推 mainsa: 就是不要用官圖去改 但可以二創畫各種膚色 或者各種膚色
→ mainsa: 的人去cos也行
推 OEC100: 改個顏色叫二創，不就3秒鐘的事情
推 gungriffon: NG的例子就是直接拿那張初音官圖把膚色塗黑這種
推 a36772004: 惡搞跟二創不是同一件事 把惡搞拿來當二創活該被打
推 boss0322: 突然想起來前幾年鋼彈曾經有過改圖祭 把男的改成娚孩子
推 hoyunxian: G-Reco的主角貝爾利啊，在糟糕島上被改到大概富野都認
→ hoyunxian: 不出來的程度www
推 iamnotgm: 講fix就是我才對的意思 當然會讓人不爽 這很簡單的道理
→ dreamnook2: 「Fix」才是主要雷
推 t8756321: 修正真的超級白爛==