[閒聊] 異世界悠閒農家Web #1027 拉娜女士

[marssss (如果心靈有棲息的地方哪)]

異世界悠閒農家Web #1027 拉娜女士
ラナさん
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1027/


多斯的熟人，或說萊梅蓮的祖母拉娜農。

因為跟女兒同名，所以覺得有點複雜，不過她說可以叫拉娜就好。

然後那位拉娜女士……

還在村子裡。

感覺就像會直接回家的，不過看來是在溫泉地泡湯治療。

說是龍型態是無法好好飛行。

所以烏爾莎推薦她去溫泉。

因此，原先預計要和拉娜女士一起回家的烏爾莎逗留時間延長，白蓮和座布團也很高興。

孩子們也是。

對了對了，座布團很少見積極的纏上拉娜女士，像是老相識一樣。

拉娜女士倒是頑固的不肯跟座布團正面對線。

以前發生過什麼事嗎？



拉娜女士留下來，導致些微變化。

多斯、基拉爾開始工作了。

似乎是奮力處理積壓的工作。

不是為了避免被拉娜女士念，而是因為能用工作當理由遠離拉娜女士。

萊梅蓮如是說。

然後為了工作而被叫來的多斯和基拉爾部下們則是……

看見拉娜女士也沒什麼變化。

啊～……即使逃跑，也一點辦法沒有。

看開了嗎。

惡魔族助產師們其實也是類似感覺。

逃跑是那些還有辦法的人才會採取的作法。

原來如此啊。



多萊姆。

拉娜女士聽聞多萊姆做農活的事情。

不是抱怨或提醒，只是普通的問了為什麼要這樣做。

而多萊姆正經八百的回答道。

「為了推廣蘿蔔的美味，我才在努力培育」

一臉這有什麼問題的表情。

雖然腳像別的生物一樣高速震動。

「一點問題也沒有。
　神代龍族雖然各司其職，但除此之外的隨心所欲便行」

「是。
　謝謝您」

「你如此中意的蘿蔔。
　我很有興趣。
　你覺得可以的時候就供上吧」

「春天種下的蘿蔔的話已經可以收成，今晚就能準備好吧。
　其實秋天種的會更好吃，但村長田地的春季蘿蔔也的長得十分美味」

「是嗎是嗎」

多萊姆對拉娜女士說明蘿蔔狀況。

躲在暗處看著多萊姆的萊梅蓮和葛拉法倫流淚說著他成長的這麼傑出了。




妖精女王。

就算甜點放著她也不出現。

很少見。

也不在孩子們那邊。

是在別的地方辦事嗎？

但是，給妖精女王的那份甜點會在不知不覺間消失……

應該是有來到村子吧。

孩子們覺得很寂寞，希望哪天能再次露臉。



始祖先生。

「首先，在我和拉娜農女士之間畫條線，然後村長待在線上的位置。
　最好是盡量靠近我」

不知為何指示了一些運動場地邊線之類的東西。

而且一臉認真。



以芙勞為首的文官娘眾魔族。

她們對拉娜女士發來憧憬的眼神。

聽說，對魔族來說拉娜女士是救世主。

在魔族處於困境的時代，將對抗勢力(龍族或古惡魔族或人類)痛扁一頓的大恩人。

喜歡古典的人，甚至毫不害怕的上前搭話。

拉娜女士聽了也很高興，雙方笑談著。

最近的晚餐桌上，常看到拉娜女士被文官娘眾包圍在中心的樣子。

只是……

魔王不靠近拉娜女士。

明顯的保持距離。

為什麼呢？

「她，她也是數名魔王退休的理由……」

原，原來如此。



陽子。

以尼絲，和尼絲朋友艾基多的連名送來了要死守在五村的意見書般的東西。

