作者SSIKLO (西可洛)
看板C_Chat
標題Re: [RE9] 當初2代的核彈是不是被偷工減料了?
時間Wed Mar 11 15:34:57 2026
※ 引述《voohong (120kg BMI48)》之銘言:
: 當初2代尾聲
: 政府說為了避免病毒擴散
: 就把整個拉昆市用核彈炸了
: 結果差不多30年後回來
: 街上一堆殭屍野狗
: 警局不是被夷平
: 裡面那些易燃的紙張竟然還在
: 學長的骨骸也還在
: 所以當初2代投下的核彈是不是被偷工減料了啊?
: -----
: Sent from JPTT on my Xiaomi 2201123G.
其實舊二代和重製二都沒有飛彈炸拉昆市的演出
只有里昂和克蕾兒帶著雪莉
從威廉研究室的地下列車逃出去這樣
然後翻了一下舊三代和重製三代
其實遊戲裏頭也都沒有提到"丟核彈"的台詞
國家準備丟飛彈炸拉昆市倒是講了不少次
先看重製三代
卡洛斯背著被追跡者感染T的吉兒到醫院
這時候遊戲有說明是9月29號
https://i.meee.com.tw/Zf9sZhw.jpg
之後卡洛斯隊友泰瑞爾趕來醫院
https://i.meee.com.tw/V2YcxxA.jpg
並且拿起遙控器切電視叫卡洛斯看
https://i.meee.com.tw/PFmkV9X.jpg
這時候電視警報警告10月1號飛彈即將轟炸拉昆市
https://i.meee.com.tw/tKcV9uu.jpg
https://i.meee.com.tw/4oBOgeJ.jpg
然後等到吉兒注射完T疫苗之後醒來
距離飛彈發射剩下幾小時不到
https://i.meee.com.tw/rsMqPa8.jpg
https://i.meee.com.tw/11CcHwZ.jpg
此時遊戲會告訴你時間已經是10月1號當天了
https://i.meee.com.tw/YAriAWC.jpg
當玩到重製三結局的時候,吉兒和卡洛斯已經搭上直升機
太陽也已經升起
他們只能看著飛彈炸毀拉昆市
https://i.meee.com.tw/Bg3qWw2.jpg
https://i.meee.com.tw/faEoQ9O.jpg
https://i.meee.com.tw/ENhX5p8.jpg
--------------------------------------------------
接下來是舊版三代
提到準備毀滅拉昆市和飛彈來襲的部分在很後面
吉兒已經離開時鐘塔
到達公園的保護傘監視者秘密小屋才有
https://i.meee.com.tw/gt3WFNb.jpg
https://i.meee.com.tw/GMayWqI.jpg
https://i.meee.com.tw/EchrTVc.jpg
除了文件叫監視者們撤退
他們的無線電通訊也叫他們準備撤離
https://i.meee.com.tw/oEWKkLE.jpg
https://i.meee.com.tw/x9OgrMI.jpg
之後就是吉兒到達廢水處理場
卡洛斯告訴她飛彈即將轟炸拉昆市
https://i.meee.com.tw/9VpYWkb.jpg
https://i.meee.com.tw/QigNrlA.jpg
https://i.meee.com.tw/A1nRSA8.jpg
https://i.meee.com.tw/1PWlhle.jpg
打完追跡者並且把它扔進處理池之後
開始飛彈來襲警報
https://i.meee.com.tw/6eTt0sv.jpg
卡洛斯去開直升機
吉兒撿到飛彈偵測裝置
https://i.meee.com.tw/T3HkOdC.jpg
推完電池用電磁砲轟死追跡者最終型態後
吉兒和卡洛斯一起搭直升機逃離
https://i.meee.com.tw/NIAcey9.jpg
https://i.meee.com.tw/tRCUUtC.jpg
一起看飛彈來臨
https://i.meee.com.tw/hL026rE.jpg
https://i.meee.com.tw/IdgDPVu.jpg
https://i.meee.com.tw/KXwP0gE.jpg
https://i.meee.com.tw/E2LxaAQ.jpg
https://i.meee.com.tw/9xWUJcA.jpg
https://i.meee.com.tw/CUl9FqA.jpg
時鐘塔炸毀
https://i.meee.com.tw/6FoVfSe.jpg
拉昆市警局炸毀
https://i.meee.com.tw/xGtbVCB.jpg
https://i.meee.com.tw/Bt1GJgW.jpg
漂亮的爆炸衝擊波(?
