看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
異世界悠閒農家Web #982 冬天村子的種種 冬の村でのあれこれ https://ncode.syosetu.com/n3289ds/982/ 在村子裡休息時,長老矮人多諾邦拿了新的酒來。 那是黑色的葡萄酒。 雖然實際上是深濃的紅色,不過看起來完全就是黑的。 「雖然澀味強,但我覺得還不錯」 這個嘛。 是不錯。 但我覺得光直接喝是有點難入口。 需要一點下酒菜。 你看,一起試喝的酒史萊姆也是這麼說的。 跟喝普通的紅酒一樣,配肉系比較好吧。 鬼人族女僕拿小塊燻肉……啊,是兔肉嗎。 她們把燻肉端上來了,就感激的享用。 嗯,搭著什麼一起喝就很不錯。 「嗯。  這個是為了對外販賣生產的,會不會有人進貨啊?」 在五村應該會賣的,畢竟長老矮人產品不論多高價,都會有人不嚐味道就搶購。 雖然對我們很有利,但身為製作者卻因而不滿,還拜託陽子開個專門釀酒的店,偷偷放在那邊賣。 當然,並不會標示是長老矮人產的。 不過,大概會被哥倫商會之類察覺……但他們會理解我方的用意所以對購買數量有節制。 因此也會出現數年都沒被客人察覺結果就在店裡的倉庫積灰塵。 多諾邦擔心的是這種情況時帶來的負擔。 為了讓懂味道的人來買才特地開了店,但賣不出去就不太……大概是這樣。 但是,這是多餘的擔心。 因為有很多熱心的愛酒人士成了常客,應該不會變成不良庫存。 而且這種味道,在酒肉尼絲也賣得動。 「這樣啊。  那麼,就加入未來的生產計畫。  三大桶的份就放在村子裡喝。  剩下的就計畫運到五村」 三大桶? 村子的需求有這麼多嗎? 如果說只有這種酒,那村子裡的確應該喝得完,但其他酒也堆積如山。 「啊,這是露閣下和芙蘿拉閣下的請求。  似乎很中意血一般的黑色」 原來如此。 知道了。 我想大概是露和芙蘿拉拉偷偷溜進多諾邦他們管理的酒倉,才知道這個酒吧。 而在一邊想著應該要叮囑二人的我身旁,史萊姆則要求多諾邦再來一杯黑色葡萄酒。 冰魔物,艾斯。 他在夏天大為活躍,但其實在冬天也大為活躍。 其秘密在於,他不只能冷凍,也能解凍。 夏天秋天收成的不耐放的食材被冷凍保存,能立刻解凍的冰魔物被鬼人族女僕和孩子們拉來拉去。 妖精女王有時候還會拿著凍結的水果追著艾斯跑。 此外,五村的食品運輸需要大量冷凍解凍,所以也常被找去幫忙。 會不會覺得很困擾呢? 「不會,反而是因為被人需要而感覺到高興。  我好像還是第一次過的這麼充實」 這,這樣啊。 那就好,但可不能勉強自己。 「當然了。  我會從容進行的。  啊,關於在村子南側做冰塊迷宮的事情……」 我聽說了。 孩子們也很期待。 「這次想找文官娘眾們幫忙,增加解謎要素。  不能輸給萊梅蓮大人她們做的雪山」 那邊也很有人氣啊。 但是,記得別做過頭了。 「安全對策萬無一失」 麻煩你了。 有個奇妙的道具擺在我眼前。 尺寸是……自動販賣機大小? 實際上有個拿東西的窗口所以說是自動販賣機也沒什麼問題。 這是芽她們山精靈製作。 還在猜從窗口會出現什麼東西,原來要先放上杯子? 然後山精靈按了道具的開關…… 發出強烈的機械音,在杯子裡注入果汁! 「請用,這是新鮮現榨的」 芽拿起杯子放在我面前。 哦哦! 是果汁販賣機嗎! 「雖然是沒有販賣功能……  在這邊放個水果,按下按鈕就有果汁了」 厲害啊! 「缺點應該是只要使用一次就需要清潔吧」 芽把道具外殼拿下後,果汁和皮灑滿內部。 …… 我面前這杯果汁,喝了沒問題嗎? 「沒問題。  有徹底清潔過」 那,那就好…… 我是覺得內部榨汁的機關做的很好。 即使果實的尺寸大小不一也沒問題這點很棒。 但也是有點意尺寸大了點。 「為了能對應各類果實,就變這樣了」 這我明白。 為了不讓皮之類的進入杯中,所以最後用布過濾了吧。 「是的。  準備了長條的過濾布,做成使用後會滑動……  但其他的部分需要每次清洗,所以滑動也就沒有意義了」 原來如此。 還需要改良呢。 「是的。  我們繼續努力」 …… 啊~~,白蓮。 別用手來榨果汁了。 至少不用現在做。 會讓山精靈們很失落的。 有幾個人從嚎林村來了。 是為了在加特那邊做鍛冶吧。 因為用萬能船和飛行船可以輕鬆移動,還能運送大量材料,所以冬天不在嚎林村鍛造,而是改在大樹村鍛造的人變多了。 大樹村買了很多嚎林村製作的鍛製品,也代理進行販賣,所以在大樹村進行作業似乎比較方便。 我們也可以指定更多細節。 因為他們過來比較好,所以我給了滯留許可。 還在加特的作業場附近蓋了給嚎林村來的鍛造師們的簡易住宿設施。 雖然也提議說應該蓋正式的住宿設施,不過這樣會因此不想回嚎林村所以被拒絕了。 還有就是,錢比起花在住宿設施不如用在鍛造設施上。 雖然是能理解,不過大雪對策還是要確實做好。 這裡一個不小心積的雪那可不是開玩笑。 「這條路上鋪的石板是加爾夫的兒子做的嗎?  