[閒聊] 二手公仔店特別標註「很臭」

[KyrieIrving1 (King of Dallas)]

二手公仔店

的店家甚至在狀況上面特別加上了很臭

https://i.mopix.cc/ZbAuFI.jpg

到底什麼味道啊？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.242.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775877182.A.A73.html
推 RabbitHorse: 模型要怎麼才能臭
推 orca1912: 洨
→ BOARAY: 用燈照一下
→ BOARAY: 不過真的有那麼變態真的弄在上面的嗎
推 Yoimiya: 紫外線燈有反應
推 qwer338859: 凱文
推 Ttei: 你就不能洗一下嗎
推 Xpwa563704ju: 凱文：
推 devilkool: @凱文
推 MaxMillian: coating的味道
推 NorAku: 煙味吧，PVC超會吸焦油的
→ NorAku: 之前我記得二手板有人抱怨過煙味太重消不掉的
推 Scarlett888: 嘉明的味道吧
→ S2357828: #1fsBweMk (C_Chat) 他昨天發過了
→ arlaw: 驗一下DHA
→ salesperson: え？
推 wison4451: 被爪
推 sistar5566: 煙味吧 幾乎沒辦法消掉
推 BBguy: 是指有味道 但是何味道 買了才知道
推 starsheep013: 照一下
推 gaojinsay: 天知道這尊大佛經歷了什麼
推 keroro0929: 我還以為是阿妮斯
→ tudo0430: 臭い有り是指有味道沒有說不很臭
→ maoding: oo是真的會殘留味道在上面嗎 認真問…
推 kureijiollie: 沒洗會有味道啊 不過幹掉就很淡了
→ kureijiollie: 乾
噓 SATORUGOJO: 何異味
推 sorajump: 樓上你怎麼知道沒洗會有味道
→ YLTYY: 笑死
推 laughingXD: 嘔
→ seiya2000: OP
推 MaxMillian: 有人有經驗喔
推 LawLawDer: 爪
推 glthe1: 之前買過一隻吉普利爾黏土人煙味超重
噓 MikageSayo: 「有異味」跟「很臭」兩個意思應該有差
推 mainsa: 有些是真的很臭 不知道是漆還是PVC本體的問題 我幾乎都買
→ mainsa: 全新的 但偶爾就會出現塑膠味超重的 而且同樣品牌有些會
→ mainsa: 有些不會 不太確定原因
推 Julian9x9x9: https://i.mopix.cc/6eTHuU.jpg
→ spfy: 可能像有些便宜塗料會有超奇怪的臭味 甲醛味那種?
推 lanjack: 不是屍臭嗎？
推 CKRO: 怕
推 jerrytwtp: 太過份惹
→ leoleoaakk: 臭い不一定是指臭味 它跟匂い一樣都讀におい 臭い雖然
→ leoleoaakk: 語感上大多會是指比較不好的氣味 但不一定都是臭味 以
→ leoleoaakk: 這邊的語感來說講異味會比較合適
推 fire32221: https://i.imgur.com/VGAHDln.jpeg
推 saiboos: 爪味
噓 BOARAY: 所以這是一種洗嗎
推 JohnnyRev: 被爪過
推 bobby4755: 那是有味道的意思 不見得是臭啊 嘻嘻
→ moritsune: 看漢字讀日文
推 lpb: 是不是要先用紫外光燈先照看看？
→ shoukaku150: 有可能是煙味，之前工作有機掰死小鬼同事抽菸不弄熄
→ shoukaku150: 都丟在油壓機台上面的空隙，結果機台被薰到有超重的
→ shoukaku150: 煙臭味，真的臭跟嗆到覺得死老鼠的味道還比較好聞點
推 gm3252: 搞不好不只爪還被塞進去過
→ KudanAkito: 原味
推 lime1207: 煙味或是塑膠味吧
推 tim111444: 泡在罐子裡面過了
推 zxoe8735: 醃入味了
推 girafa: 根據日本人的用詞微婉看來：有異味 有點味道 不香 很臭
推 callhek: 很臭還收
推 minipig0102: 煙味的話應該會寫煙味
推 kureijiollie: 收的時候不會刻意聞吧
推 miyazakisun2: 何異味
推 xxxu: 何異味
→ Gouda: 煙味 霉味 魚腥味都是有味道 話說回來上面就有人指正這是
→ Gouda: 有味道的意思還有人要硬凹說是臭 … 那還需要啥翻譯 日文
→ Gouda: 都自己解釋就好了
噓 leav: 錯得亂七八糟，洗？
噓 NAGORIYUKI: 噁