看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
像我英的荼毘 會不小心唸成茶昆 還有咒術的宿儺 被誤認成宿攤 還有哪些角色的名字經常被唸錯的 https://i.imgur.com/0DYSeaZ.jpeg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.43.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1764242725.A.B6D.html
gino0717: 玄米律師 11/27 19:26
pili955030: 防風少年的椿野佑,畢竟椿沒仔細看的話,會看成樁 11/27 19:26
furret: 昴變昂 11/27 19:26
ilove640: 有馬公主 11/27 19:27
Electricfish: 美冴: 11/27 19:28
gaym19: 美冴 11/27 19:28
Kuyama158899: 四系乃 11/27 19:28
Slas: 椿 被念成 樁 11/27 19:28
ymsc30102: 劉昂星 11/27 19:29
fan8512: 聞西 11/27 19:29
furret: 以前把和珅講成和坤 11/27 19:30
hw1: 美犽 美冴 11/27 19:30
jeff666: 咲戀 11/27 19:31
LawLawDer: 跨爾 努奴 11/27 19:31
lee10211: 小當家,劉昴星 以前一直以為是劉昂星 11/27 19:31
hw1: 藏馬 藏馬 11/27 19:31
ChangWufei: 草雉京 11/27 19:32
YSL7300032: 菅生 11/27 19:33
keirto: 玄米茶 11/27 19:33
Golbeza: 茶昆 11/27 19:34
g6jo6d93: 劉昂/昴星 11/27 19:35
zero720624: 好奇剎那大家都怎麼唸 11/27 19:38
HJC6666: 假髮 11/27 19:39
RavenLEAF: OO鋼彈 11/27 19:41
charlietk3: 米津拳師 11/27 19:41
ymsc30102: 誰支那 11/27 19:41
tenins: 誤把馮京當作馬涼 11/27 19:42
jeff81030: 林克整天被叫薩爾達 11/27 19:44
gox1117: 傻子那 11/27 19:46
fan8512: 還有銀月城城主阿強 11/27 19:46
e2167471: 有差嗎 你只要不是念日文發音 基本上都全錯 11/27 19:46
Valter: 小時候認字太少 把耿鬼唸作秋鬼 11/27 19:47
Sakaki7777: 東京喰種 11/27 19:47
pili955030: 剎那我是唸ㄔㄚˋ ㄋㄨㄛˊ,但現在好像改成ㄔㄚˋ 11/27 19:47
pili955030: ㄋㄚˋ的樣子? 11/27 19:47
ppmaker: 我英最噁心的就是洗白這咖 11/27 19:48
Arazy: 瑪莉可 11/27 19:48
Yachinolate: 宿儺? 11/27 19:51
kevin02287: 洗白(物理) 11/27 19:51
as3366700: 茶昆 劉昂星 11/27 19:54
YLTYY: 達比 11/27 19:54
memoryautumn: 齋藤一 齊藤一 11/27 19:57
AZSX9630: 葉雲舟之妹 葉雲長 11/27 19:59
Haruna1998: 烏海 鳥海 11/27 19:59
aweak: 日暮警官 11/27 20:01
dieandalldie: 劉昂星 11/27 20:04
s540421: 宿儺 11/27 20:06
Orz9106: 荀或 11/27 20:06
iwinlottery: 費翔 11/27 20:12
karta1363946: 矢矧 11/27 20:12
qd6590: 費翔 11/27 20:14
Madevil: 小鳥秀夫 11/27 20:15
kaj1983: 想到小時候看鬥球兒彈平,有些人唸2聲彈,有些人唸4聲彈 11/27 20:17
purin3333: 冴羽獠 都念牙 11/27 20:18
kaj1983: 格鬥天王的草薙ㄊㄧ4聲,會唸成ㄗ4聲 11/27 20:20
h60414: 冴這字國語配音就念牙了所以默認了吧 11/27 20:20
purin3333: 管生車隊 11/27 20:22
ElKanaph: 四糸乃 11/27 20:26
sorochis: 青文的柯南單行本前幾本的翻譯真的是日暮警官 11/27 20:29
sorochis: 所以也不算錯 11/27 20:29
GordonJordan: 草雉京 八神醃 11/27 20:30
MoodyBlues: 椿 11/27 20:34
GAIKING: 暗黑神破壞四天王 11/27 20:40
RiceLover: 堀江由衣 11/27 20:40
zweihander99: Gay 桂 11/27 20:42
zxc88585: 夜神月 自我介紹也要說寫作月讀作光 11/27 20:53
jack0123nj: 美冴 ㄏㄨˋ 11/27 21:21
bheegrl: 狗或 11/27 21:40
starfirerex: 昆沙門天 11/27 21:45
roy047: 派克諾坦 有馬公主 系色望 11/27 21:48
rs150vsjr150: re0的486 11/27 21:49
sandiegopadr: 金靂 11/27 21:53
Lucas0806: 金 城武 金城 武 11/27 22:43
man81520: 糸色望;系色望== 11/27 23:05
BBSR: 筍或 11/28 02:14
demon159000: 夏油條 11/28 03:50
ranke96: 劉昂星 11/28 10:02
sk3s: 猗窝座 11/28 11:04
Pocaribull: 堀 11/28 11:37