看來是在警戒拉娜女士。

我回信說不用那麼害怕。

我還可以給你們介紹。

然後連忙送來了非常有禮的寫著「不用了」內容的信。

陽子把女兒一重叫到五村，暫時沒回大樹村。

待在五村的娜娜報告說，五村正在進行防衛戰的準備。

沒問題嗎？

啊，同時兼戰時訓練和避難訓練呢。

那就沒問題。

……沒問題嗎？

算，算了，就當成祭典吧。



貝爾等四村的佛格瑪。

沒有變化。

跟平常一樣。

「那位大人就像自然災害一樣。
　平日未雨綢繆，再來就向神祈禱」

原來如此。

高等精靈、矮人和蜥蜴人也一樣嗎。

天使族……分成不變的人，逃跑的人和戰鬥的人。

不變的那些人就一如往常。

逃跑的人使用轉移門前往五村。

姑且是用工作名義移動的，所以被陽子抓住送入五村防衛軍。

不會放過天使族的戰鬥力嗎。

戰鬥的人則是……

不知為何在我背後。

拉娜女士人在那邊喔？



古奇。

從大白天就開始喝酒抱怨。

對象是我。

被他抓到了。

古奇以前曾經被拉娜女士搞得很慘。

雖然也挑戰過好幾次，不過因為種族相性所以毫無辦法。

不只如此，還被固執的追著跑。

實在沒辦法，甚至去拜託當時敵對的龍王幫忙處理一下拉娜女士，不過對方只是無言的低下頭結果陷入絕望。

是這樣啊。

總之，喝吧。

嗯。

然後，差不多該原諒布爾加和史提法諾了。

她們也只是一慌張才叫你來的。

那兩人很照顧拉娜農和庫庫爾坎的。



大概是這樣。

啊，始祖先生來的時候阿爾佛雷德也一起回來了。

最近阿爾佛雷德回村子也保持大人外型，不過被烏爾莎誇獎之後就變成平常的外型了。

是有點複雜的年紀。

附帶一提，烏爾莎穿著座布團製作的最新黑色歌德羅莉服，阿爾佛雷德則不顯害羞的正常誇獎了。

這方面感覺的出來露她們的教育。

不，的確是很搭啦。

啊～，也可能是黑色歌德羅莉服裝正中阿爾佛雷德的興趣。




萊梅蓮找我商量。

內容是能不能在村子準備拉娜女士的房子。

雖然不是要定居卻要房子，是拿來做轉移魔法的移動地點。

雖然說了不用轉移魔法，不過緊急情況該用還是會用。

她就是那種龍。

在宅邸準備一個房間也是可以啦，但到時候用轉移魔法出現時多斯會哭。

萊梅蓮自己也沒辦法放鬆休息。

唉呀，以我來說準備房子當然是沒問題……

不過理由如此的話，也不能蓋在基拉爾家附近了。

在森林裡也可以……但管理會很辛苦，還是別了。

嗯～。

要蓋在哪呢。

居住區也因為設施增加而越來越窄。

要蓋一間平常不用的房子也很……

話說回來，房子的大小要如何？

普通的房子可以嗎？

如果要豪宅，也有點困擾啊？

還有，負責照料的人呢？

拉娜女士感覺起來，不會自己做料理吧？

……

萊梅蓮會用關係帶一些傭人過來照顧的樣子。

關於房子的大小……

還是問本人是最好吧。



問了。

村子裡平常的一戶房子就很好。

而且她非常高興。

妳覺得高興我也很開心。

就好好蓋一間吧。







古奇　　「迎娶拉娜農大人之後讓她安分下來的基格蘭特大人是我們的英雄」

古老魔王「要問名字就得挑戰的陷阱……」






==

結婚之後安分下來的龍...好像在那看過。主要是被岳父搭著肩膀說幹得好的那位

看來原生的地表最強還得是座布團...



