[魔審] 數則短篇翻譯

[BaXeS (n_n)]

@cloth_rabbit

https://pbs.twimg.com/media/HCP87tHbIAABCah.jpg

我們之中有人擅長模仿嗎...
好像沒有人...？

啊─我會模仿艾瑪親哦～！！
！？

瓶子拿去燒的話...就會變成炙燒瓶子！！w
唔哇哇哇哇！！那是開玩笑的！！不要再笑我了啦！！



@negima_363

https://pbs.twimg.com/media/HCUjCCxbkAA3kCg.jpg


諾亞不喜歡芥末─
吾輩吃得下去哦，諾亞還太嫩了
小鬼頭

安安醬？
←小鬼頭二號


https://pbs.twimg.com/media/HB-1SkWaQAAMbIK.jpg

最近沉迷5ch的安安
亞里沙
啊？幹嘛啦

要不要看吾輩的歐派呀～如何！！
只會這句
不就是個痴女嗎？說真的到底在搞啥？


查了一下好像是見てくれませんか的諧音梗(?)


@Yonporu_okiraku

https://pbs.twimg.com/media/HCPYB3Fa8AEw4fR.jpg

啊！（剛睡醒）

安安醬早安～今天很早起捏！
啊，諾亞醬

https://pbs.twimg.com/media/HCVivfabwAAizmz.jpg

安安醬！很可愛哦安安醬！
給我閉嘴！
（鬧脾氣中）

沒用的安安醬！再說一次再說一次！！
我才不要！！我才不要！！
吾輩不會再從棉被裡出來了！！


@KOTETSU_080

https://pbs.twimg.com/media/HCUu6vibQAA2OFs.jpg

我進來囉～唔哇...這裡也被弄得太亂了吧
有叫她收拾乾淨但還是一直這樣，狀態不好嗎？

嗯...這樣的話會被希羅醬說教捏
起身

抱歉希羅醬 不用在意
為什麼連吾輩也要 這個也麻煩安安醬了


https://pbs.twimg.com/media/HCZBrzOa0AAJ2pl.jpg

沒想到這個地方也有狗狗
呼呼真可愛

─不過這個感覺好熟悉....
齁～很癢捏希羅醬

這不正確這不正確這不正確這不正確
...啊、啊咧？魔法解除了？



@htrgt_31

https://pbs.twimg.com/media/G-3q56jaIAAzpjo.jpg

不是說過在走廊跑步是不正確的嗎？總之先去保健室吧
因為想快點跟希羅醬一起玩(哽咽)

...可以忍住不哭很了不起哦
...！哼哼諾亞很厲害的！


https://pbs.twimg.com/media/HBmMqscbcAAV5C-.jpg

送給諾亞的話她會開心嗎...？


https://pbs.twimg.com/media/HCGBDqPb0AAEoaD.jpg

請把手給我希羅君
...這樣做會打亂我的狀態可不可以別這樣了

習慣後
我來接妳了♪
嗯，辛苦了

https://pbs.twimg.com/media/G9vCzR-bkAA7i9D.jpg

簡單的說就是不穿女僕裝不能出去的房間

亞、亞里沙醬抱歉...！果然應該讓我穿那件的！
不過說真的超級可愛的...！！
櫻羽不用道歉，我絕對會宰了把我們關在這房間的傢伙


@nie29ne

https://pbs.twimg.com/media/HCUXF62bkAA_mRB.jpg

做壞事的話塔達西妖怪會跑出來哦～～
欸～～討厭～～～～～

塔達西妖怪在說誰呀？
正しい（ただしい）的日文發音

@yomosaka

https://pbs.twimg.com/media/HCW5DCra0AAxy2v.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HCW5wy-b0AAoa7E.jpg


喂（我頭很痛）趕快把藥拿來
（沒問過保健室老師的話）不會給妳的...！


@R4OPXsg5FlfP3B7

https://pbs.twimg.com/media/HCaruDpbwAAh4-S.jpg

如何～是女僕雪莉醬哦

讓我在蛋包飯上寫名字吧！
不要把名字搞錯了捏
啊哈哈哈！我又不是梅露露！

啊 不小心發動怪力魔法
咿啊啊啊啊啊
之後被漢娜揍了一頓


@sabakan2504

https://pbs.twimg.com/media/HCUSjyQaEAAK8EA.jpg

哇哈哈哈哈！！
哇～哈～哈～哈～

哈～（倒）
橘小姐！？
......
倒下來了！快去叫遠野小姐！

這孩子真是的...
老媽...？


@yume_mogurar

https://pbs.twimg.com/media/HCauOWNbIAAjdjk.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HCauOWQbwAAH0i9.jpg

