看板 C_ChatBM 關於我們 聯絡資訊
以下是板規4-10的節錄 4-10 〔散佈版權物違規〕 Ⅰ 違反以下任一款之規定者,無論臺灣地區代理與否,處水桶一個月。但為官方公開之免費作品者,不在此限。 一 發文、回文、推文直接討論、散佈、分享非法ACG媒介 Ⅳ 盜版媒介已永久失效,或出現於新聞媒體、ACG板權方發布之公開消息者不罰。 照現在的判例來看 在引用網址或是有浮水印的狀況下 伊莉這種從頭到尾盜版的→水桶 那麼漫畫人、布卡漫畫、bilibili這種以盜版起家,後來逐漸轉型為正版,但盜版資源卻沒有清理乾淨的網站 還有YouTube這種盜版非本意 但是裡面隨處可見盜版動畫的網站 該如何判斷是否違反4-10呢 因上面有篇檢舉案 #1XKTGKOG bilibili被判無違規 讓我十分納悶 所以在此提出版務 希望板主能明訂盜版網站的界定原則 認同請附議 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.95.191 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_ChatBM/M.1632836992.A.E12.html ※ 編輯: XLcock (114.137.95.191 臺灣), 09/28/2021 21:50:18
zxasqw0246: 還有vt這種會盜撥音樂影片的 130.245.192.3 09/28 21:52
AbukumaKai: 我已經預見去主版又變成韭菜批鬥大會111.241.174.187 09/28 21:55
AbukumaKai: 的未來了111.241.174.187 09/28 21:55
AbukumaKai: 但還是附議111.241.174.187 09/28 21:55
fragmentwing: 附議 其實往修條文內容的方向走比較 223.138.117.50 09/28 21:58
fragmentwing: 好 223.138.117.50 09/28 21:58
laugh8562: B站跟YT現在就是大到你說他有盜版會被 219.70.221.120 09/28 22:00
laugh8562: 噴 而且檢舉過了會天搖地動 漫畫人會被 219.70.221.120 09/28 22:00
laugh8562: 桶是現在還不夠大尾啦 219.70.221.120 09/28 22:00
a235477919: 附議 114.24.86.187 09/28 22:04
ZooseWu: 版主說盜版就是盜版 36.227.147.47 09/28 22:07
k960608: 附議 然後注意這條是群組規的延伸 150.117.33.111 09/28 22:10
k960608: 建議附上防止有人離題離太遠 150.117.33.111 09/28 22:11
a123444556: 你是不是想開趴踢 36.228.201.11 09/28 22:13
k960608: 更正一下 群組規沒有這次說的東西 沒事 150.117.33.111 09/28 22:16
smart0eddie: 附議 118.171.70.179 09/28 22:42
Wardyal: 伊莉也有普通的討論板吧 應該不是全都在 27.247.36.178 09/28 22:56
Wardyal: 盜版 27.247.36.178 09/28 22:56
erimow: 假設盜版全禁就得含yt、eyny、B站等等, 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 否則幫YT、B站開後門本身就很奇怪,不管 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 怎麼說都是有盜版內容在上面存在。或板 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 主要勤勞一點,像這篇提議一樣訂個規則 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: ,例如只允許討論該網站、程式上的正版 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 內容,牽涉到盜版直接下去,然後同時討 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 論這些平台的文章,另外想方式處理之類 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 的。不過我是覺得如果真的要區分盜版網 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 站的分類原則,一定也是場大戰 49.217.190.146 09/28 23:08
erimow: 附議 49.217.190.146 09/28 23:09
smart0eddie: yt會砍到很多東西欸 顆顆 118.171.70.179 09/28 23:15
erimow: 有啊,你可以從馬來板主的串開始檢舉 49.217.190.146 09/28 23:18
a125g: 模糊地帶 要怎麼明定 42.73.86.99 09/28 23:18
erimow: 總之yt的確有盜版,我個人是覺得就不動 49.217.190.146 09/28 23:18
erimow: ,當灰色地帶,分得太明反而麻煩== 49.217.190.146 09/28 23:18
erimow: 不要明目張膽的討論這些東西裡的盜版內 49.217.190.146 09/28 23:19
erimow: 容就睜一隻眼閉一隻眼 49.217.190.146 09/28 23:19
a125g: 當初4-10訂的原因也只是擔心黑天鵝吧 42.73.86.99 09/28 23:20
a125g: 不然實務上公司很少會直接來抓 除非高調營 42.73.86.99 09/28 23:20
a125g: 利又賺很大 42.73.86.99 09/28 23:20
a123444556: 畫清楚就很麻煩 睜一隻眼閉一隻眼大家 36.228.201.11 09/28 23:25
a123444556: 都好過 真的硬是要搞成這樣真的很閒 36.228.201.11 09/28 23:27
xsw15963: 我認為啦,應該要內容的確是盜版才能算220.136.130.192 09/28 23:35
xsw15963: 純粹討論平台可以沒事220.136.130.192 09/28 23:35
zanmarouga: 附議 然後等著看大戰 39.9.33.56 09/29 00:09