https://i.meee.com.tw/4dTpIoh.jpg
比重製三代還要粗壯的爆炸雲
https://i.meee.com.tw/F3Z9cZ3.jpg
舊三代結局告訴我們
拉昆市被從地表上抹除了
https://i.meee.com.tw/NuVQQk2.jpg
最後跑完製作人員名單的卡普空商標
出現在吉兒和卡洛斯離去的地平線上
https://i.meee.com.tw/KuprGPT.jpg
https://i.meee.com.tw/LccwlGT.jpg
----------------------------------------------------
給個結論
要說老卡有沒有吃書
其實還是有
雖然都沒有提到丟核彈
不過按照舊版飛彈的表現
應該整個拉昆市都會被夷為平地
還特別把警局、時鐘塔都炸倒給你看了
但是因為重製三代出了後
並沒有特別演給我們看警局整個炸倒了
所以硬要說九代拉昆市只有爆炸中心有個大坑
市中心以外還有建築物沒倒也是說得通
因為我手頭旁只剩中文版
如果有人可以提供日版或歐美版的文件
也是歡迎
大概是這樣
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.252.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773214502.A.69A.html
推 frozenmoon: 推分享 03/11 15:38
→ Flyroach: 你拉昆系? 03/11 15:39
推 TohmaMiyuki: 爆炸大師 03/11 15:39
推 windowsill: 不是燒夷彈而已嗎 03/11 15:39
→ windowsill: 我也不記得有說核彈 還是被電影版帶歪記憶了? 03/11 15:40
可能電影版有說丟核彈?但我沒特別研究惡靈古堡電影版系列,交給其他大老解答了
※ 編輯: SSIKLO (117.56.252.158 臺灣), 03/11/2026 15:42:56
推 rockmanalpha: 這是RE的世界線 後面可能還有RERE的世界線 03/11 15:42
→ sad141: 飛彈是啥製作組有給解釋。核彈的說法,對岸是有人整理出 03/11 15:45
→ sad141: 翻譯把一個英文詞錯翻成核彈。可能這是核彈說法的起源之 03/11 15:45
→ sad141: 一? 03/11 15:45
可能玩家看到那一大顆蘑菇雲都會直覺是核彈吧,但遊戲都沒說死是核彈
推 rockmanalpha: 文本沒說核彈但有說浣熊市被整個wipe off 03/11 15:46
※ 編輯: SSIKLO (117.56.252.158 臺灣), 03/11/2026 15:48:29
推 tsairay: 比較有可是要避開日本社會的忌諱才描寫得那麼隱晦 03/11 15:48
→ tsairay: 畢竟被核彈摧毀一個都市這種事全世界只有日本有 03/11 15:48
→ diemomfish56: 然而現實是一枚溫壓導彈不可能摧毀一整座城市 03/11 15:54
推 zeromxg0: 結論就是一堆人喊亂改設定,結果其實根本沒說過是核彈@ 03/11 15:55
→ zeromxg0: @ 03/11 15:55
推 tf010714: 我記得電影是核彈 還有當年討論也是說核彈 03/11 15:55
推 tf010714: 打ラクーンシティ 核ミサイル會跳出很多討論舊文章 03/11 15:57
推 RageDoors: 但是安魂曲回憶用的是重製2代的畫面,所以應該要以重製 03/11 15:57
→ RageDoors: 版的世界線才合理? 03/11 15:57
我覺得老卡也是想走重製版世界線才能有機會賣情懷
※ 編輯: SSIKLO (117.56.252.158 臺灣), 03/11/2026 15:59:17
→ diemomfish56: 美版Resident Evil Archives稱其為核彈(nuclear) 03/11 15:58
→ Tsozuo: 好奇問如果撇除掉重製2後的時間線 劇情吃書的地方很多嗎 03/11 15:59
→ tf010714: 以前的維基也是寫核攻擊 用了13發 03/11 16:00
→ tf010714: 不過這個アロー跟エンジエル哪裡來的不知道 03/11 16:02
→ tf010714: 還有我當年有買原版3代日文攻略本裡面也是寫核ミサイル 03/11 16:02
推 asazen: 舊3代結尾的文字敘述有說核打擊跟拉昆市死亡人數吧 03/11 16:05
→ asazen: 上面滅菌作戰那段文字就是舊3代的結尾敘述 03/11 16:06
推 HarukaJ: 好像是從核彈改成溫壓彈 然後又改成中子彈(對建築器物 03/11 16:11
→ HarukaJ: 破壞力小)的樣子 03/11 16:11
→ zaku2015: 日本挨了原子彈也還有原爆圓頂屋留著當紀念,RPD沒倒也 03/11 16:17
→ zaku2015: 不是什麼奇怪的事吧 03/11 16:17
推 chrisjohn214: 你生化系? 03/11 16:25
→ zaku2015: 20多年單路邊報紙沒爛還能看到是什麼內容就是不可能的事 03/11 16:26
→ zaku2015: 情了 03/11 16:26
推 PapayaApple: 考古給尊重 03/11 16:26
→ syldsk: 目前最大的非核武炸彈還是只有小男孩的1/1000,所以那個 03/11 16:31
→ syldsk: 當量表現只會是核彈,只是確切的損害以前可能沒專門的考 03/11 16:31
→ syldsk: 據團隊設計,畫面表現就是會比較誇張 03/11 16:31
推 hwsh60013: 顯然卡普空就是要用重製系列重寫歷史,現在就是改成當 03/11 18:00
→ hwsh60013: 年丟的不是核彈,所以建築物和殭屍沒有全炸光 03/11 18:01
→ MythWalker: 不如說用核彈可以很好解釋的東西,為什麼反而要用這 03/11 18:10
→ MythWalker: 些蛛絲馬跡來證明不是核彈 03/11 18:10
推 hdjj: 核爆的威力很大,但並不是強大到能毁滅一切 03/11 18:42
→ hdjj: 不管是十字路口的核爆實驗,還是日本兩次原爆造成的破壞 03/11 18:44
→ hdjj: 結果都依然有保存下來的物體 03/11 18:45
推 coollee: 真的丟核彈 對鋼筋水泥除了中心 破壞力可能也有限 03/11 19:46
噓 diemomfish56: 賣情懷三個字補噓 03/12 02:08