[妮姬] 人生負組-幸運色狼(?)德雷克

[onepiece2041 (我的老婆叫姉崎寧寧!!)]

人生負組
@jinnseimakegumi

https://x.com/jinnseimakegumi/status/2096267435066429561?s=20


有些地方不是完全照原意翻，有加入些自己的用詞跟理解~



1、
https://pbs.twimg.com/media/HRdwFfgaUAAuqIO?format=jpg

全人類引頸期盼的反派戰隊活動來啦！

有腹肌怪人格雷格雷、歐派怪人席茲、逼哩逼哩怪人德雷克！

很強！很帥！很笨！反派聯盟！



因為德雷克是健全的反派，所有這活動沒有親親之類的喔

喂你小子，團隊內禁止不純潔的異性交往啊知道嗎

......純的就可以嗎？

那就是你個人自由了



與此同時，看看拉P太郎的這個笑容

拉P~~~~~~~~~~(燦笑)



2、
https://pbs.twimg.com/media/HRdwGVTaIAAWXN_?format=jpg

(窸窸窣窣窸窸窣窣)

媽媽~

嗯~？

ㄅㄨˋ ㄔㄨㄣˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄨㄤˇ是啥咪~

就是用男人的(逼--)對女人的(逼--)做出(逼--)的事情喔

為什麼要把男人的♂ (逼--) 女人的♀呢？

為了要生小孩呀

那媽媽和爸爸也有ㄅㄨˋ ㄔㄨㄣˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄨㄤˇ囉

這個呀，我們並沒有那麼做呢

咦，那人家是怎麼出生的

都是靠女主角的力量喔！

好厲害、媽媽好厲害！

妮姬這款遊戲啊，滿地都是打算和我的老公見面3秒就親親的卑姬呢

德雷克不會做那種事，真讓人放心呢

洗衣板姊姊不會和爸爸親親嗎？



3、
https://pbs.twimg.com/media/HRdwG55aEAAr79k?format=jpg

你怎麼會知道不純異性交往這種詞的

電視上看到的啦

是說你小子知道不純異性交往是在幹嘛嗎？

電視上講到這畫面都全黑，完全不知道在幹嘛！

這...我說不出口...

為啥啦！



德雷克雖然常和指揮官一起混

本質上還是個小孩子，沒問題的

和那些色心完全不藏的婊子渣渣們不一樣的

原來如此~



(突然出現在路邊的小石子)
(拌倒)

德雷克、危險！

哇！！！



4、
https://pbs.twimg.com/media/HRdwHbmbQAEoOe0?format=jpg

(親~~~~~~~~~~~)


你、你幹什麼－－－－－－－－－－－－？！

喔喔~~！(兩眼發光)



大天使德雷克什麼時候會有官方的戀愛劇情呢？

--

　　衰退♪ 
              X
　　　　　　　　　酔態☆
                            X
　　　　　　　　　　　　　　　　吸...吸いたい ♥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.85.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1788668957.A.6E9.html
推 qoo60606: 德雷克可愛
推 tmwolf: 連搞笑角色都贏不了的女主
推 guogu: 笑死
推 webberfun: 可愛
推 salamender: 沒有三槍推文這麼少嗎
推 serding: 連德雷克都能狗面 怎會如此
推 cww7911: 沒有山羌真不習慣
→ twn65w65: 一直跳著發~可能是選自己有興趣的翻譯