[馬娘] 不知道這篇該怎麼變中文 但真的好棒喔

[knight45683 (今晚去吃烤肉)]

https://x.com/JohnHoll0w/status/2033224340712628623?s=20
https://pbs.twimg.com/media/HDd2wdZagAANuPf.jpg

.
.
.

笑死

有抓到會長的老人冷笑話精髓

我想了好久這篇該怎麼翻

不過這種酷酷的冷笑話諧音梗

真的只能意會 不能言傳

真的就

懂得都懂


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.253.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773839706.A.00A.html
推 openbestbook: 問過AI了嗎?
推 AquaCute: 這點程度不需要翻譯阿 頂多註釋第一格的出處