[討論] 永恆輪迴新角Bihyung配音員被撤換

[erosecs (Semitone)]

https://playeternalreturn.com/posts/news/3563


https://imgur.com/kCilhsz

原本宣布新角Bihyung的英文配音由配音員Dottovu來進行配音，

結果就在準備發布前一個禮拜的今天宣布將更換配音員。

原本發布的推文現已刪除。


韓國的遊戲媒體是發這樣的文章

https://www.gametoc.co.kr/news/articleView.html?idxno=108294#google_vignette

內容就不翻譯了。

但說真的，boaring真的還好吧，就是酷酷的諧音梗而已...



--
推 for6purely:我在喀爾巴阡山看過一個用大陰唇在空中滑翔的女人 好美
推 for6purely:當地人稱她做卡哄，意思是消失在天際的魟魚
推 for6purely:我曾在新幾內亞雨林見過一個女人，用陰蒂捲曲的末端，
→ for6purely:鉤住樹枝，藉以在叢林間快速移動，及躲避大型掠食動物
推 for6purely:當地人稱她為「薩祖」，意思是樹蔭間的粉紅閃光
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.69.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1778126365.A.78F.html
推 kureijiollie: 我還在想推特那樣是發生什麼事
→ kureijiollie: 又準備要噴室友公司了說
推 as3366700: 韓國人很小心眼的 太天真了
推 ian90911: 看不懂
推 labbat: 沒聽過的
推 kureijiollie: 就是室友玩遊戲說無聊（野豬諧音梗）
而且是在五年前的直播上，開玩笑的是Kronii，現在問題是Dottovu被換（驚覺）
※ 編輯: erosecs (211.76.69.56 臺灣), 05/07/2026 12:10:21
→ kureijiollie: 然後影響到她的配音工作沒了
推 as3366700: 時間中之人接遊戲配音被玩家炎上後取消，因為時間以前
推 louis82828: 啥意思
→ as3366700: 接這款遊戲工商打野豬(boar)的時候說無聊(boaring)
→ as3366700: 被翻舊帳出來 現在時間中之人的說法是被惡意翻譯
推 kureijiollie: 反正就是有人看不慣vt
→ louis82828: 原來如此
推 h0103661: 真的說無聊也沒關係吧，工作而已
→ kureijiollie: 工商不能說無聊
→ wahaha2005: 結論：泡菜公司玻璃心
推 westgatepark: 這件事真的滿蠢的 有些韓國黑粉恨她很久了 早在進
→ westgatepark: holo之前就有騷擾她
推 westgatepark: 她說是因為這梗的原因也是有根據 雖然原帖被刪了 但
→ westgatepark: Steam頁面還是有一堆人拿這個梗在罵 看起來都是英文
→ westgatepark: 很爛的韓國帳在講
→ aerysky: 繞了個身份燒回去 是不是被刻意弄了啊
推 westgatepark: 那工商是2021年接的 都快5年前了 故意找她麻煩而己
→ wahaha2005: 看Reddit有人整理的，就是這遊戲只餘下鐵粉了
→ wahaha2005: 而那群鐵粉由於過去泡菜VT工商不認真而討厭VT
→ wahaha2005: 這次就是那群鐵粉在官方DC大吵大罵而令這公司跪下來
→ wahaha2005: 那群鐵粉在官方DC的指控不少都是加鹽加醋造謠抹黑
→ wahaha2005: 但是這公司不敢得罪這群鐵粉，不分青紅皂白就跪下來
推 xu04ru4gj4: 真的好可悲 官方要不要自己看一下哪次比賽觀賽人數超
→ xu04ru4gj4: 過她直播人數 引流都不會 只養好死忠韓粉