Re: [閒聊] 為什麼以前武俠紅不出去歐美跟日本

[F15EX (波音最新型戰鬥機)]

其實對歐美為首的西方世界來說，武俠的各路門派，就很類似秘密結社或兄弟會那樣了

要在西方世界推廣的話，可以從這方面來著手

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.229.217.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1783594872.A.785.html
推 livingbear: 如果歐美都有那他們幹嘛來看你武俠？
→ livingbear: 就跟香港拍武俠電影很花錢，後來把劇本改一改成黑社會
→ livingbear: 一樣能拍
推 pgame3: 也不用那麼麻煩，劍術學校之間合法決鬥再到私鬥再到學生
→ pgame3: 們真的出去上戰場繼續鬥就可以了
→ pgame3: https://i.mopix.cc/2kMjql.jpg
→ pgame3: 還真的有亞裔作家寫就是了，港式黑社會風格的
推 pgame3: 這十年英文奇幻大紅的亞裔作家就是Fonda Lee和台灣最近也
→ pgame3: 出書的匡靈秀