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.66.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773713936.A.426.html
※ 編輯: marssss (118.160.66.214 臺灣), 03/17/2026 10:21:51
※ 編輯: marssss (118.160.66.214 臺灣), 03/17/2026 10:23:34
推 wzmildf: 哇，藥
推 hh123yaya: 先推
推 fkzj: 黑色歌德羅莉服裝……似乎蠻適合吸血鬼蘿的造型？
→ Pissaro: 笑死，老太太在才會認真工作的龍王跟暗黑龍XDD
推 rock30106: 有新的名字了，看來之後可能會出現
推 Yui5: 感覺座布團有中神等級了吧？連古龍這種下神都能殺的也怕她
→ Pissaro: 結婚下來就安分的還有古隆蒂啊，不過她這次倒是躲得非常
→ Pissaro: 徹底XDD
→ fantasyhorse: 座不團真的太強了
推 hh123yaya: 笑死 像自然災害一樣
→ Pissaro: 這種會瞬間移動的最麻煩了，搞不好只有睡覺不在村裡，然
→ Pissaro: 後三餐都來蹭飯XD
推 panzerschild: 黑色歌德羅莉服。阿爾會喜歡不奇怪，倒是烏爾莎竟然
→ panzerschild: 願意穿著那種的還真意外
→ Pissaro: 座布團積極找人大概是要說教，叫她不要在村裡搞事XDD
推 CCNK: 兩位女性巔峰角色 大概略輸座布團
推 storyo11413: 座布團就頂點連神槍都打不贏 連古龍王都放棄治療 呵
推 kujo: 笑死，災害等級的老太太XDDD
※ 編輯: marssss (118.160.66.214 臺灣), 03/17/2026 10:42:13
→ Pissaro: 這種輕飄飄的衣服烏爾莎會穿還不是因為阿爾，這小倆口在
→ Pissaro: 灑糖了啊XD
推 CCNK: 首先，在我和拉娜農女士之間畫條線XD
推 Sabaurila: 活夠久經歷過的都超怕
推 ainamk: 烏爾莎跟阿爾感覺進度比我們原本想像的還超前XD
→ Pissaro: 這比古隆蒂糟糕啊，古隆蒂只是直線前進，打不過還躲得起
→ Pissaro: ，這老太太是不小心問了名字就得打一場了XD
→ Pissaro: 更糟的是，而且她還會追著人揍XDD
推 yao7174: 要問名字就得挑戰真的陷阱耶
推 melzard: 座布團應該上神了吧 神代龍當初可是造出來去咬創世神的半
推 xlagowe: 座布團的含金量持續上升XD
→ melzard: 身兵器捏
推 lens82801: 推
→ melzard: 然後始祖大概是死去的回憶開始攻擊他了lol
→ xlagowe: 不過名字那個陷阱連本人都中XD烏爾莎開心想挑戰，
→ xlagowe: 神槍表示你來啊
推 zzxxxzz: 推
→ wzmildf: 蠻好奇烏爾沙對太子是不是真的有戀心就是了，總覺得穿歌
→ wzmildf: 德蘿是座布團媽媽的興趣
→ Pissaro: 古老魔王們大概只是問個名字就被打到退休了XDDD
推 kingsmill: 多萊姆真了不起，全拜蘿蔔所賜xd
推 lanstype: 坐布團該不會是哪尊神的小號吧 強到目前最強神代龍都不
→ lanstype: 想面對
→ seiya1201: 不知道露的教育是怎麼教的 以吸血鬼的愛好來說 比起華
→ seiya1201: 麗輕飄飄的衣服 應該更喜歡帥酷勁的服裝吧 比方說大披
→ seiya1201: 風 眼罩 之類的