加工的很整齊哪」 「從加工的習慣來看應該是吧……  但雪沒有堆積在石板上。  這是怎麼做到的?」 那是因為石板背面刻著露畫的魔法陣。 加爾夫的兒子邊哭邊努力完成的。 附帶一提,魔法陣的效果是在感知到雪時會發熱。 沒有動力來源。 只靠魔法陣就能發揮效果的好東西。 「刻在石板背面?  欸?  這邊的石頭全部?」 只有大的通路吧。 而加爾夫的兒子預測露會丟難題下來,所以正在研究如何高效刻出同樣的圖案。 「對了,村長。  有些事情希望能轉達給露大人」 嗯? 要找露幫什麼忙嗎? 「不是不是。  是關於礦山咳的」 礦山咳。 據說不離開礦山就會致死的疾病。 在以開採礦山獲得礦物為基本收入的嚎林村,露進行了礦山咳得預防治療。 「這幾年來都沒有人患上礦山咳。  嚎林村全體居民都想再次感謝露大人」 這樣啊。 那就比起我傳話,直接跟露講應該會更高興吧。 我去叫露來吧。 「不會。  聽說露大人總是忙於研究。  等她有空時就好。  還有,就是,那個……」 嗯? 雖然打算做一些感謝禮物給露,不過還沒完成的樣子。 「只差一點就完成了」 稍微讓我看了一眼,似乎是調合道具。 別太勉強自己了。 「感謝您的關心」 嚎林村鍛造師「比起直接對露大人表示謝意,跟村長說露大人的活躍應該會更令讓露大人高興!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.17.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1764810126.A.792.html
boyce02: 感謝翻譯! 12/04 09:06
boyce02: 一堆人跟魔物在大樹村都找到天職! 12/04 09:06
storyo11413: 這群鍛造師不愧是老交情 很懂怎麼感謝露 12/04 09:07
key7110: 謝謝翻譯 12/04 09:13
yamamoto9658: 白蓮手榨果汁,想到小時候看的猴死囝仔裡面主角朋友 12/04 09:13
yamamoto9658: 在露營時做的讓老師送醫院的晚餐... 12/04 09:13
yao7174: 像血一樣的紅酒完美的打中中二病的點啊 12/04 09:18
chaoni2472: 早起的農夫有藥吃(? 12/04 09:23
ainamk: 北斗爆橘拳 12/04 09:23
pili955030: 感謝藥 12/04 09:25
taohjca: 能解凍超好用的吧 12/04 09:26
buffalobill: 發明曝光機將魔法陣印在石板上,然後進行量產蝕刻 12/04 09:32
lbdajax: 以大樹村的實力 手榨果汁應該很多人能辦到 12/04 09:40
lbdajax: 但是白蓮可愛 12/04 09:40
OOdriver: 嚎林村的政治敏感度值得讚賞 12/04 09:57
NovaWolf: 政治敏感度也是後來學會的 一開始村長兒子跟鄰村女兒婚 12/04 09:58
NovaWolf: 事搞到那樣 12/04 09:58
chewie: 生活品質大提升 12/04 10:01
danielqwop: 恰恰(捏爆 12/04 10:10
limbra: 腦中的畫面是白蓮在旁邊恰恰 12/04 10:10
GeorgeBear: 「我真正的能力不是冰,而是控制分子的震動」 12/04 10:14
tamynumber1: 能夠控制被捏爆的水果果汁從哪裡噴出來也是很需要技 12/04 10:14
tamynumber1: 巧的 12/04 10:14
fkzj: 白蓮在旁邊手搾感覺好像在吃醋…… 12/04 10:39
fkzj: 然後以後如果有需要果汁的時候,真的讓白蓮來手榨,除了大樹 12/04 10:40
fkzj: 村以外,不知道有幾個人敢喝 12/04 10:41
hayate1143: 這冰魔物太棒了吧,哪裡可以下訂單 12/04 10:58
Pissaro: 白蓮爆橘拳啊XDD 12/04 11:22
seiya1201: 手搾果汁的獨特美味跟壽司師傅的手汗同理 豈是販賣機做 12/04 11:27
seiya1201: 得出來的 12/04 11:28
seiya1201: 話說我很難得在異世界番看到預防治療這種東西 異世界番 12/04 11:29
seiya1201: 幾乎都直接套用RPG裡治癒魔法 回復藥 草藥這種東西 都 12/04 11:31
seiya1201: 沒再發展醫療的 村長早期想蓋醫院 結果也是被底下的人 12/04 11:31
seiya1201: 蓋成藥草院 我還以為農家這邊也一樣沒有醫療概念呢? 12/04 11:32
seiya1201: 現在發明了礦山咳的預防醫療 露光靠這個又是一大財富來 12/04 11:34
