作者forsakesheep (超.歐洲羊)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 為何日本文學演化輕小說 中國則是修仙
時間Mon May 4 01:36:48 2026
※ 引述《Xenia1050 (尼亞)》之銘言:
: 標題放不下 並沒有說中國就沒有輕小說文學 或是日本就沒有修仙文學的發展
: 而是以小說主流的狀況來看 日本的獎項跟大量被稱為廁紙的書籍 或是改編成動畫的作
: 品 是以輕小說比較居多的
: 而中國 最主流的網路小說網站 起點 縱橫 17K 大致上會改編成動畫或是手遊的 則
: 是玄幻跟奇幻文學為主
: 造成兩個國家的文學演化差異 主要原因是什麼 是因為中國一整代人受到金庸古龍的武學
: 創作薰陶 所以沿著這條路一直發展下去嗎
呃....你這標題的問法有問題
修仙(修真)是一種小說主題,跟奇幻、科幻、武俠、轉生、武士...等類似
輕小說則是一種作品類別,跟純文學小說、私小說、話本...等一樣
輕小說的主題也可以是修仙輕小說、或是武俠輕小說、又或是科幻輕小說,都行
然後為什麼中式的網路小說有很多以修仙(修真)為主題
啊仙人這個就中國文化啊...用自己國家的文化去創作作品很正常
就像日本會以武士道為主題創作、歐美會以騎士跟魔法為主題創作一樣
然後你說日本改編動畫的小說作品,其實主題類型已經經過很多次轉變了
1990年代大概是奇幻冒險類別的作品居多,像是羅得斯島戰記跟秀逗魔導士
2000年代則是以異能戰鬥類跟戀愛作品為大宗(雖然出名的不一定這個類別)
2010年代則是以異世界穿越/轉生類的作品為主了
2020的現在則又回到戀愛系作品為主
光是輕小說的改編動畫主題就變過這麼多次了...
你要不要重新整理一下你的問題再來發問?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.170.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1777829810.A.3DB.html
推 Arron9397: 他根本沒回推文 也不會看啦 05/04 01:39
→ forsakesheep: 看了一下才發現是掛VPN= = 05/04 01:41
推 chuckni: 那id 很神奇,發文掛vpn 也被質疑過是AI文 05/04 04:02