看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
我推真人版飾演星野愛 也有在動畫電影配音過的齋藤飛鳥 https://tinyurl.com/22zhemv3 在個人冠名的深夜節目被問到列出三項「喜歡的男性」的條件時 1.性格開朗、溫和的人,希望對方整體給人平靜舒服的感覺 2.遇到壓力或困難時,能夠用幽默和笑容化解問題,希望兩人可以笑著生活 3.在工作上或著說在自己的領域內取得一定成果的人,希望對方是能讓自己感到尊敬的人 舉例來說就算是個尼特族,那他也要成為尼特族的佼佼者 天啊 這根本就是 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.20.92 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1781661795.A.112.html ※ 編輯: victor87710 (118.170.20.92 臺灣), 06/17/2026 10:03:50
error405: 乞丐中的霸主 06/17 10:04
jerygood0208: 根本就是我 06/17 10:04
DarkKnight: 根本在說我 06/17 10:04
BDroach: 尼特族的佼佼者是啥,股神嗎 06/17 10:04
murderer2013: 天根我 06/17 10:04
pigin852789: 翻譯:要有錢 或有勢力 還要提供滿滿的情緒價值 06/17 10:04
pigin852789: 你要一個高質量有能力的男人 還要他提供情緒價值? 06/17 10:05
pigin852789: ?? 06/17 10:05
serding: 天啊 是我欸 06/17 10:05
hh123yaya: 天根我 06/17 10:05
chocobell: 原來她喜歡我 06/17 10:05
Y1999: 夢到什麼說什麼 06/17 10:06
Scarlett888: 朋友也說我像折棒 06/17 10:06
windowsill: 這就我啊 06/17 10:07
Tryfing: 以幽默($$)與笑容($$$)化解壓力和困難 06/17 10:07
naideath: 開這條件還行吧 是齋藤飛鳥耶 06/17 10:08
william456: 翻譯後是這樣嘛。人中龍鳳,馬中赤兔還要是個舔狗 06/17 10:08
wayneshih: 她是齊藤飛鳥 06/17 10:09
wayneshih: 啊用錯字 06/17 10:09
grandzxcv: 日本人講起來就沒那麼唯利是圖了,真奇怪 06/17 10:09
usoko: 你稍微用點腦思考 兩人在遇到壓力或困難時要如何靠幽默和 06/17 10:10
usoko: 笑容化解問題 後者當然是你笑起來要夠好看不然怎麼化解 06/17 10:10
roywow: 3 懂得都懂 不是社長就是社長兒子 06/17 10:11
usoko: 前者是你要有那個幽默的基底 例如你有資源或人脈去解決壓力 06/17 10:11
usoko: 和困難 不然什麼幽默都沒辦法化解 06/17 10:11
pinewolf: 一般男性(社長) 06/17 10:14
Ayanami5566: 天啊根本我 06/17 10:14
Tads: 尼特族的佼佼者 應該是指家裡有錢吧 06/17 10:15
dos32408: 噗嘻嘻~這絕對是在說我吧? 06/17 10:16
loserforever: 這不就是我嗎 06/17 10:16
basala5417: 我三個都沒有 06/17 10:17
breezewing: 天根我 06/17 10:19
a22122212: 這我 06/17 10:19
shellback: 我要成為尼特王 06/17 10:20
CTTSAI: 沒想到她喜歡我 06/17 10:21
recosin: 女版西門 06/17 10:21
starwillow: 樓上的醒醒,佼佼者有這麼好當嗎 06/17 10:22
abc12812: 過氣老人 06/17 10:22
murmur38: 現實遇到困難還在每天笑笑的只會被罵笑三小 醒 06/17 10:23
PunkGrass: 講的都非常籠統 06/17 10:23
jack90352: 這我 06/17 10:26
Ryokawaii: 尼特中的佼佼者=社長的尼特兒子 06/17 10:26
Irenicus: 天根我 06/17 10:27
stanley86300: 這描述得算清晰了吧 很多人只會說個性合好相處 根 06/17 10:27
stanley86300: 本等於沒講 06/17 10:27
bala045: 西門 06/17 10:28
et310: 天啊 這不是我 06/17 10:29
knwuw: 其實一二條就是比較仔細的個性好好相處,這種不管路人還是 06/17 10:33
knwuw: 明星都是說來當場面話的吧 06/17 10:33
hanx5566: 場面話 06/17 10:34
gn005066: 天根不我 06/17 10:34
joe123456963: 拜託 光是在這說你是尼特王就一堆人出來嗆你沒資格 06/17 10:35
