作者Qorqios (單身中堅廢文家的日常☯)
看板C_Chat
標題[生肉] 和歌子酒666
時間Fri Mar 13 14:06:40 2026
吃飽開喝了啦
◎次回 3/20
https://comic-zenon.com/episode/12207421983459959998
第666話 甘エビのなめろう
本回4頁
貼 1頁
https://i.urusai.cc/BeZzh.jpg
剁個稀巴碎
看了好好吃
還配熱熱酒
噗咻~~~
以下GROK:
甘エビのなめろう(甘海老のなめろう) 是一道日本的創意鄉土料理變奏版!
☂簡單來說:
它是用甜蝦(甘エビ / 甘海老,ama-ebi) 取代傳統魚肉,製成的「
なめろう」。
甜蝦本身甜美鮮嫩、口感Q彈,搭配味噌和香料後,變成一道超下酒、超開胃的生食小菜
。
☂「なめろう」原本是什麼?
這是日本千葉縣房總半島(尤其是南房總)的傳統漁夫料理。
漁夫在搖晃的漁船上,把剛捕獲的新鮮魚(最經典是竹筴魚/鯵)三片切後,連同
味噌、
蔥、薑、紫蘇等一起用刀背剁到有黏性,吃起來滑順又帶魚肉顆粒感。
名字「なめろう」來自日文「なめる」(舔),有兩種說法:
♡「好吃到連盤子都要舔乾淨」
♡「黏黏的要舔著吃才行」
傳統上直接用盤子或手抓著吃,配熱飯或日本酒超讚!
☂甘エビ版有什麼不同?
‧主角換成生甜蝦(去殼),甜度更高、腥味更少
‧通常還會保留一點蝦卵(プチプチ口感)增加風味
‧做法更簡單:
甜蝦粗粗剁碎(保留一點顆粒感)+味噌+蔥花+大葉+生薑(有時加一
點酒或醬油)
‧敲打到微微黏稠即可,不需要像魚版那麼用力
成品看起來像粉紅色的小山丘,閃著光澤,聞起來超香!
☂怎麼吃?
☑直接當おつまみ(下酒菜),配清酒、燒酎或白酒超搭
☑也可以鋪在熱飯上變成「なめろう丼」
☑有些店會用紫蘇葉包著吃,或加一點檸檬提味
現在很多居酒屋和家常食譜都有這道,超受歡迎!
--
犯歲復貪眠,委蛇性散便。
收拾南北處,抖擻地天巓。
騏驥一騛騁,駑騃十駕駢。
世逢揚智武,薄暮亦著鞭。
/☑ 2026.3.11 https://i.postimg.cc/jS0XTgPG/Q1.jpg
https://i.postimg.cc/sXCyrkDS/monyu170.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.187.249.164 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773382005.A.49E.html