推 zealotjacky: 本人喜歡穿的衣服跟喜歡看人穿的衣服不一樣吧
→ yao7174: 座布團應該是上神之上那一區的 一個世界的神是上中下三種
→ yao7174:  但是上神之上還有一次管好幾個世界神甚至最上面就是本神
→ yao7174: 而不是下面分出去的分神的 就一個單一世界(地區分社)數個
→ yao7174: 世界(區域總經銷)本尊(總公司)的概念
→ seiya1201: 啊 應該說 露把烏當媳婦來教她打扮成阿爾喜歡的樣子的
→ seiya1201: 話 總覺得比較會是帥酷勁的感覺這樣...
→ Pissaro: 是女孩子都穿上她平時沒在穿的衣服了，就乖乖老實點好好
→ Pissaro: 稱讚她，別耍中二了，這是男生的基本素養，等到結婚後，
→ Pissaro: 就是各種夜戰戰袍了
推 web920012003: 我是覺得座布團可能創造神做的，神話裡龍族是創造
→ web920012003: 神外遇時，時之神造出來的的神獸，那創造神是怎樣
→ web920012003: 安撫時之神，會不會是做出座布團請他製作一推衣服
→ web920012003: 給時之神來安撫她的
→ wzmildf: 歌德蘿莉我覺得完全符合中二喜好的範疇啊，吸血鬼會喜歡
→ wzmildf: 完全沒問題
推 sank: 推
推 rjaws: 感謝翻譯
→ rjaws: 座布團是到目前唯一沒有視角章節的角色嗎？
→ Pissaro: 座布團不會有，作者明說牠的視角牽涉到裡設定
→ Pissaro: 蛇神族果然強力抵抗，老太太的龍形被講做是長了手腳的蛇
→ Pissaro: 肯定拿蛇神族出氣
→ linzero: 17集加筆提到鯨王骷髏說過座布團跟龍、魔神打過，因此力
→ linzero: 量衰退，且也沒聽過她輸過。神槍也說過他戰力全開能跟座
→ linzero: 布團打個平手。這種程度跟事蹟，只能是某神的分靈
推 boyce02: 想看哥德蘿莉烏爾莎啊！還以為終於有大佬可以提一下座布
→ boyce02: 團來歷..可惜還是不行
推 CCNK: 她越進化越小 就是奇點的存在了體積極小質量與能量極大
→ linzero: 而且座布團是很早就自己找上村長。可能不是感知到神槍，
→ linzero: 就是有人通知她吧
→ Pissaro: 座布團出現的時機太巧，剛好在村長在硝製毛皮失敗難以過
→ Pissaro: 冬時出現，這表示牠根本是被派來幫忙的
→ gx9926: 第一時間知道創造神出包傳錯地方的就本人跟農神 所以座布
→ gx9926: 團應該就這兩個神的相關人士吧 才會馬上就跑來村長這邊
推 saTUnotSATO: 最有可能我猜是時之神的分神，創造神把火樂送到這，
→ saTUnotSATO: 還給了萬能農具，搞不好把村長當養子了，所以時之神
→ saTUnotSATO: 送座布團來照顧村長
推 leyi12: 封印魔神聖獸兼世界管理者
→ saTUnotSATO: 時之神也是沒有專屬視角的神，加強了可能性
推 leyi12: 活幾千年又把龍族當朋友 神的帳號
推 mikatsura: 上古搞事仔
推 joinptt: 感謝速更，先推再看
推 sanro: 會順移的創傷製造機，你不要過來口牙！
→ huangmingwei: 想看拉那農去神社看望鯨魚……
推 taohjca: 妖精女王直接失蹤 超怕......
推 gstar175: 感覺大拉娜農別名是末日吧XD 嚇成這樣
推 lbdajax: 成長傑出的蘿蔔龍 笑死XDDD
推 key7110: 謝謝翻譯 大遷移記錄XD
推 hayate1143: 感謝基格蘭特大人的英勇
推 a0079527: 記得之前重看漫畫的時候好像有提過座布團曾經跟神代龍打