留下太多痕跡了！！
欸..抱、抱歉！
完全沒有記憶無意識中留下的


@muimgni_0

https://pbs.twimg.com/media/G65CReHbkAsi8B5.jpg

...寶生瑪格妳想做什麼？
啊啦抱歉，嚇到妳了嗎？

因為一直很在意


https://pbs.twimg.com/media/G7LsvPKbgAAwWgQ.jpg


...我不行了奈葉香醬
被這麼溫柔對待的話...
不是會讓人想殺愛妳嗎...

https://pbs.twimg.com/media/G8dmbXabgAAu71q.jpg
https://pbs.twimg.com/media/G8dmZ9bbAAAZTRS.jpg
https://pbs.twimg.com/media/G-OXfT8bwAERkjC.jpg


@my_boom_1569

https://pbs.twimg.com/media/HCYAjFja0AATjGX.jpg

今天晚上睡不著，到早上前待在吾輩身邊

https://pbs.twimg.com/media/HBP4AXGaIAAadE2.jpg

不准抵抗 讓吾輩襲擊


@Rune891

https://pbs.twimg.com/media/HCVGb5MbkAAiHhH.jpg

梅露露醬可愛到想讓人吃掉捏♡
謝謝...？


https://pbs.twimg.com/media/HAk5EwgbUAA4h2P.jpg

櫻羽比我還高嗎？
亞里沙醬用很兇的表情在瞪我


@inari_670

https://pbs.twimg.com/media/HCZu_nkbkAEt44Y.jpg

可可的耳機
大叔不太適合這樣的打扮...


@xfoopy

https://pbs.twimg.com/media/HCapGkoawAAtyaC.jpg

希羅醬...一定要穿成這樣嗎...？


@ta9ton_502

https://pbs.twimg.com/media/HCNJusObEAclRps.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HCPWWieaYAAX0xt.jpg

等、等一下...
啊♡啊♡
希羅醬...已經不行了


@manofbo

https://pbs.twimg.com/media/HCZpCoVa0AAxVDW.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HCZzmvobIAAY-Xv.jpg


以下雜圖


@pote___000

乖狗狗
https://pbs.twimg.com/media/G9zfNFgasAENeNX.jpg

@kohakobe_rikke

色狗狗
https://pbs.twimg.com/media/HCOoizlaUAAWROe.jpg

@Omu23_

https://pbs.twimg.com/media/GqJ2ApCaAAAoc-V.jpg

@mia122303

泳裝狗狗
https://pbs.twimg.com/media/HCddUCwbgAA-lxC.jpg

@ggulchoo

https://pbs.twimg.com/media/HCSdBrabkAA4ynr.jpg

@poluo219234

https://pbs.twimg.com/media/HCPJ1RPWcAEfjrx.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HCZjKG7bIAAVO0r.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HB_vmpwaMAACC_C.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HCKC1-aacAAdbM5.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HB1kK5EaQAAY9ar.jpg

@htrgt_31

エマアリ
https://pbs.twimg.com/media/HCZaXw2b0AAXwQF.jpg

@MistyHAMA

兩隻狗狗
https://pbs.twimg.com/media/HCUKzBSasAAjsU6.jpg


@KOTETSU_080

「深夜的背德感」
https://pbs.twimg.com/media/HCZ2wT5aIAAFnwY.jpg


@hagjongi425966

摸狗狗
https://i.meee.com.tw/mk5gIbB.gif

@ababa_30930

不可以色色！
https://i.meee.com.tw/Tix1UAl.jpg



--
https://i.meee.com.tw/HvLtZ6T.png
https://i.meee.com.tw/qvQ7Ds3.jpg
https://i.meee.com.tw/Qpb9wDv.jpg
https://i.meee.com.tw/AsZGmQM.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.92.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1772528927.A.BEC.html
推 Tcintc228: 推推
推 wedman: 好多 推
推 hantenaros: 推推
推 o07608: 塔達西是啥
正しい（ただしい）的日文發音

翻成正確的妖怪聽起來很奇怪所以就直接翻音譯QQ

已經備註在下面惹！
推 AdmiralAdudu: 正確
→ AdmiralAdudu: 橘遠太讚啦
這對很適合老夫老妻的二創 嚼嚼
推 whiwhiwhi: 艾瑪真的很壞  再次確信
推 e5a1t20: 好色的狗狗 最後的啥www
→ e5a1t20: 典獄長啊啊啊
※ 編輯: BaXeS (1.175.92.170 臺灣), 03/04/2026 11:15:11