[翻譯] 人生重置

[feedingdream (我不是人，是禽獸！)]

https://x.com/i/status/2057582215656051170

https://pbs.twimg.com/media/HI20i3nagAYafGV?format=jpg&name=large

『我是神，
　為你實現一個願望吧。』
「太好了！」

「我想重來一次小學之後的人生！」
『至今為止的記憶都會消失喔，
　這樣可以嗎？』
「反正就是個垃圾人生，
　完全沒差啦！」

『已經重來過一次了，
　還要再重來一次嗎？』

「欸……？
　重來一次後是這樣？」




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.98.1.171 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779443191.A.1F1.html
推 tonyxfg: 不帶記憶的重來就是這樣啊XD