推 loliconOji: 怎麼開始看蟬在叫了 05/21 23:07
推 yumenemu610: 這篇我倒是壓根沒想到是你發的 活像是Q大 05/21 23:08
推 justsay: 今夕是何年 05/21 23:08
→ loliconOji: op那個詭異的好聽感搭畫面真的很有感覺 05/21 23:09
推 md01yo30: 其實還有更難懂的，寒蟬跟暮蟬的差別。 05/21 23:12
推 LovelyCS: 寒蟬就是翻譯錯誤，寒蟬是夏末出現的 05/21 23:17
→ LovelyCS: 暮蟬是夏初出現的，比較符合他們的時間線 05/21 23:17
→ mealoop: 窩2009才補的 現在2026 05/21 23:18
推 LovelyCS: 當年流行綠髮美人，那個時代萌系一堆這種顏色的綠髮 05/21 23:19
→ Valter: 這部我記得漫畫被台灣不同家出版社代理所以翻法很多種 不 05/21 23:21
→ LovelyCS: 非萌系的就會是娜娜子姊姊、松阪老師、美人魚莉娜那種 05/21 23:21
→ Valter: 過共通點是用的都是暮蟬 寒蟬是對岸非正式翻譯 05/21 23:21
→ devilkool: 角川翻悲鳴時 青文翻鳴泣時 尖端翻悲鳴之時 05/21 23:24
推 kuroxxoo: 我都叫：蟬在叫 人壞掉 05/21 23:24
推 ig49999: 恭喜你發現神作 看完記得看海貓 神中之神 05/21 23:26
推 saiboos: ed神神神 05/21 23:27
→ loliconOji: 海貓只能去看漫畫了吧 05/21 23:27
推 chosenone: 油管上可以搜寒蟬和暮蟬的叫聲，鄉民可以自己去搜來聽 05/21 23:35
→ chosenone: 聽哪一個比較像動畫裡的蟬叫聲 05/21 23:36
推 james3510: 癢 05/21 23:43
推 LovelyCS: 中部的話大坪暮蟬苗栗頭屋山區很多 05/21 23:52
推 putingcat: 漫畫版的 騙人！ 畫得有夠恐怖 覺得動畫不夠力 05/22 00:24
推 Ipluck: 看完記得去補前幾年的新作卒 真的很樂子XD 05/22 00:40