推 wolf3363: 推 喘 02/05 23:21
推 nineflower: 所以陽葵坐輪椅是捏他娜娜莉阿 02/05 23:25
推 fishenos: 而且還是IS法國 02/06 01:14
推 chuckni: 成長型三年級XD 02/06 07:08
推 fmp1234: 讓光頭噴鼻血的狠角色 02/06 17:29
https://youtu.be/uz1uvZFdpUo&t=1341
gemini+一點修正
http://i.imgur.com/eUGsgIC.jpg
【陽葵】
[22:22] 先生、5周年おめでとうございます。
老師，恭喜5週年。
[22:26] 先生と出会ってから随分と立ちましたが、私の魅力はとまるところを知りませ
ん、自分でも怖いぐらいです。
雖然與老師相遇以來已經過了好長一段時間，但我的魅力依然深不見底，就連我自己都感
到有些害怕呢。
[22:42] これからも、成長型超天才清楚系美少女の私をよろしくお願いいたしますね、
先生。
今後也請老師多多指教我這位「成長型超天才清純系美少女」喔。
【聲優 尤加奈（ゆかな）】
[22:52] キボトスの先生の皆さん、こんにちは。
奇普托斯的老師們，大家好。
[22:58] ミレニアムサイエンススクール3年、特異現象捜査部所属、成長型超天才清楚
系美少女の明星ヒマリを演じております、ゆかなです。
我是飾演千年科學學園三年級、特異現象搜查部所屬——「成長型超天才清純系美少女」
明星陽葵的尤加奈。
[23:15] はい、ブルーアーカイブ5周年おめでとうございます。ありがとうございます
。
是的，《蔚藍檔案》5週年快樂！謝謝大家。
[23:29] 5周年ありがとうございます。5周年ってすごいことですよね。本当にありがと
うございますね。
5週年謝謝大家，5週年真的是一件很了不起的事呢，真的很感謝大家。
[23:37] で、5周年で新たなヒマリが実装となったのですが、皆様いかがでしたでしょ
うか。
而在5週年之際，新的陽葵也實裝了，大家覺得如何呢？
[23:45] なんと、ヒマリ（臨戦）です。
沒錯，就是「陽葵（武裝）」。
[23:59] ちなみにね、ヒマリ（臨戦）の立ち絵イラストとメモロビの印象とかありまし
たらっていう風に、あの、ヒントをいただいてるんですが。
啊，順帶一提，關於陽葵（武裝）的立繪插圖以及回憶大廳的印象，我有收到相關的演出
提示。
[24:15] 私はそれよりもヒマリ（臨戦）の立ち絵イラスト、そうよね、立ち絵イラスト
よね。
比起那個，我想說陽葵（武裝）的立繪，沒錯呢，就是那個立繪。
[24:23] あの、これはお車椅子ですって説明をいただきまして、まあ素敵な車椅子。
那個，工作人員跟我說明「這是她的輪椅」，哎呀，真是台帥氣的輪椅。
[24:34] そして機動力がとっても上がりました。
而且機動力提升了非常多。
[24:39] そうしたら私の印象もそうなんですが、機動力が上がったら、なんかヒマリさ
んちょっとアクティブな感じ。
於是我的印象也是，既然機動力提升了，陽葵似乎也變得更有活力的感覺。
[25:02] ちょっと、なんかこの彼女も、アクティブ気分になったのかなっていうような
、感じるようなところが少しずつありまして。
讓我漸漸感受到，或許她也進入了一種想要積極行動的心境。
[25:11] 私もそんな感じで、あの、なんか、ま、演じてみたところとかもありますので
。
我也是帶著這樣的感覺去進行演出的。
[25:18] そんな違いとか、あとその、アクティブなというところに感じるなんとなくこ
う、じわりとした喜びみたいなところも、あの、なんか少し感じていただけたら嬉しい
なって。
如果大家能感受到那種差異，以及在積極活力的氛圍中感受到那種隱約、緩緩滲透出的喜
悅，我會很高興的。
[25:39] ヒマリちゃん大好きな私は個人的に思っております。
這是非常喜歡陽葵醬的我個人的想法。
[25:48] ということで、改めてましてブルーアーカイブ5周年おめでとうございます。
總而言之，再次恭喜《蔚藍檔案》5週年。
[25:54] 先生、いつもありがとうございます。
老師，一直以來謝謝你了。
[25:59] これからもヒマリちゃんのこと、そしてブルーアーカイブのこと引き続き好き
でいていただけたら嬉しいです。 ゆかなでした。
我是尤加奈，如果以後大家能繼續喜愛希陽葵醬，並支持《蔚藍檔案》，我會非常開心的
。
----
輪椅還是太牽強了對吧
現在才注意到是魯路修C.C.聲優
本季有配音魔都的東媽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.138.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1770304754.A.692.html