[閒聊] Bio官推：今天是 快樂的 安魂曲

[graywater (灰水)]

あかりをつけましょ ライターに
アンプルつくろう　けつえきで
まとめてたおす　そうかいかん
きょうは　たのしい　レクイエム

https://x.com/REBHPortal/status/2028679299180671078?s=20

點起燈火吧　用打火機
製作安瓿吧　用血液來
一口氣全擊倒的　爽快感
今天是　快樂的　安魂曲

今天是女兒節,官方仿日本著名的女兒節歌曲（うれしいひなまつり）的第一段歌詞的改編
。

原詞如下：

あかりをつけましょ ぼんぼりに
(點亮雪洞燈吧)
お花をあげましょ 桃の花
(插上桃花吧)
五人ばやしの 笛太鼓（ふえたいこ）
(五人樂隊吹笛打鼓)
今日はたのしい ひな祭り
(今天是快樂的女兒節)

https://youtu.be/h7h9zbIEKtI?si=zLuTjprFkSy1mpB-

小編文學造詣真高,佩服佩服。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.185.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1772547064.A.BA4.html
推 Augustus5: 今天是 快樂的 出航日
推 lyt5566: 老
推 qoo60606: 卡摸咩 卡摸咩