→ a0079527: 架? 就是四天王回去報告不法蜘蛛進化那邊 應該就是大拉
→ a0079527: 娜農?
推 a0079527: 哦不對 那好像是跟魔王打
→ linzero: 座布團跟魔王打應該是較近的時期，而且跟這代神代龍也有
→ Pissaro: 老魔王的情況大概是這樣，老魔王：感謝神代龍大人拯救我
→ Pissaro: 們魔族，請問大名。拉娜農:你挑戰我就告訴你。於是老魔王
→ Pissaro: 就退休了XDD
→ linzero: 交情。而鯨王是上萬歲的，他講的座布團跟龍、魔神打是更
→ linzero: 早期的吧
→ AlphaMC: 魔王提早退休機會來了還不趕緊上！
→ Pissaro: 拉娜農救了魔族幾次就有幾個魔王退休這樣XDD
→ Pissaro: 性價比挺高的就是有點費魔王XDD
推 dinosd2: 座布團強成這樣子，但在世界毀滅線沒半點蹤跡就可疑了
→ dinosd2: 畢竟世界線改變是在村長到來後的事，但在改變前的未來
→ dinosd2: 不論創造神提起的，還是村長或其他人夢到的，完全都沒有
→ dinosd2: 提到座布團
推 yamamoto9658: 紡織的經線跟緯線有時也會被神話系統代指時間，類似
→ yamamoto9658: 北歐命運三女神，座布團可能要嘛時間神本人不然就是
→ yamamoto9658: 像酒史萊姆那樣的分身帳號
→ yamamoto9658: 她也在死森很久了，最有可能的事監看魔神的進度，畢
→ yamamoto9658: 竟創造神大部分時間都是兩光兩光的，冬眠時很有可能
→ yamamoto9658: 是關機回神界彙報或是處理事務
推 dinosd2: 關於座布團視角的部份，作者回答說跟小說太多核心內容有
→ dinosd2: 關的設定，如果真的有寫出來的話，就接近小說完結了
推 G8PIG: 妖精女王躲起來才最可怕
推 Sunofgod: 如果原本世界設定是讓魔神毀滅後重生 那座部團要嘛跟著
→ Sunofgod: 毀滅回到天界要嘛躲起來等重生 既然是神的分身or使者
→ Sunofgod: 應該是不會去干擾這設定 除非他不知道是這樣設定
推 HenryFCC: 始祖那邊到底是怎樣XD
推 osirisjy: 這頭母龍能讓一堆搞事仔避不見面一定是個狠角色XD  不過
→ osirisjy: 居然會敬遠座布團還算有自知之明lol
推 cidcheng: 不過上一期不是說始祖把關於拉娜農的記憶都清了嗎
→ cidcheng: 這期怎麼會變成村長保護我了
推 a0079527: 見面之後又想起來或者身體記憶想起來了吧
→ a0079527: 過去一看到就發抖不用想也知道過去發生什麼 直接村長保
→ a0079527: 護我
→ Pissaro: 強烈衝擊是可以回復記憶的，葳爾莎就示範過例如中二羞恥
→ Pissaro: 行為
推 yamamoto9658: 始祖：(拿出大樹村獎勵牌)求求村長保護窩
→ yamamoto9658: https://youtu.be/qAgM5Ovc77g?si=JrshcQ4LK0n5_8_a
→ KuRaZuHa: 始祖那魔法應該是把記憶壓縮後存在不太用到的區域
推 ainamk: 始祖大概是清到不會警戒她再現身 但看到還是會怕的程度
推 PassthebyLai: 推推
→ marssss: 仔細想想妖精女王有無敵的領域模式 竟然還會怕大拉娜
推 rjaws: 感謝各位的補充說明，原來作者有提過了，看來我還差的遠了
→ rjaws: ~
推 heerowei0802: 妖精女王直接失蹤 XDD  四處爆打的天災
推 hank28: 推
推 hank28: 烏爾莎會穿歌德蘿莉服除了阿爾 也有座布團的原因吧
→ hank28: 座布團做的衣服 烏爾莎應該都會穿
