看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
Netflix《惡魔獵人》動畫統籌看衰遊戲改編熱潮 直言多數作品恐流於品牌貼標:「因為 不是開發者主導」 Min-El 近年電玩遊戲改編影視作品再度成為好萊塢熱門題材,從《薩爾達傳說》(ゼルダの伝説) 、《艾爾登法環》(Elden Ring)、《決勝時刻》(Call of Duty)、《戰神》(God of W ar)、《潛龍諜影》(Metal Gear Solid)到《雙人成行》(It Takes Two)等多部作品, 都陸續傳出電影或影集化計畫。 不過,Netflix《惡魔獵人》(Devil May Cry)動畫影集統籌阿迪· 尚卡爾(Adi Shankar )近日受訪時,對這波熱潮提出相當悲觀的看法。 尚卡爾在接受《GamesRadar+》訪問時表示,他認為多數已宣布的遊戲改編企劃最後可能不 會真正完成,即使順利推出,能稱得上成功的作品也不多。他指出,問題並非所謂「遊戲改 編詛咒」,而是影視產業高層往往沒有真正理解遊戲作為媒介的特性,只將熱門作品視為可 延伸的品牌與標誌。 「我認為最終問世的大多數電玩遊戲改編作品,都不可避免會很尷尬。」尚卡爾進一步表示 ,許多成功遊戲發展到一定規模後,已不再由最初創作遊戲的人主導,而是交由企業與品牌 經理管理。 「當你看那些非常成功的遊戲時,它們其實已經不是由當初製作遊戲的人在經營了,而是由 企業接手,然後指派品牌經理來管理,對吧?到了那個階段,當一款遊戲被當成品牌經營太 久,它就變成了一個標誌。」尚卡爾說,「你只是把這個標誌貼到各種東西上,接著有無數 外傳、手機遊戲之類的東西……好吧,現在所有東西都是品牌了。到那時候你就會想,那《 Captain Crunch》(註明:一款桂格燕麥公司生產的經典玉米和燕麥早餐麥片)電影在哪裡 ?」 當遊戲長期被當成品牌經營,最後就容易變成一個可以貼在各種產品上的Logo,衍生出外傳 、手遊與各式商品化內容。 近年雖然《最後生還者》(The Last of Us)、《異塵餘生》(Fallout)與《音速小子》 (Sonic the Hedgehog)等作品讓外界重新看見遊戲改編的可能性,但《邊緣禁地》(Bord erlands)、《MINECRAFT麥塊電影》(A Minecraft Movie)與《超級瑪利歐銀河電影版》 (The Super Mario Galaxy Movie)等作品評價不佳,也讓「遊戲改編詛咒已被打破」的說 法再度受到質疑。 外媒也提到,《異塵餘生》提供另一種改編方向,即不直接重述遊戲劇情,而是在原有世界 觀中講述全新故事。這種方式能避免失去遊戲互動性的核心特色,同時保留系列標誌元素。 不過,若創作團隊處理不當,仍可能被粉絲批評扭曲原作。 尚卡爾最後表示,從90年代以來,漫畫、電玩改編電影與影集企劃不斷被宣布,但許多最終 都未能成形。他認為,遊戲改編牽涉的利害關係人過多,宣布「要改編某款遊戲」很容易, 真正完成並拍出好作品,才是最困難的部分。 原文網址:https://www.toy-people.com/?p=110012 可是網飛版DMC的評價... ---- Sent from BePTT on my Samsung SM-S9260 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.141.146 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1778577751.A.34D.html ※ 編輯: access4096 (111.81.141.146 臺灣), 05/12/2026 17:23:09
PunkGrass: 別自己做不好就唱衰別人05/12 17:24
kuninaka: 他沒做不好吧05/12 17:25
bjk3370: 貼標仔講其他人改編是貼標05/12 17:25
motw1999: 他真的做不好啊 2樓說法哪邊來的05/12 17:26
westgatepark: 我猜2樓沒看過動畫版長怎樣吧05/12 17:27
pili955030: 網飛的DMC真的很.......05/12 17:27
※ 編輯: access4096 (111.81.141.146 臺灣), 05/12/2026 17:28:26
alinwang: 這是美國影視業數十年來的通病。 05/12 17:30
WLR: 雖然但是瑪利歐電影是宮本茂主導的 05/12 17:31
s920325: 2樓拜託先前查一下動畫評價再發言 05/12 17:32
sarevork: 網飛dmc可是出名的 05/12 17:32
labbat: 網飛金主指定的劇情 05/12 17:34
shaunong: 遊戲改編問題是導演通常不會深入研究,很常變成導演扛著 05/12 17:34
shaunong: 招牌亂拍,最早的瑪利歐就是受害者 05/12 17:34
Glenlivet: 這咖改出一坨大糞還有臉講這種屁話喔 05/12 17:35
gininder: 老卡就很喜歡給這些改編動畫的亂搞 05/12 17:36
awenracious: 歐美就喜歡亂改 不想要照原作 但是失敗的太多了 還 05/12 17:37
awenracious: 不如穩穩照原作有基本粉絲盤 05/12 17:37
bmaple730: 因為原作基本不會有話語權只能任人宰割,最後生還者的 05/12 17:37
bmaple730: 尼爾還能參與這麼多簡直是奇蹟 05/12 17:37
gowaa: 其實他說的這個 還蠻中肯的... 05/12 17:37
