作者hihihihehehe (遠離塵囂)
看板C_Chat
標題[新聞] 台文館「當代捷克漫畫展」 跨越國界與台漫深度對話
時間Wed May 27 23:33:39 2026
台文館「當代捷克漫畫展」 跨越國界與台漫深度對話
2026/05/27 20:12 記者洪瑞琴／台南報導
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2026/05/27/5451914_1_1.jpg
「此時此地：當代捷克漫畫展」即日起於台文館B1圖書室展出至7月31日。（台文館提供
）
「此時此地：當代捷克漫畫展」今（27）日在國立台灣文學館揭幕，集結捷克近20年最具
代表性的10位當代漫畫家作品，並同步展出多部台灣文學改編與歷史題材漫畫，展開一場
跨越地理與文化疆界的深度對話。
此次展覽由捷克經濟文化辦事處、捷克中心台北主辦，並與台文館共同策劃。由捷克科學
院漫畫理論學者Pavel Korinek與布爾諾摩拉維亞博物館策展人Tomas Prokupek共同
策展，梳理近年被稱為「捷克漫畫復興」的重要脈絡，呈現捷克漫畫如何融合傳統藝術語
彙與前衛敘事風格，建立鮮明的文化主體性。
展覽精選多位享譽國際的捷克漫畫家，包括以強烈黑白視覺風格改編卡夫卡《城堡》聞名
的Jaromír 99、擅長歷史敘事的Lucie Lomová、細膩描繪當代議題的Stepanka Jislova，
以及以濃烈表現主義色彩著稱的Ji술Grus等作品，觀眾也可於現場自由翻閱多部經典漫畫。
開幕儀式同樣充滿創作互動氛圍，以捷克國家象徵與展覽主視覺「捷克紅獅子」為靈感，
邀請現場貴賓接力創作獅子圖像，以小漫畫形式展現台捷文化交流的創意火花。
捷克中心台北主任馬凱棠表示，捷克漫畫除了擁有鮮明的藝術表現與敘事張力，更重要的
是對歷史議題的深刻關注，以及多元、實驗性的創作形式。
台文館長陳瑩芳則說，台灣與捷克都曾歷經極權壓迫，也都迎向創作能量蓬勃發展的時代
，因此兩地漫畫創作者在歷史、政治與文化議題上有高度共鳴。此次展覽以「自由與多元
」為核心，精選40餘部台灣漫畫作品，從「創作者的內在風景」、「島嶼的歷史與生活素
材」及「文學改編與共創」3大面向，展開跨國對話。
展場以大量圖像展示與可自由翻閱的漫畫實體書打造沉浸式閱讀空間，並特別設置創作互
動區，鼓勵觀眾現場拿起畫筆，創作屬於自己的漫畫作品張貼於展牆，與藝術家共同激盪
創意與想像。
「此時此地：當代捷克漫畫展」為全台巡迴最終站，即日起至7月31日於台文館B1圖書室
展出。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2026/05/27/5451914_5_1.jpg
圖左為捷克史黛潘卡．伊斯洛娃與泰雷莎．德拉霍諾夫斯卡合作出版的圖像回憶錄《無髮
》，圖右為創漫畫奪文學獎先例的PAM PAM LIU《瘋人院之旅》。（台文館提供）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2026/05/27/5451914_4_1.jpg
圖左為阮光民的《一杆秤仔》（原著：賴和），圖右為雅羅米爾．斯韋迪克與戴維．贊恩
．邁羅維茨作的《城堡》（原著：卡夫卡），皆改編自文學經典作品。（台文館提供）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2026/05/27/5451914_3_1.jpg
開幕式來賓與自己的創作合影。（台文館提供）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2026/05/27/5451914_2_1.jpg
捷克中心台北主任馬凱棠（左）表示，捷克漫畫除了擁有鮮明的藝術表現與敘事張力，更
重要的是對歷史議題的深刻關注，以及多元、實驗性的創作形式。右為台文館長陳瑩芳。
（台文館提供）
新聞出處:自由時報電子報
https://reurl.cc/ep48YQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.30.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779896023.A.B68.html
→ Lisanity: Ko瀋ek 05/27 23:34
※ 編輯: hihihihehehe (118.166.30.206 臺灣), 05/27/2026 23:40:49
推 s8510785107: 推台文館，一直有在台灣文創努力耕耘，之前還被支那 05/27 23:38
→ s8510785107: 人潑髒水，幸好最後不起訴還了臺灣創作者清白 05/27 23:38
→ a25785885: ????? 05/27 23:40
推 haha98: 之前中國那個作者還想搞 還好台灣法院還公道給台文館 05/27 23:41
推 er2324: 台文館還敢出來R 05/27 23:42
→ zxc88585: 樓上反串要註明，新來的可能真的信以為真 05/27 23:42
推 Y1999: 台文館也跨越國界與中國插畫家深度對話，哪種對話你別問 05/27 23:43
→ Lisanity: 我覺得他就是在反串吧 只是都不註明的那種 = = 05/27 23:43
推 iLeyaSin365: 誰要看啊 這些外國人真是夠了 故步自封 真正要市場 05/27 23:47
→ iLeyaSin365: 也沒市場 05/27 23:47
推 ayubabbit: 捷克算挺給中華民國面子的 05/28 00:04
推 RandyOrlando: 阿龍呢 我們原創的吉祥物 05/28 00:32
噓 polarbearrrr: 惡名昭彰 05/28 00:51
