作者GTES (GTES)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 鳴潮中文配音怎沒捲舌音阿==?
時間Sun Feb 8 11:10:31 2026
普通話本來就沒什麼卷吧
以前看康熙王朝的時候也跟現在差不多啊
你說的那種是北京話 天津話
之前看節目採訪中國泉州中年人
講普通話的口音就跟台灣中年人差不多
不過中國各地口音那麼多種
還是廣西口音最聽不習慣
明日方舟角色有配過各地方言
好像就沒有配過廣西普通話
※ 引述《older (戰神馬爾斯)》之銘言:
: YO~~~
: 剛在YT看鳴潮的影片
: 看日文和英文的配音又是一番味道
: 我自已是玩中文語音的
: 我發覺
: 奇怪
: 怎沒捲舌音
: 難道對岸也覺得捲舌音不好聽嗎?
: (記得十幾年前台劇還比陸劇紅的時候,大陸都說台灣人講話好聽)
: 男漂中配要是搭個山東腔口音會不會更有男子氣概呢?
: 女漂就不要了~
: 捲舌音不適合冰山美人的人設>/////<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.42.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1770520233.A.568.html
推 LastAttack: 俺不中勒 02/08 11:45
→ kusotoripeko: 會很出戲,要是清劇裡面的大人物各個講話像北方老頭 02/08 13:36
→ kusotoripeko: 真實也許真的那樣,但戲劇就是要呈現大家想看的 02/08 13:37