starjojo: 你他媽的自己做出一坨大便來有資格講話喔! 05/12 17:38
blackone979: 因為尼爾跟他們那群人是同一掛的 05/12 17:39
iam0718: 不想照原作每個都加了自己教育理念 不爛很難y 05/12 17:40
kuninaka: 我看IMDB還有7~8耶 05/12 17:42
awenracious: 這種改編電影 客群70%是粉絲 你改不好就是直接得罪 05/12 17:42
awenracious: 基本盤 05/12 17:42
Jerrybow: 這跟媒介無關,而是就跟所有的創作作品一樣,有好作品和 05/12 17:42
Jerrybow: 爛作品之分。一個遊戲改編作品表現得好大家會盛讚,但表 05/12 17:42
Jerrybow: 現得爛時就牽拖「因為是遊戲改編」?我呸 05/12 17:42
kuninaka: https://i.meee.com.tw/qVDLMaG.png 05/12 17:42
kuninaka: IMDB不準嗎 05/12 17:43
kuninaka: EP6 IMDB還有9.1分 05/12 17:43
motw1999: 巴哈DMC板也是對第6集還算滿意 其他集基本批得一文不值 05/12 17:44
kuninaka: Adi Shankar的惡魔城評價也很高 05/12 17:44
kuninaka: 爛番茄,DMC 媒體96%,爆米花66% 05/12 17:45
kuninaka: 客觀上看起來不錯啊 05/12 17:45
motw1999: 這部DMC就跟其他改編作品一樣通病啦 熟悉原作設定的人去 05/12 17:47
motw1999: 看會中風 不認識的就單純覺得不錯的武打場景這樣 05/12 17:48
TheWho: 美國人又在日本遊戲改編動畫中加了DEI的料 05/12 17:50
TheWho: 網飛惡魔城的阿魯卡多少爺被人肛 女主改膚色 這我看不下去 05/12 17:51
astinky: 講的很中肯啊,就是把現實的難處說出來而已,你不管給誰 05/12 17:51
astinky: 來做都是要面對這些遊戲改編才有的困難 05/12 17:51
blackone979: DMC動畫偷渡的不是DEI 是反美挺移民的左膠觀點 魔界 05/12 17:52
melzard: 為什麼會列舉瑪利歐 明明觀眾評價很好不是嗎 05/12 17:53
blackone979: 人都是好有苦衷才偷渡到現世 都是美國政府好壞壞迫害 05/12 17:53
blackone979: 他們 05/12 17:53
iamnotgm: 那是卡社每次都這樣 他們家改編一向是放任導演作家歐北 05/12 17:53
iamnotgm: 夏的 你看惡靈古堡1變成那個樣子 05/12 17:53
melzard: 不會有人跟我說 看0分仔的評價就是評價吧 05/12 17:53
jackz: 做爛的人在唱雖 05/12 18:00
z101924512: 惡靈古堡1好歹也是好評居多,卡社還把雷射走廊逆流回 05/12 18:00
z101924512: 遊戲了,他們應該挺滿意的XDD 05/12 18:00
motw1999: 蜜拉版惡靈是從第2集才開始評價爛掉的 05/12 18:04
yezero: 拜託拜託,做成遊戲延伸就好。你們認為很cool的創意都很s 05/12 18:05
yezero: uck。 05/12 18:05
blackone979: 但是蜜拉版的起碼票房很好 沒塞什麼奇怪的東西 大家 05/12 18:08
blackone979: 只想看動作場面還是買單 05/12 18:09
LouisLEE: 畢竟很多連尊重原創都做不到,只想改設定 05/12 18:10
shaunong: 媒介還是有關啦,近年奇幻也是重災區啊 05/12 18:11
reader2714: 從3爛吧 2的Jill超頂 05/12 18:12
wjill: 遊戲的劇情也沒多好啊 05/12 18:14
wjill: 5代殺了一堆人,你是我爸爸,我們大和解 05/12 18:15
Lizus: 異塵餘生是還不錯 05/12 18:18
UniversalGod: 就你導演拉的臭屎~~~ 05/12 18:28
RockZelda: 很多都是導演想要「自己的作品」,而不是改編的作品吧 05/12 18:34
Madevil: 說到卡普空喔…不只動畫或電影沒照原作吧?看看那精美的 05/12 18:36
Madevil: 街霸港漫 05/12 18:36
starjojo: Netflix的DMC動畫版就跟巫師的真人版一樣悲劇 05/12 18:41
f4c31t6413: 會給這坨屎打高分的十個有十個沒打過遊戲 05/12 18:49
f4c31t6413: 風火雙刀開魔人還苦戰成這樣真的別自稱但丁 05/12 18:49
vking223: 惡靈古堡改編得面目全非 05/12 18:54
hsiehhsing: gnosia:那是你找個腳本問題 05/12 18:56
haseyo25: 好消息終於有人知道這問題,壞消息他們到現在才知道 05/12 19:25
danny10173: 我看到惡魔也有家人那段都氣到笑出來了 05/12 21:35
frank0927: 網飛的DMC可是粉絲看了會吐血的東西 05/12 21:41
viper9709: 第二季第一集聽說吐槽點有點多XD 05/13 02:09
h75311418: 明明就塞dei 魔改失敗牽拖,龍與地下城 2077成功怎麼 05/13 12:32
h75311418: 不說 05/13 12:32