[閒聊] 日本智能障礙者支援組織對《實衣與山田小

[keel90135 (尼可)]

https://www.toy-people.com/?p=113462

日本智能障礙者支援組織對《實衣與山田小姐》發表意見書 憂心作品與相關言論助長偏
見

漫畫家亞月ねね創作的漫畫《實衣與山田小姐》（みいちゃんと山田さん），七月時宣布
將動畫化。不過由於作品的內容講述到智能障礙者、風俗業相關議題，對於本作不論是作
者的言行跟動畫可能會造成的社會問題持續引發討論。

日本全國性智能障礙者支援組織「一般社團法人全國手をつなぐ育成會連合會」於8月19
日公開意見書，表示雖然並非全面反對作品動畫化，但對作品、作者及出版社過去的言行
，以及「みいちゃん」一詞在現實社會中被拿來嘲諷具有智能障礙或發展特質女性的情況
感到憂心，擔心動畫化後可能進一步加深社會對智能障礙者的偏見與誤解。

「一般社團法人全國手をつなぐ育成會連合會」會是一個由智能障礙者、家屬及支援者組
成的全國性組織，主要從事促進社會理解、保障智能障礙者權利、向政府提出政策建議，
以及支援智能障礙者自主活動等工作。

該組織在此次公開的「對《實衣與山田小姐》動畫化的意見書」中指出，漫畫主角「みい
ちゃん」在作品裡並沒有被正式判定為智能障礙，因此不能明確說她就是智能障礙者。不
過，從作品中的描寫來看，組織認為角色的狀態「強烈讓人聯想到輕度智能障礙或邊界智
能」。且作者亞月ねね曾表示自己是以一名推測具有輕度智能障礙、並持有身心障礙者手
冊的女性作為「みいちゃん」的角色原型。

查看X (Twitter)內容：https://x.com/jamhsw/status/2090261816668717528

意見書中特別提到，該組織之所以對動畫化感到擔心，其中一項原因，是作者及出版社講
談社相關編輯過去的一些言行。組織表示，曾確認作者過去公開過相關作品，其中包括以
口吃者因自身特質而在社會生活中遭遇困難為題材，並以「因為沒辦法順利點餐而被店員
嘲笑」等方式呈現。

另一方面，組織也指出，作為出版社的講談社，其一名編輯過去在公開影片中曾發表「別
人的不幸故事超級有趣」、「想看某個人遭遇悲慘事情的樣子」、「可以輕鬆、沒有罪惡
感地閱讀別人的不幸」等言論。

組織認為，這些言行很難讓人感受到對「みいちゃん」這個容易讓人聯想到智能障礙的角
色，以及身心障礙者人格與個性的尊重，因此擔心作品可能是在將身心障礙相關議題以「
有趣、好笑」的方式處理後娛樂化，甚至默許這種娛樂化。

意見書另一項受到關注的內容，是「みいちゃん」這個詞本身在現實社會中的使用方式。
全國手をつなぐ育成會連合會表示，根據自身調查，目前已經有多起案例顯示，「みいち
ゃん」在現實社會中被拿來嘲諷、侮辱具有智能障礙或發展特質的女性。

組織也強調，目前沒有確認製作方有刻意散播這種用法的事實，但從保障身心障礙者權益
的立場來看，這仍是值得注意的問題，而且也與之後動畫的分級制度有關。

《實衣與山田小姐》動畫製作委員會曾在7月27日公布的聲明中，曾表示將在製作過程中
取得專家建議，以避免動畫助長偏見與誤解，並會標示適當的分級及注意事項。

對此，全國手をつなぐ育成會連合會提出三項要求。

首先，製作委員會曾表示「認為以動畫形式呈現具有意義」，但組織認為，在作者及出版
社過去的言行都已受到質疑的情況下，製作方應該進一步說明，究竟認為這部作品動畫化
的意義是什麼。

其次，製作委員會提到將接受「專家的建議」，但沒有說明專家是站在什麼立場，也沒有
交代所謂的建議具體包含哪些內容。組織表示不要求公開專家姓名，但至少應說明專家的
專業立場，以及實際提供了哪些建議。

第三則是動畫的分級問題。製作委員會聲明表示，作品將標示「適當的分級及注意事項」
。對此，組織指出，分級通常是設定建議觀看年齡的制度，因此至少可以推測作品不會以
一般電視台播出的形式呈現。不過，組織也明確表示：「本會不希望未成年人能夠輕易地
觀看這部作品。」

此次意見書中特別重要的一點，是全國手をつなぐ育成會連合會並沒有要求全面停止動畫
化。組織在意見書中指出，雖然自己以保障智能障礙者權利為主要工作，但同時也理解「
表現自由」是受到日本憲法保障的權利，因此：「本會並不採取一律反對動畫化的立場。
」不過，組織認為，目前已經確認存在多項令人擔憂的情況，因此希望製作方正視相關問
題，並採取足以消除疑慮的措施。

