[新聞]不再是夏威夷 台灣成日本海外旅遊新選擇

[bamama56 (bamama)]

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/5373908

不少日本家庭正在規劃5月黃金週的旅遊行程，

過去夏威夷、關島是日本家庭海外旅遊熱門選項，

是一般庶民也能負擔得起的活動，

但因日圓貶值及海外物價飆升，日本家庭對長途國際旅遊已逐漸望而卻步，

轉而選擇台灣、韓國等近程國家，

甚至還有不少日本人「刻意選擇」國內旅行，

顯示對日本人來說，海外旅行逐漸變成「奢侈而特別」的存在。

日媒《THE GOLD ONLINE》報導，住在神奈川縣的一名46歲上班族山本健一（化名）表示
：

「海外旅行過去是一般民眾也能負擔得起的活動。

我父親只是普通上班族，卻帶我們全家去過夏威夷、關島和塞班島。」

如今山本先生和妻子以及2名子女組成了四口之家，

家庭年收入約900萬日圓（約183萬元新台幣），雖高於日本平均，

但他認為，現在要出國旅遊，成為「需要伸手才能負擔的夢想」。

山本先生說：「現在基本以國內旅遊為主，

若能搭廉航去台灣或韓國就已經很滿足。

夏威夷每人光早餐就要5000日圓（約1019元新台幣），根本不在考慮範圍。」

報導指出，有鑑於夏威夷機票與物價皆大幅上漲，

若以四口之家在黃金週前往夏威夷住4晚的6日旅程來計算，

預算往往超過100萬日圓（約20.38萬元新台幣），

甚至可能達到150萬至200萬日圓（約30.57萬至40.76萬元新台幣）。

根據統計，日本人海外旅遊自1980年代起快速普及，

海外旅行從「少數人的特殊體驗」逐漸變成「多數人享受的休閒活動」，

但近年遭遇新冠疫情封鎖、日圓貶值及海外物價上漲等因素，

導致出境人數仍未恢復至2019年的2,000萬人次水準。

2025年出境人數僅約1,473萬人次，

相較同期訪日外國旅客約4,268萬人次，日本人出國意願明顯減弱。

日圓貶值與通膨讓日本民眾對支出更加敏感，

而受中東情勢緊張推升原油價格影響，燃油附加費與機票價格勢必上漲，

報導形容，海外旅行逐漸成為少數人的專屬，

因此有不少日本人「刻意選擇」國內旅行。

報導分析，日本國內旅遊資源豐富，

擁有溫泉、四季自然景觀及各地飲食文化等豐富旅遊資源，

而個性化住宿、改造古民家旅宿，

以及凸顯地域特色的觀光內容日益增加，

使國內旅行同樣能提供非日常體驗。

此外，在日本國內旅行移動時間短，即使短假期也能享受；

治安良好、文化差異小，也減少出遊焦慮。

報導認為，因此日本人選擇國內旅遊，某種程度上也理所當然。

報導指出，對日本人來說，海外旅行逐漸變成「奢侈而特別」的存在，

而國內旅行滿意度則持續提高。

曾經以「海外或國內」來區分旅行選擇的觀念，

或許也正悄悄開始轉變。

---

點 以前兩津勘吉提過

夏威夷就是日本人的憧憬之地

出國就是要去夏威夷

柯南也是去夏威夷

恩這篇沒有特別吹台旅遊啦

就單純日本人沒錢去夏威夷了

只能國旅跟鄰近國家  反正人家國旅好玩

啊柯南來台灣可以學什麼

集思廣益閒聊洽

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.52.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773806447.A.52B.html
推 pponywong: scam
推 mahimahi: 出國有出國的感覺 不一樣的地方
推 mod980: 不用去到東南亞那麼遠也可以看到差不多的落後
推 fman: 人龍八的夏威夷也看得出來過去有多少日本人去夏威夷旅遊
