作者CocoaHoto (點兔喵)
看板C_Chat
標題Re: [活俠] 「江湖」跟「武林」算同義詞嗎?
時間Wed Jul 22 22:47:52 2026
※ 引述《apple123773 (逆水)》之銘言:
: : 江湖這個詞意思本來就有點模糊,
: : 如果以「有人地方,就有江湖」這句看,
: : 廣義的江湖大概可以泛指人們會勾心鬥角、明爭暗鬥的環境。
: : 不過在一般生活的用法,
: : 一個在醫院搞鬥爭的醫生、在科技公司搞鬥爭的管理層,
: : 你也不會說他們是混江湖的人,
武林 五行看來 木
江湖 五行看來 水
林 一堆在一起的感覺 一堆武在一起 武林
一堆獅子在一起 獅子林
江湖 用地圖的水 蓋括整個地體的感覺 就是社會
但是現在社會就說社會 用到江湖這詞常指利益與鬥爭
或者武俠小說的人用到?
--
點兔喵 喵PASS ~(*′△`)/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.120.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784731678.A.9A6.html
推 hank28: 武林比較有以前武俠時代的感覺?? 07/22 23:01
→ hank28: 江湖就比較泛用 現在的黑社會有時候也會說江湖 07/22 23:01
→ hank28: 但沒人會說黑社會是武林 07/22 23:01
推 asdf6630: 現代江湖真的是指黑社會,至於武林是小說用語 07/23 00:17