[檢舉] BrowningZen 4-1 / 4-11

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

一、檢舉看板

    C_Chat

二、違規文章代碼

    請貼上違規文章之代碼，以便版主查找違規文章
    推文違規請貼上被推文之文章代碼

#1T-9pqSq (C_Chat)
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1576574196.A.734.html

三、被檢舉人ID

    請標註被檢舉人ID，否則版主恕不受理

BrowningZen

四、違規內容節錄

    請將違規內容節錄並貼上至此處

 作者  BrowningZen (BrowningZen)                                 看板  C_Chat
 標題  [閒聊] 大家會選擇英文嗎?
 時間  Tue Dec 17 17:16:34 2019
───────────────────────────────────────

現在遊戲大作要嘛是日文要嘛是英文

我自己日文還在學，動畫都只能看中文字幕

年代久遠的動畫其實已經開始有英文配音了，但多數都配很爛

不過最近有些日系大作其實英文配音配得越來越好了

像是Persona, Nier, Catherine等等都配得很好

看得懂/聽得懂的人就會更方便

就算不太熟，我覺得用ACG來練英文也是個很好的途徑

版友在玩遊戲的時候會選擇英文嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.158.75 (臺灣)

五、違反板規條目

    請於此區標註違反之板規條目

4-1（第Ⅰ款）、4-11（第Ⅰ款）

到底是哪一款 ACG，可以明講嗎？

--
心若開了窗、愛變成信仰，未來會很亮會很長
擔心就想像、專心就遺忘，忘了就不怕……
遺憾不能愛在生命開始那天那一年，一起過夢想童年、多愁少年，會更有感覺
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
微笑地慶祝幸福、牽手紀念，永遠的永遠都纏綿……
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——辛曉琪《童話》（《藍色生死戀》插曲）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.136.142.28 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_ChatBM/M.1576575212.A.949.html
→ kirbycopy: nekopara吧 印象有個成就要玩過英文
推 BrowningZen: ACG in general
→ laptic: If it is true, please edit the text to
→ laptic: include that, and please change the
→ laptic: title
→ BrowningZen: "像是Persona, Nier, Catherine等等
→ BrowningZen: 都配得很好" 例子都有了
→ laptic: 瞭解了，不過 4-11 的部分，何以解釋？
→ BrowningZen: 跟4-11有什麼關係 還是我要用English
→ BrowningZen: /美國語?
→ laptic: 英文聲帶 或 英文配音
推 jschenlemn: 已通知
推 jschenlemn: 4-11已處理。4-1無違規
推 qxxrbull: 4-1無違規 4-11 J版主已處理 結案