seiya1201: 源吧 12/04 11:34
MIshad: 礦山咳其實就是矽肺吧 有能夠阻絕粉塵的過濾系統能讓發生 12/04 11:48
MIshad: 率降低 這世界的醫療體系應該比較傾向中醫系統 看到醫院變 12/04 11:48
MIshad: 草藥院感想是這樣 12/04 11:48
ainamk: 礦山咳搬走會好 塵肺症那系的沒有那麼簡單 12/04 11:58
ainamk: 比較有可能是農夫肺那種吸到粉塵後過敏的 12/04 11:59
ainamk: 然後芙蘿拉剛來那附近受村長影響所以有進展一波微生物學 12/04 12:01
Sunofgod: 推 12/04 12:52
HenryFCC: 感謝翻譯 12/04 14:21
sleepyeye: 感謝 12/04 15:28
KuRaZuHa: 本回有很充實的悠閒感 12/04 15:58
momomodo: 這酒傳入太子耳中可能也會被要求來一桶吧…XD 12/04 17:54
Pissaro: 阿爾還沒成年,也沒結婚,這要求會被打回 12/04 19:35
PassthebyLai: 推推 12/04 20:31
gt24: 記得有手動榨汁機,也不會亂噴;那個榨汁機沒有做好壓榨容器吧 12/04 21:12
gt24: 路人講一百句也比不過村長一句誇獎 12/04 21:14
jordan1227: 白蓮讀一下空氣啦XD 12/04 22:48
gigial: 白蓮就是在吃醋沒錯,露和白蓮描述都是夫妻放閃的寫法。 12/05 04:22
lunaX19: 推 12/05 05:38
darthsu: 白蓮:恰恰!(北斗爆橘拳) 12/05 08:27
darthsu: 笑死,芙蘿拉還能理解,但露竟然喜歡血色紅酒,看來還沒 12/05 08:29
darthsu: 完全中二病畢業,中二病是吸血鬼的天生屬性嗎? 12/05 08:29
ainamk: 可以等一下始祖的反應看看 然後小露目前還沒有中二病傾向 12/05 08:49
Sunofgod: 等等就是 始祖預訂了好幾桶 12/05 11:10
sank: 看到上面回覆才發現,露的二女兒好像沒什麼戲份 12/05 11:17
joinptt: 感謝,先推再看 12/05 12:11
joinptt: 講到露跟Flora喜歡深色紅酒,就想到:好像很久沒描寫到 12/05 12:18
joinptt: 村長供血情節,露還有在吸吧?是在色色的時候嗎,會不會 12/05 12:18
joinptt: 跟母蚊子一樣,吸了才會排卵? 12/05 12:18
joinptt: 多數村民,應該都能用手榨汁才對;還有,不是應該幫嚎林 12/05 13:08
joinptt: 村開發採礦的防護衣,直接避免吸入礦塵嗎?也可讓機器人 12/05 13:08
joinptt: 去挖礦,尤莉她們應該蠻喜歡的 12/05 13:08
linzero: 之前村長想找打碎核桃殼的工具,結果也有人徒手的 12/05 14:43
momomodo: 長老矮人徒手捏碎胡桃,加特拿鐵錘給村長 12/05 16:16
Pissaro: 吸血是親密行為,露親口認證有老公就不會吸別人的了,至 12/05 17:36
Pissaro: 於什麼什麼時候吸,當然是晚上要恢復成大人模式吸啊XDD 12/05 17:36
pbkfss: 露的二女兒還小,沒什麼戲份正常 12/05 22:56
taohjca: 露的二女兒記得主要是緹雅在養 被養成神人族都不意外 12/06 11:55
ztllmtjm7x: 推翻譯 12/06 17:02
darthsu: 在村長的預知夢裡,好像露的二女兒被養成神人族轟炸機隊 12/06 18:20
darthsu: 長機 12/06 18:20
Pissaro: 小小露說是還小,但是她還是比奧羅拉大一兩個月,奧羅拉 12/06 20:35
Pissaro: 都可以旁敲側擊當腹黑神人族,露普米莉娜說真的只是在等 12/06 20:35
Pissaro: 大事件XDDD 12/06 20:35
ainamk: 小露我覺得會是「我愚蠢的哥哥還在犯中二」的那種XD 12/07 14:54
hank28: 推 12/07 15:45
sinica01: 立刻解凍根本是神技! 12/08 15:16
Pissaro: 其實是山精常藉口讓村長看新作的理由把村長拉走,然後工 12/18 19:04
Pissaro: 房變砲房,看看她們今年的生育率,難怪白蓮氣到爆橘XXDDD 12/18 19:04
enjoyfafa: 冰魔物也太強了,放到現代社會也是很強 12/23 18:07
whhw: 推 12/25 21:11