推 Muilie: 完全不同等級，有錢還是日本國旅划算，想體驗東南亞風情
→ Muilie: 另當別論
日本人應該也會去泰國吧 東南亞最強
※ 編輯: bamama56 (223.137.52.135 臺灣), 03/18/2026 12:04:14
→ fman: 而有時出國是為了轉換環境以轉換心情，尤其日本社會規矩很多
→ roger2623900: 消費降級啊
→ fman: 壓力很大，到國外就不用在意那麼多規矩，就會有鬆弛感
→ fman: 日本當然也會去泰國，泰國很多地方都有日本街，但畢竟比較遠
推 willytp97121: 柯南表示
→ fman: 搭機時間比較長
→ imz0723: 飛台灣機場選擇多很多 地方城市不用特地跑到大機場
推 g042971: 自由標題倒是蠻吹得，講得是首選一樣
推 coollee: 單純就$￥的問題  美國物價飆漲
→ coollee: 吃飯結帳已經不便宜了 還要按小費鈕XD
噓 uoyevoltnaw: 妓者就會下拉基標題
推 v21638245: 那是泡沫時代吧，夏威夷不是人人去的起才是常態
→ Muilie: 日本人到台灣大解放倒是真的，火車上遇過聊天最大聲是日
→ Muilie: 本旅客
推 Wooctor: 匯率雖然吃虧，但物價還是比美國便宜，美國的消費是真的
→ Wooctor: 高
推 bladesinger: 日幣貶值成這樣，是我也不想出國
→ bladesinger: 日本又不像台灣專坑自己國人
推 comicreader: 20年前 四葉妹妹巨無霸去夏威夷說去就去，現在日本
→ comicreader: 台灣人說去就去，這個被金錢決定的時代太寫實了
推 ballby: 柯南：這個技術是我在夏威夷學到的...
噓 ringil: 硬要po
推 sakamata: 退而求其次
→ Ryokawaii: 會來台灣合唱天光嘛
推 MarchelKaton: 要找日本人的話去永康街、迪化街、九份一堆
→ MarchelKaton: 鼎泰豐各分店也很多
推 DuckZero: 日本看到台灣旅館那個價格還沒衛浴用品能接受？
推 MarchelKaton: 日本人來台都嘛住日系飯店居多
→ MarchelKaton: 連免治馬桶都有啦
推 twic: 你可以平日請假去日本，日本也可以平日請假來台灣啊 旅館平
→ twic: 日就還好一點
推 a2364983: 用日本的收入看台灣的物價 觀光的話好像還行?
→ MarchelKaton: 而且日本人還有什麼三天兩夜或兩天一夜彈丸旅
噓 a206471: 自由時報
→ MarchelKaton: 兩晚住宿費還沒到付不出來的程度吧
推 plbroum88: 入境隨俗啊 來台灣本來就不用那麼拘謹
→ pttabs: 快來喔，看一下先進島國的各種樣態
推 abadjoke: 事實上台灣的「觀光區」日本人幾乎不去
→ abadjoke: 玩就是臺北市內玩一玩大部分的人連臺北縣都不會想去
推 arnbition: 日本人出生入死 不能沒去過夏威夷
→ abadjoke: 所以台灣人常罵的觀光區盤子價對日本旅客來說根本沒差
推 fman: 怎麼還有人在臺北縣 XD 而日本人來台灣玩基本就是去九份，那
→ fman: 邊就是舊台北縣摟
推 e446582284: 去韓國台灣 = 去落後國家旅遊，交通治安都比國旅差
推 mouz: 日圓貶值，加上美國現在物價漲得離譜，說穿了就是沒錢
推 Atkins13: 日本人對夏威夷跨世代的追求(1941地獄梗)
→ Krishna: 韓國人才多，夜市從頭到尾聽韓文
推 Gentile: 日本本來就沒啥好出國玩的 沒錢國內玩就好吧
推 chuckni: 前幾天那篇討論看起來新加坡才是首選？
