看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《Zchanya (吹雪的白線)》之銘言: : https://twitter.com/tomohiro_r36aby/status/2053432217536532804 : http://i.imgur.com/cHSl8K0.jpg : 請問你今天想來點粉紅惡魔特調嗎? : https://youtu.be/qISR4AgXe68?si=qm7IAD1MX1VON0ok
: ダーリン─死のう? 死んで、永遠にわたしと一緒にいよ? 每次看到這個的同人我還是會想那張圖其實有很大的問題 原作那張版畫是 The Making of the Perfect Martini, Guy Buffet, Lithography, 2000 https://images.plurk.com/27EBuqnAjaWeT4u4yeFRkQ.png
先不論Perfect Martini跟Martini其實不是同一杯酒 但無論哪一杯其實都不會用到shake的 馬丁尼的基本原料是琴酒(Gin)和香艾酒(Vermouth) 照IBA的酒譜的話是60ml Gin 10ml Dry Vermouth 是用攪拌法而不是搖盪法 你可以看到它右下角寫的Vodka https://images.plurk.com/30pxVR4YwA41NvvgvS4Yl2.png
其實你就會知道這其實是龐德馬丁尼(伏特加馬丁尼) 也就是那個各種被致敬的電影台詞「用搖的,不要攪拌」(Shaken, not stirred) https://images.plurk.com/2lxVrEEWhLOlyFWtFajuAC.png
https://images.plurk.com/1lkBbCIl5nuiSZNHCl42WE.png
至於什麼是龐德馬丁尼?其實我之前講過 不過文章過期了 這邊還有我之前轉的備份 有興趣可以看詳細點 #1cpQhsSY (movie) 昨天才喝了三杯馬丁尼 還喝8:1 早上還在宿醉 千萬不要學== https://images.plurk.com/49AgGFTv2aTD6FgbMy7aaw.png
https://images.plurk.com/5oFCBdcHGKCXLEaG5rcMFE.png
https://images.plurk.com/50VeEYXgbs0WlakZkwmrD0.png
-- https://pbs.twimg.com/media/HNyFfjYb0AApJre.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HNyFfjeacAAg0QM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HNDxHppbcAAI9eg.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HNDxHpqakAAyptE.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HMd0mhbagAAWkiH.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HMd0mhga8AA8FA9.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 82.140.187.11 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1785488847.A.9BC.html
pgame3: 看到馬丁尼的圖再往下拉就是大奶,識貨喔 07/31 17:11
yezero: 其實打翻了吧,最後一格… 07/31 17:15
yumenemu610: Vermouth現在通稱香艾酒了吧?苦艾是Absinthe 07/31 17:19
s7503228: 那個翻譯一直亂亂的 我都直接講英文了 07/31 17:20
s7503228: 像艾碧斯也很常有人直接說茴香酒 07/31 17:20
yumenemu610: 中譯確實會三不五時會亂搞w 終於有香艾這專用譯名也 07/31 17:24
yumenemu610: 讓業界一些大前輩很感慨 07/31 17:24
yumenemu610: 反正圈內也不太常用中文名 還是說明教學用居多 07/31 17:25
s7503228: 對 真的很少人會直接講苦艾或香艾XD 說到這個最近滿喜歡 07/31 17:36
s7503228: Cocchi vermouth 07/31 17:36
※ 編輯: s7503228 (82.140.187.11 臺灣), 07/31/2026 17:49:40
Salieri: 沒喝過cocchi 的dry vermouth 一般會出現感覺都是sweet 07/31 17:57
Salieri: 或americano 原來台灣有人進喔? 07/31 17:57
s7503228: 我不知道 但我常去的酒吧有那個 很多酒做起來很讚 07/31 18:59
hankiwi: 簽名檔讚的 07/31 19:44
BabyYoda2088: 比起傳統的橄欖 我覺得Gibson的洋蔥比較好吃 07/31 20:00