JustWower: 第三點暗示的也太明顯了吧 06/17 10:37
c22501656: 西門夜說 06/17 10:37
JustWower: 領域內的佼佼者有一定成果 低標老闆了吧 06/17 10:38
ezlifee1140: 這不就是 (歪頭燦笑 06/17 10:38
yohohoho: 4 就是不嫁窮人的意思 06/17 10:38
iwinlottery: 尼特中的霸主,那是什麼? 06/17 10:42
a1216543: 天根我 06/17 10:46
ex990000: 歪頭燦笑 06/17 10:47
sayme449: 這不就霸主嗎 06/17 10:49
kasangdi: 一般男性 06/17 10:54
kenq5566: 幫大家翻譯 1. 帥 身材好 2. 個性好 3. 有錢 06/17 10:56
scotttomlee: 尼特王者……家裡有錢到不用工作的意思 06/17 10:57
JUSTMYSUN: 真是的..這不就我嗎(搔頭害羞 06/17 10:57
dripping: 要有錢 要不容易對她生氣 她生氣的時候要能給她情緒價值 06/17 10:58
lolicat: 簡單翻譯 錢要夠多才能包容一切 06/17 11:00
scotttomlee: 這就是說話藝術,沒直接提外表長相金錢,不過有本錢 06/17 11:00
scotttomlee: 的自然也不需要提那些就是 06/17 11:00
namepurple: 第三項用文字潤色後感覺沒這麼功利了 06/17 11:00
lolicat: 能夠家裡蹲的會沒錢嗎? 06/17 11:01
scotttomlee: 尼特也要佼佼者,不是一般家裡蹲就好 06/17 11:03
BusterPosey: 飛鳥 俺悔しいよ.... 06/17 11:05
xxx5566xxx: 錢跟臉 06/17 11:07
mg14999: 就是在說我啊 06/17 11:07
sakurarein: 開朗氣概霸主 06/17 11:09
wa782653: 天哪 根本不是我 06/17 11:10
kevin02287: 天根不我 06/17 11:17
orcazodiac: 比如說你股市有個幾億,天天在家當尼特看盤,這樣大概 06/17 11:21
orcazodiac: 就是尼特中的霸主 06/17 11:21
StarTouching: 課金就要課到霸主的意思 06/17 11:26
w6766fhj94: https://i.imgur.com/h5FocHX.jpeg 06/17 11:28
NatsuoCat: 完全不難懂吧,她的意思就是不管怎樣你要有錢... 06/17 11:31
peterisme17: 聽起來很容易被騙 06/17 11:32
ZkNight: 不瘋魔不成活 1跟3多少有點衝突 06/17 11:38
zeonic: 怎麼不是有上進心呢www 06/17 11:43
diablo81321: 懂了 假裝尼特的總裁 06/17 11:51
zeyoshi: 後面還有幾百項還沒講 06/17 11:51
OldYuanshen: 前偶像回答這種問題是還能有什麼答案 06/17 12:02
k798976869: 金城武 在家打電動 06/17 12:10
asiakid: 這條件開得真好 06/17 12:12
zyxx: 根本就是我 06/17 12:13
hsshkisskiss: 那我確實是肥宅中的佼佼者 沒什麼人比我更肥了 06/17 12:15
Chen7: 根本就是我 06/17 12:17
naya7415963: 幽默氣質很難欸,同樣講負面話題,有人可以用好笑的 06/17 12:25
naya7415963: 方式講,讓對話氣氛很輕鬆,我的話完全辦不到,就算 06/17 12:25
naya7415963: 想搞笑也還是輕鬆不起來 06/17 12:25
blew17: 尼特羅 06/17 12:26
hsiehfat: 天哪,這根本就不是我 06/17 12:33
jerry0505: 客套話說完了 那真心話呢 06/17 12:37
jerry0505: 1.帥 2.會給情緒價值 3.事業成功的有錢人或富二代 06/17 12:39
gp3lucky: 3就是有錢人的意思 06/17 12:57
gp3lucky: 不過公開場合說的意圖其實是希望一些蒼蠅蚊子不要靠近 06/17 13:00
kuo3027: 聽一聽笑一笑就好 06/17 13:56
GCnae: 1.帥哥 2.幽默的帥哥 3.有錢還很幽默的帥哥 06/17 14:02
easyfish: 是我沒錯了 06/17 14:15
foxey: 建前客套話+1 本音呢? 06/17 14:21
miyao53: 這不就是我嗎 06/17 14:30
A9226: 天啊 06/17 14:30
kureijiollie: 還是尼特啊 06/17 15:38
kureijiollie: 家裡蹲的佼佼者 06/17 15:39
jerry0505: 家裡蹲的佼佼者=富二代啊w 06/17 15:41
※ 編輯: victor87710 (118.170.20.92 臺灣), 06/17/2026 21:22:44
kamisanma: 很實在但也很籠統 06/18 07:45