作者slovea (LukeSkyFucker)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 為什麼以前武俠紅不出去歐美跟日本
時間Wed Jul 8 20:59:10 2026
※ 引述《AZSX9630 (ZEROEYES)》之銘言:
: 歐美人有不少族群喜歡日本忍者武士文化
: 日本身為ACG大國從中古世紀到賽博龐克也接觸不少西洋風格題材
:
: 台灣跟中國兩邊文化都吃得開
: 算是什麼類型題材都有一眾粉絲
: 武俠題材中國跟韓國都有武俠文化
: 只算兩國內粉絲基數跟數十年份的底蘊
: 連比較接近的東方文化日本那邊都一直沒機會擴展粉絲客群想想也滿意外的
: 這讓我想到當初台灣開始對美漫比較有熱度的時期,好像也是復仇者聯盟上映才開始
: 在那之前可能一堆人看過不少部超英個人電影但也不知道DC跟漫威之分
: 更不知道有正義聯盟或復仇者聯盟
:
:
: ----
: Sent from BePTT on my Samsung SM-S731B
整串下來我都以為穿越到平行時空了
實際上,武俠題材早就紅過了
本肥之前還是懵懂的大學生時,聽著台上的老教授侃侃而談
他常說1960-1970年代的台灣,曾經是全球第三大電影出口國
而當時最賣座的就是武俠電影
香港出資金、演員,台灣拍片,港台合作,台灣可謂是當時武俠片的重鎮。
尤其是擁有大量僑民的東南亞市場更是我們的主力出口對象。
武俠當時早就走出國際了。
而當時的巔峰是這部「一代劍王」
不僅在港台和東南亞開出恐怖的票房紅盤、掀起後續的武俠狂潮,更重要的是,它成功打
進了歐洲市場。
1960 年代末,西方世界對充滿東方神秘色彩、飛簷走壁的武俠Sword Fighting非常著迷
。
一代劍王因為運鏡流暢、武打設計在當年非常創新,因此受到了歐洲各大國際影展的強烈
關注與邀請
後來的「少林寺十八銅人」更是延續武俠熱潮
所以實際上武俠題材只是剛好在流行迴圈中過氣了,並不是沒有走出國際。
喔對了教授的名字叫郭南宏
大概4這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.25.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1783515552.A.D63.html
→ HarunoYukino: 這些都不算武俠算功夫 選我正姐07/08 21:01
推 LouisLEE: 想到美國有個饒舌傳奇團體叫武當幫,也是受到邵氏武俠07/08 21:02
→ LouisLEE: 片的影響 07/08 21:02
→ a12073311: 根據反對派標準 因紅過 所以只能算功夫片 不能算武俠片07/08 21:05
推 RandyOrlando: 抱歉 你這個已經被歸類成功夫片了07/08 21:11
功夫不是武俠照這邏輯搖滾也不是藍調了
※ 編輯: slovea (110.30.25.244 臺灣), 07/08/2026 21:12:12
推 SinPerson: 成功的會被歸類在功夫,失敗的才會是武俠…是這樣吧07/08 21:13
推 Oswyn: 80年代美國也有拍了部 Kung Fu 找了大衛卡拉丁演混血武僧 07/08 21:38
→ Pochafun: 看來是因為很早就紅過 也早已過氣 導致現在一堆人不知道07/08 21:38
一堆裝懂的在那邊侃侃而談就真的好笑
※ 編輯: slovea (110.30.25.244 臺灣), 07/08/2026 21:41:27
→ xxxzxcvb: 就紅過美國才會做出降世神通和功夫熊貓 07/08 22:25