推 kaj1983: 所以該出大劍週邊玩具了，大友想要 05/04 08:27
→ laigeorge89: 財B：好的，PB 05/04 08:29
→ qsx889: 對面：是令人畏懼的招式呢 所以我在未來把它折斷了 05/04 08:30
推 sket360ip: 安娜可愛 05/04 08:32
推 simakaze: 突然就冒出來的新淨化技 05/04 08:34
→ dragon803: 招式名也沒到很蠢 那個花丸就正確解答給你畫圈圈稱讚的 05/04 08:39
→ dragon803: 意思 05/04 08:39
→ dragon803: 所以對應解謎天使本身也沒錯 05/04 08:39
推 tim111444: 大招放完會碎掉 很不方便 05/04 08:44
推 Mentha: 咖哩棒 05/04 08:48
→ laigeorge89: (′・ω・‵)花丸比較像是對小朋友說的話，義譯就會 05/04 08:49
→ laigeorge89: 成「解謎好棒棒之劍」 05/04 08:49
→ laigeorge89: 所以……嗯 05/04 08:49
→ kaj1983: 答對了好厲害之劍XD 05/04 08:51
→ kaj1983: 這東西才是大友該玩的，小女生去玩媽媽的棒子吧 05/04 08:53
推 msi95jdk: 直接把關鍵字全部縫在一起的粗暴感 05/04 08:53
推 whiwhiwhi: 這名字很棒啊 跟解謎天使很合 哪裡白癡了 05/04 09:08
推 OldYuanshen: 講蠢是有點過分了啦 但懂那個突兀感 05/04 09:09
推 qsx889: 沒事兒 都有其他作品主角絕招叫猜拳了（X 05/04 09:10
推 tim111444: 滿分答劍 05/04 09:11
→ louis0724: 大劍俠 太帥了 05/04 09:11
→ laigeorge89: 那個花丸用身體旋轉來演出真的很讚 05/04 09:12
推 zxc6422000: 前一秒才在跟小林對視，後一秒就放單人大招 05/04 09:13
推 Tads: 光想yoyo台要怎麼翻就先笑了 05/04 09:20
→ laigeorge89: 感覺14樓的翻譯會變成官譯www 05/04 09:24
推 qsx889: 很有小朋友感（？ 05/04 09:27
推 jasonx105: 「滿分解謎之劍」怎麼樣？比較沒那麼尬 05/04 09:49
推 knight60615: 不夠小孩 感覺答對好棒棒之劍那類更有可能變官譯 05/04 09:53
→ laigeorge89: 幼齡向的用語就是要幼齡啊，搞不好連之都會被拔掉 05/04 10:03
推 kerorok66: 這武器出現的有點突然 沒什麼前置劇情 就掏出來了 05/04 10:08
→ whiwhiwhi: 光美很多都嘛這樣 05/04 10:11
推 catandlion: 這拿劍姿勢，跟鋼彈拿斬艦刀差不多 05/04 10:12
推 aaronpwyu: 答對好棒棒劍 看來是個猜謎答對要給獎勵的棒棒呢 05/04 10:12
→ Fino5566: 東映老三樣都是這樣 免得你忘記這是賣玩具的番 05/04 10:12
→ efffect: 硬要說前置劇情就是波奇開始會說話吧 隨著蒐集道具 自然 05/04 11:25
→ efffect: 解鎖 05/04 11:25
推 john5568: 波奇升級了，配合波奇的大招也要升級! 05/04 11:40
→ john5568: 等神秘天使的新招式 XD 05/04 11:41
→ daler9531140: 要是用名字梗拿出Answerer的話就太犯規啦 05/04 15:52