推 Atkins13: 同47樓 那類商人沒有招攬日客的本事 最多就削中客
→ chuckni: 主要是日本收入還能承受台灣物價吧？這多少抵銷了日幣貶
→ chuckni: 值的影響但是跟以往比能消費的東西還是少了，主要還是日
→ chuckni: 本經濟還沒有起色
推 TheWho: 因為夏威夷太貴了啊 停車一天要收你50鎂
推 u987u: 我以為東南亞的話會選泰國耶 泰國觀光不是弄的不錯嗎
推 iwinlottery: 20年經濟不好
→ info1994: 日本人在九份迪化街，韓國人在野柳
推 tom282f3: 台灣才貴吧……
推 ORIHASHI: 窮了啊
→ info1994: 之前謠傳女王頭快斷掉 我有特地跑過去，一路上都是韓國
→ info1994: 人。然後少部分東南亞
推 MrCool5566: 謝謝你喜歡
推 Atkins13: 日本人去泰國一直都沒有想像中的多 撇除美國特殊情懷
→ Atkins13: 都以漢文化圈為主
→ jay920314: 謝喜台
推 snocia: 日本人觀光去泰國可能和印尼差不多，去的地方也很類似
→ snocia: 他們出國旅遊的範圍一直很狹窄...
推 Atkins13: 日本遊客看重熟悉文化更高過消費水準 今年為例 最多是
→ Atkins13: 去韓國 台灣其次 本來跟去韓國有得拼的中國掉到第三 香
→ Atkins13: 港第四 泰國 美國跟新加坡大概都在五到八名游移
→ chuckni: 中國主要是這兩年急速減少，外交環境導致的
→ Atkins13: 日本老人多可能也是原因 文化差異過多沒安全感
→ acs81046: 日本人事故率up
推 chuckni: 不過旅遊人口很多也是校外教學這種，日本各世代都有愛往
→ chuckni: 外跑的，日本應該算極端，不出國的一輩子不出，但愛往外
→ chuckni: 跑的出國頻率不會輸台灣人
→ chuckni: 所以才會有出國人次不少但護照持有率很低的現象
推 ab4daa: 盤
噓 balance90316: 一次性選擇 又髒又臭又貴又無聊
推 ben2227486: 沒查還真不知道夏威夷貴成這樣
推 chiayu81: 翻譯：備胎
推 saiga12416: 地獄般的交通，來一次就不敢再來了
推 fatjanice: 謝謝你們愛台灣
推 Atkins13: 疫情後造成全球大通膨應該是常識了 倖免的國家基本上都
→ Atkins13: 發生經濟下行
推 MarchelKaton: 日本人哪有不去觀光區，九份十分很多啊
推 RDcat: 日本來台很少出雙北以外就是了，極少數他縣市
推 chuckni: 日本人只擠觀光區吧？之前吵是很多中南部國內旅遊點吵說
→ chuckni: 日本人不會去
→ asgardgogo: 屁勒
→ asgardgogo: 有腦的會去泰國
推 taric888: 台灣物價...
推 yef7591: 上面那個噓的超沒腦，人家來台灣花錢還要被你罵，馬德Zz
→ yef7591: 喔。我說96樓那個gogo
推 aaron68032: 但台灣也很貴耶…
→ pansquarl: 選台灣??? 可是台灣景點有限、同質性太高，飯店/旅館
→ pansquarl: 價格又很坑；日本人認真的嗎
→ bamama56: 至少有故宮ㄚ 東亞最強之一
→ bamama56: 還有拉麵能吃cc
推 chuckni: 102樓那個就是典型本國人看本國，人家都有來好幾次了不用
→ chuckni: 你替外國人想那麼多
推 yniori: 幹嘛來台灣，去沖繩不就好了
推 diablohinet: 誠心建議去別的地方觀光
→ AprilUi: 光是體驗吃的文化台灣就有很多變化了
→ AprilUi: 認識會定期跑來台灣玩的大多都是衝著吃來的