《實衣與山田小姐》一直受到支持者肯定，被認為是描寫那些被社會及福利制度遺漏、在
孤獨、貧困與剝削中求生的女性的作品。但另一方面，作品對角色及相關議題的描寫，也
一直受到「可能強化社會對智能障礙、發展障礙者的偏見與歧視」的批評。

隨著動畫化消息公布，討論也逐漸從單純的作品內容，擴大到更深層的問題：虛構作品應
該如何描寫身心障礙者？作品中的角色與設定，又會在現實社會中被如何理解、使用甚至
消費？這些問題也成為此次意見書所希望製作方正視的核心。


備註：

想到當初聲之形也是有爭議

https://i.meee.com.tw/QK4cOkJ.png

霸凌、身心障礙的題材真的不好過啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.58.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1787221407.A.25B.html
推 GaoLinHua: ACG太難了
推 samkiller200: 看來下一個就燒這部了 看誰敢代理
→ ryoma1: 日本也要開始懂事了嗎？
→ eric20601: 這打法真有用 就說你創作動機不純
推 serding: 這部前面還沒怎樣 後續有些段落感覺故意噁心人
→ boringuy: 是怕被知道真的智能障礙面對的問題吧,不要做就不知道了
→ boringuy: 不然怎麼不去輔導作者或是給他真實的建議
推 LouisLEE: 在尼古貓後還有個家鄉最棒！呢
推 tsairay: 因為書中描寫的內容都是真的才不想給人看啊
推 a75091500: 之前就有人拿這個當令箭去威脅不准動畫化啊
→ hk129900: みいちゃん......
推 eric20601: 他們現在根本不是講內容如何了 就說講談社跟作者只是想
→ tsairay: 如果有虛假捏造,早就告作者了,就是沒捏造才只好講這種話
→ eric20601: 吃人血饅頭賺錢 根本沒什麼高大上的理由
推 undeadmask: 山田的形象當然是負面教材，但作品中明明也有像小睦
→ undeadmask: 一樣最後成功融入社會的正面形象
→ eric20601: 編輯的發言也被拿來當目標之一
推 Jameshunter: 過於寫實.jpg
→ Golbeza: 看不到就沒問題
→ astinky: 智能障礙就是被當作消費題材也沒能力表達不滿的族群
→ aegisWIsL: 臺灣進了應該也很精彩
→ nyybos8812: 下一個戰場準備好了
推 SinPerson: 跟著中文進度跑，對於實衣與他家人以及第二集出現的妮
→ SinPerson: 娜的描寫，都是用著旁觀的角度去描述，也都補充近期的
→ SinPerson: 資訊，不至於被誤導
→ kobe4420: 神秘團體要冒出來了
推 undeadmask: 有追漫畫的都知道這部根本是作者傾盡心血的超硬派寫
→ undeadmask: 實作品
推 black5569: 高大上的人又出來亂了
→ eric20601: https://i.meee.com.tw/AvevK7p.png
→ eric20601: https://i.meee.com.tw/QmtHl9e.png
推 Fino5566: 消費就消費
推 scott29: 笑死，應該保護人的協會，居然變成打壓者
→ eric20601: 反正就日本人最愛玩的 在道德制高點來批評你
推 lcw33242976: 好  本來沒意見  但現在你禁我就真的改成歧視你
→ lcw33242976: 真的禁了的話以後去日本玩如果路上真的看到就嘖個幾
→ lcw33242976: 聲
→ Gouda: 動畫化標籤不是拿掉了嗎 這部會不會製作下去目前也還不知
→ Gouda: 道
推 eric20601: 是把TV這兩個字去掉 應該是就網路放送
→ jiko5566: 哈哈哈
推 s881720: 站在道德至高點就是可以為所欲為 嘻嘻
推 JUSTMYSUN: 果然還是有道德魔人忍不住跳出來靠盃作者了w
推 CaterpillarK: 嘔嘔 道德魔人
推 horse2819: 那拍攝戰爭片是消費軍人嗎 戀愛片是消費一般人？？ 到
→ horse2819: 底？
推 brioche: 留言區是不是都沒人知道這部作者跟出版社發生什麼啊...
推 kanoeuma: 你知道的話可以說
→ mlnaml123: 現在抗議已經太晚了，みーちゃん早就是代名詞
→ mlnaml123: 作品沒問題啊，就作者SNS發文比較臭，有人覺得在消費邊
→ mlnaml123: 緣女啊。
推 demon159000: 怕揭開這個社會的長久問題點啊 動畫這樣是好事讓大家
→ demon159000: 理解他們的困境 而那些垃圾組織就鴕鳥心態或是更惡劣
→ demon159000: 的心態在阻止
→ demon159000: 你說劇情太誇張？你有去認識社工的朋友嗎？打聽一下
推 webberfun: 可悲
推 Nighty7222: 準備看在地最高上架
推 Julian9x9x9: 少來 會歧視的一開始就會歧視吧==
推 fullcolor: 會霸凌的人 沒有みいちゃん這詞 也會用其他詞阿=.=
推 phantomzwei: 作者創作動機真的乾您屁事，我還想問你打壓別人的動
→ phantomzwei: 機是啥哩