[閒聊] 貴族轉生動畫改編自台灣原作 聲優動漫節

[keel90135 (尼可)]

https://www.cna.com.tw/news/acul/202602090309.aspx

貴族轉生動畫改編自台灣原作　聲優動漫節會粉絲

2026/2/9 19:54（2/9 20:31 更新）

（中央社記者王寶兒台北9日電）台灣創作者三木奈沙輕小說作品「貴族轉生～得天眷顧
一出生就獲得最強力量～」改編動畫今年開播，聲演主角與女主角的聲優奈波果林及宮下
早紀造訪台北動漫節，感謝粉絲支持。

「貴族轉生」作品得以在日本改編為動畫，契機來自於智寶集團與文策院合資成立的翔英
融創，翔英融創在日本籌組動畫製作委員會並擔任「幹事公司」，首部企劃作品便決定製
作「貴族轉生」動畫，是台灣企業打進日本動畫產業里程碑。

「貴族轉生」動畫特展近期在第14屆台北國際動漫節展出，讓人一窺原作創作作品心路歷
程。智寶集團旗下「回歸線娛樂」今天發布新聞稿表示，動漫節中也邀請在動畫聲演主角
「諾亞」的聲優奈波果林，以及為女主角「柔伊」獻聲的宮下早紀舉辦見面會，2名聲優
也特別前往動畫特展參觀，並合影留念。

在聲優見面會時，奈波果林及宮下早紀開心分享，已經造訪台北迪化街，對台北街景與傳
統文化氛圍留下深刻印象，直呼「非常好玩，也很有台灣特色」。同時向台灣粉絲表達感
謝，希望還沒認識作品的觀眾可以一起加入這段「得天眷顧」的異世界冒險。

奈波果林談到，主角「諾亞」雖然外表是孩子，內心卻同時具備貴族的沉穩與成熟，因此
在詮釋角色時特別著重語氣層次的拿捏，讓角色在可愛與威嚴之間取得平衡。

宮下早紀說，柔伊看似天然可愛，內心卻相當堅強，因此在配音時特別重視情感表現的自
然流動。在柔伊家鄉遭逢危機、被諾亞拯救的關鍵情節時，宮下早紀也深受觸動，認為那
是角色命運出現重要轉折的時刻，讓她更加投入情感去詮釋柔伊的心境。（編輯：管中維
）1150209

備註：

漫畫有看一下

但中間開始整個故事有點太沒有高低起伏

感覺還是要有個政敵會比較好

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.58.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1770699181.A.8BC.html
推 MrJB: 台灣之光
推 Getbackers: 雍正王朝
推 Ttei: 不就出錢當委員會和做代理嗎
※ 編輯: keel90135 (114.34.58.19 臺灣), 02/10/2026 13:00:53
推 RoChing: 光看這作品標題有夠俗的，有人推薦嗎？
推 hcastray: 動畫來說 還有很大的進步空間
→ Barrel: 這部就無聊 打發時間可以 記得開1.5X
→ excercang: 這作者的作品，套路都相同，只有前面能看
推 sai007788: 這部不是引用很多雍正王朝的內容嗎
→ joyo21114s: 動畫開火車 好幾個角色NPC化 但也沒到難看就是
→ keel90135: 主角太強 完全沒有懸念 幾話之後就開始無聊了
推 alinwang: 較早已有大宇軒轅劍 宇峻幻想三國誌 鈊象機甲英雄了.
→ alinwang: 西洋中古世紀風套用大清國戲碼看的很尷.
推 khfcgmbk: 有往前走不錯啦，希望可以越來越好
→ Agent5566: 看兩集看不下去…
→ G8PIG: 這部真的超難看，東抄西抄的
推 icecube0413: 感覺也不是難看 但劇情常常不連貫被切掉的感覺 感覺
→ icecube0413: 有問題