推 Sunofgod: 都沒人稱讚一下這可能是多萊姆人生中的高光時刻
推 jordan1227: 看來座布團以前虐過拉娜?
推 oat: 講到蘿蔔都可以安定人心，跟馬隆初次進村一樣XDDD
推 gt24: 妖精女王王座模式就不能移動了,不如躲起來偷吃甜點
→ gt24: 門衛龍以前個性太弱,會被超飛龍嗆聲
→ gt24: 進化成蘿蔔龍以後,敢和大拉娜農爭論蘿蔔的美好,大進步
→ joinptt: 大拉娜：以前擔心可愛的外曾孫過於膽小，如今能堂堂正正
→ joinptt: 跟我說蘿蔔的好吃與種植的快樂，淚目，果然活得久就會有
→ joinptt: 趣好事
推 whhw: 推
推 momomodo: 座布團大概是要找大拉娜統一口徑吧..免得她隨口一個不
→ momomodo: 注意就爆了猛料，像是看穿了村長的肉體來源與機制之類
→ momomodo: ，或座布團當年的豐功偉業/武勇傳（X
→ momomodo: 成年神代龍都會轉移魔法，但看起來耗魔是以自身體積+魔
→ momomodo: 力最大值%數在算的。
推 GeorgeBear: 天使族無動於衷、逃跑、戰鬥，是年紀的分界呢（被投槍
推 cidcheng: 蘿蔔龍只要關於蘿蔔，能力就會有大幅加成
推 yamamoto9658: 始祖在剛出場沒多久時有唸創世神話給村子的人聽，神
→ yamamoto9658: 代龍是時空神創造出來去咬創造神的，如果是真的，所
→ yamamoto9658: 以神代龍神格應該也是挺高的吧？倒是創造神明明出現
→ yamamoto9658: 沒幾次形象越來越兩光了w
→ KuRaZuHa: 時空神是創造神老婆 格位幾乎等於創造神了吧
推 momomodo: 大概隔一陣子都要稍微提一下農家的神明位階。
→ momomodo: 神的位階大致分三個：上中下。創造神包含在上神，也不
→ momomodo: 算包含在上神。因為跟他同位階的只有他的同位體，暫且
→ momomodo: 先丟到最上神那邊（注意最上神這稱呼不是農家有說過的
→ momomodo: 實際位階）。
→ momomodo: 創造神創出來的第一代含妻子、子女，大至上可歸在上神
→ momomodo: 。
→ momomodo: 第一代兒女分靈出來或創出來的，有的變次一級的上神，
→ momomodo: 有的成為中神。
→ momomodo: 中神的分靈或培養/創造出的，有的成為次一級中神，有的
→ momomodo: 成為下神。
→ momomodo: 下神的分靈與創造出的分身，在許可的範圍內能選擇下界
→ momomodo: 的適合個體培養成為次一級下神（被中神看上或許還能升
→ momomodo: 為高一點的下神）。
→ momomodo: 簡單說不管是上中下神，其同位階之間還是有小職員~地區
→ momomodo: 總裁的差距，例如農神本尊能揍創造神，但其他的農神分
→ momomodo: 靈純度不夠高，連農神本尊的臉都見不到，更別說見創造
→ momomodo: 神的同位體。
→ momomodo: 另外目前出現在web及文庫的創造神戲分中，那些都只是同
→ momomodo: 位體，本尊尚未正式登場過，雖然也能說已登場。（畢竟
→ momomodo: 是同位體）
推 someice12: 坐布團：哎呦？妳怎麼在這？看我啊？
推 ainamk: 1028更 感覺神槍逗大拉娜逗得很開心…?
推 aigasamoe: 新章 獲得了鋼彈格納庫的鑰匙*1 感覺一定會有奇怪
→ aigasamoe: 的東西在裡面
→ Pissaro: 感覺整套整備料件都在裡面了XDD
推 WMQ: 蘿蔔龍大無畏的精神值得讚許 XD
推 ztllmtjm7x: 推翻譯