[閒聊] G世代永恆 拉克絲艦

[ck6a83 (河馬)]

https://i.mopix.cc/JN37At.jpg
https://i.mopix.cc/bVFhds.jpg

今天新增了一條恢復HP並提升耐久力

那個耐久力是贅字還是新的東東啊

結果Buff的是一擊艦不是基拉嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.8.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1767093028.A.196.html
→ shinobunodok: 蛤 還可以新增！？
→ a12073311: 應該一樣吧 耐久不就是HP ?
推 usoko: https://i.imgur.com/4rfHHzl.png 翻譯問題 日文以前就這樣
→ ck6a83: 原來如此 感謝解惑
→ shinobunodok: 喔喔 那就沒差
→ blackhippo: 粉紅妖女越來越討厭了
→ uranusjr: 日文意思應該翻成恢復HP「而」提升耐久力
→ ksng1092: 沒啥歧義吧，遊戲裡的參數壓根沒有耐久力