[假藥] 決鬥吧~混世魔王! AI漢化尋求試藥

[zonpoulin ( )]

混世魔王が倒せないよ～
https://i.urusai.cc/kBkLC.png

※ 引述《stevenchiang (RF)》之銘言：
: https://youtu.be/gcPHluwLwYw?si=-GFdpFab8bV9KbLH
: 二創遊戲
: 但因為是韓文所以我看不懂，苦逼
: 遊戲載點在影片介紹裡面


程式小白叫AI生的繁體中文版，有疑慮勿試
https://www.mediafire.com/file/cwf1evbi7nv6l00/

本體請到上面YT或原作者推特下載
https://x.com/Memang_0103/status/2067046774813180281

繁中外掛包解壓縮後丟到本體同個目錄下，開韓文的exe檔即可


＝＝警告＝＝

自己電腦Win11 64x上跑是沒問題，還沒找別台電腦測試過

有沒有被Codex或Claude塞什麼毀SSD的東西一律不保證

(已手動將config內的debug log的寫入關閉)


原作者有說正在進行多國語言對應版，不急的請耐心等候

原作1.1多語言版出了後本篇自爆，暫無更新計畫


內建AI對照活俠wiki後的名詞翻譯表+譯者手修改專有名詞
應該不需要連到任何線上AI翻譯









＝＝

翻譯後的遊戲規則請見同捆包說明書，這裡略述幾個重點：

https://i.urusai.cc/JLBUh.png

40/40是生命值 請想辦法讓混世魔王歸零

0/7 命運(行動力?) 每回合追加最大值1點，最高10點，可由卡牌技能削減

手牌星數需要對應的命運殘值才能發動，並消耗。下回合回滿到最大值

江湖人(角色卡) 召喚時發動特殊能力

秘笈卡(魔法卡) 同上，未滿足條件則為棄卡重抽













卡牌編組
https://i.urusai.cc/0G2XN.png

左鍵加入牌組、右鍵移出牌組

39張以下或51張以上無法離開編組畫面

左邊下拉選單有3個槽位，以下為之前勝負使用的牌組紀錄

牌不一定要編滿50，除非你法老想抽到就抽到啥

未取得的卡牌於戰鬥結束後隨機取得，沒拿到代表戰績太廢沒獎勵


其他的我懶得打了，自行摸索或看說明書吧


















＝＝譯者廢言＝＝

Codex起的頭一直修一直修到沒回應，後面叫Claude擦屁股

token一下就爆要等5小時重置

生到能玩和正常顯示就花了兩週在幫AI做測試...









--
鳥熊鳴泣時，梅有解藥…
https://i.urusai.cc/ykrGe.png
L5梅藥醫的AI假藥製作教學
迷因篇 #1fcpNNGz (C_Chat)　立繪篇 #1gCfPf_N (C_Chat)　身材篇#1gEa9rJd (C_Chat)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.56.81 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1783171905.A.2BC.html
推 ClawRage: 這個沒踩版規嗎
哪條?韓國作者寫免費遊玩  Obb Studio許可發布  遊戲本體也只在作者發布頁面
→ spfy: 使用者跟開發什麼都有關 現在已經比較少吹都丟給AI的了
推 sinnerck1: 用claude叫其他subagent做啊
小白連叫claude寫東西都是小白 想說大概很快就直接做了 結果變無盡debug迴圈
※ 編輯: zonpoulin (39.10.56.81 臺灣), 07/04/2026 22:53:58