推 x2159679: 這次真的抽到了S級的製作組 04/19 12:55
推 D2Diyus: 貓男的禁忌是跟寵物貓融合啊 04/19 12:59
→ D2Diyus: 然後自己覺得太醜就換個方法裝神弄鬼 04/19 13:00
→ deepseas: 雖然英文是翻Witch Hat，但根據劇情翻成尖帽子會比較好 04/19 13:01
看完後比較喜歡《尖帽子工作室》這個翻譯
中譯怎麼會只翻成「魔法帽」
結論：真D有夠好看
看了製作精良的動畫後來補漫畫
還以為會是救媽媽之旅
結果更多的是探討掌握力量後的糾結
而拯救媽媽的念頭反而像是陰影般纏繞在可可心頭
可可之後被小孩子問「我能不能也成為魔法師？」而無言這段
有一部分是自己之所以能成為魔法師，是建立在媽媽的悲劇上吧
本來只覺得白濱鷗的畫風很讚
當作看藝術品的心態來補漫畫，畫技、分鏡確實頂尖
但劇情與創意的部分也完全沒有落下
一開始說的各種魔法陣紋路，還以為大致上就這幾種
沒想到後面越發展越奇特，就像跟著主角一起發現魔法一樣
有可愛、漂亮，為了幫助他人而誕生的魔法
但邪惡、詭異，觸犯禁忌的魔法也很讓人著迷
描寫各個立場角力的部分也很精彩
但魔警團算是我比較不喜歡的部分，動機單純又比較固執
屬於不聽人說話的那方
而魔法師與寬帽簷的衝突就很不錯
光鮮亮麗、樂於助人，主張遵循規則的魔法師
有時也會認為製造混亂的寬帽簷的主張也有合理之處
質疑己方立場的規則，同時又不能跨越禁忌
看著可可心態逐漸變得沉重、扭曲，意外地挺讓人享受
逐漸陰鬱但又好奇心旺盛的可可真的有夠可愛
----以下雷
有一幕是幻想可可成為寬帽簷的樣子
那個服裝之好看之騷，乾脆可可就這樣加入了吧
的念頭，不知道出現幾次
然後實在是不太喜歡塔塔這個小男角
一來是後期跟我的可可走太近了不行！！！
可可只能跟老師或著女孩子們！
二來是只因為感受到規則不合理而去情勒可可
後面讓可可無法說謊，甚至想拉攏她、帶著他加入寬帽簷
實在太扣分了 == 雖然他心態只是小孩，但還是不能接受
尤伊尼(被變成狼的男孩)就討喜得多
了解利切的可愛之處，為了被利切撫摸而脫去鱗片那幕很棒
性格雖然懦弱但心態意外地堅強
被變成狼了，可能無法復原了卻也沒有崩潰
可惜就是戲份很少
然後白濱鷗的創意在寬帽簷的魔法上展現得很棒
但也挺掉san
把人變成狼、變成水蛭、被種子寄生然後爆開...等 ==
要不是還有挽救的辦法，不然這些魔法還真的是挺狠的
不過本來以為隱形的寬帽簷是刻上刺青才變得隱形
結果只是用絲線控制，有點失望
打太長了
總之是一部好作品
畫風精美，收一套回來擺著當裝飾也賞心悅目
--
https://imgur.com/QqQIiL1.jpg
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1776574269.A.4F1.html
※ 編輯: sakamata (118.168.43.79 臺灣), 04/19/2026 12:51:49