qwer338859: 漫畫人逐漸清理盜版??我是知道布卡180.218.176.165 09/29 00:11
qwer338859: 有在清啦180.218.176.165 09/29 00:11
qwer338859: 一直在吵的B站也不敢上傳盜版的新番了180.218.176.165 09/29 00:12
qwer338859: 漫畫人現在應該還是週更吧= =180.218.176.165 09/29 00:12
wetor: 附議 這常見爭議~舊番在B站很多是沒版權的 123.0.203.201 09/29 00:32
a235477919: https://i.imgur.com/rfj0BM1.jpg 114.24.86.187 09/29 00:33
a235477919: 114.24.86.187 09/29 00:33
a235477919: 沒有不敢上傳新番吧 114.24.86.187 09/29 00:33
qwer338859: 不是完整上傳的片段YT也一堆180.218.176.165 09/29 00:36
erimow: 所以B站還是有盜版啊,沒道理B站給後門 49.217.190.146 09/29 07:21
erimow: 還是要開始算比例。50:以上盜版內容不可 49.217.190.146 09/29 07:22
erimow: 討論 49.217.190.146 09/29 07:22
erimow: 50% 49.217.190.146 09/29 07:22
erimow: 遇到B站都會轉彎耶 49.217.190.146 09/29 07:22
qwer338859: YT也有盜版阿20分以上完整的也有180.218.176.165 09/29 08:08
qwer338859: 沒轉彎阿要禁就一起禁比數量YT還不會180.218.176.165 09/29 08:09
qwer338859: 輸勒= =180.218.176.165 09/29 08:09
qwer338859: YT一定隨便都超過50%吧180.218.176.165 09/29 08:09
qwer338859: 只以盜版來看180.218.176.165 09/29 08:10
erimow: 所以我說要禁全禁啊,要開就不前面所提 49.217.190.146 09/29 08:13
erimow: 的 49.217.190.146 09/29 08:13
erimow: 沒道理現在逼站油土可以漫畫人不行 49.217.190.146 09/29 08:13
erimow: 開就是都能討論,但是不要去談論裡面的 49.217.190.146 09/29 08:14
erimow: 盜版內容,僅止於提到平台我認為不應該 49.217.190.146 09/29 08:14
erimow: 違規 49.217.190.146 09/29 08:14
erimow: 當然100%盜版的或者出現漢化組標籤的一 49.217.190.146 09/29 08:21
erimow: 樣違規這樣 49.217.190.146 09/29 08:21
qwer338859: 這種東西明訂出來只是麻煩而已180.218.176.165 09/29 08:22
erimow: 所以我前面就提不要動,保留灰色地帶, 49.217.190.146 09/29 08:25
erimow: 然後提到漫畫人或類似正盜版並存的平台 49.217.190.146 09/29 08:25
erimow: 時,不應該有違規這樣。我的想法 49.217.190.146 09/29 08:25
erimow: 因為目前提到漫畫人是違規,逼站不是 49.217.190.146 09/29 08:25
erimow: 63樓我的推文打的不太正確。意思是要禁 49.217.190.146 09/29 08:27
erimow: 就全禁,而不是我支持全禁更正一下 49.217.190.146 09/29 08:27
teddy12114: 要嘛就全禁,要嘛就都不禁,不然至少 110.30.64.125 09/29 08:44
teddy12114: 給出明確標準網站的盜版/正版比例高過 110.30.64.125 09/29 08:44
teddy12114: 多少就算是盜版網站這樣 110.30.64.125 09/29 08:44
arrenwu: 你要怎麼衡量比例啊? 爬蟲? 98.45.135.233 09/29 08:48
arrenwu: 我建議先直接點名那些可以那些不型吧 98.45.135.233 09/29 08:49
bnn: 這東西我都提過多少遍了 站方(版上)態度是: 125.227.13.36 09/29 09:07
bnn: 請洽該網站 該網站有下架動作 125.227.13.36 09/29 09:07
bnn: 漫畫人之類的基本不會接到檢舉而下架 125.227.13.36 09/29 09:09
bnn: 然後所謂YT全禁這點 分享有1/3限制但音樂不理 125.227.13.36 09/29 09:10
bnn: 一堆非官方全曲或不是short ver.向來是不抓 125.227.13.36 09/29 09:11
TNPSCG: 怎麼知道是不會下架還是還沒下架? 165.225.96.248 09/29 09:11
bnn: YT上的官方公開/宣傳/PV之類的都屬正版資源 125.227.13.36 09/29 09:12
bnn: 不知道啊 B站也還是故意不清盜版資源啊 125.227.13.36 09/29 09:13
bnn: 只有版權方提出而版權方有在繼續追蹤有沒下架 125.227.13.36 09/29 09:13
bnn: 甚至也有版權方和上傳者協議達成分潤比例的 125.227.13.36 09/29 09:16
TNPSCG: 我是好奇你怎麼判斷漫畫人基本上不會下架 165.225.96.248 09/29 09:16
bnn: 比如YT也有廣告收益自動歸給版權方的 125.227.13.36 09/29 09:17
bnn: 那些正版接手的 漫畫人停更沒有繼續上傳但沒 125.227.13.36 09/29 09:18
bnn: 有清除掉已上傳部分囉 還是那也要1/3 125.227.13.36 09/29 09:19
teddy12114: 會不會下架是靠感覺嗎?我搞不懂B站 110.30.64.125 09/29 09:20
bnn: 一堆已經被騰訊和網易漫畫有正版的 125.227.13.36 09/29 09:20
teddy12114: 跟漫畫人的差別在哪 還是你有試過通 110.30.64.125 09/29 09:20
teddy12114: 知B站他們就會乖乖下架盜版影片 110.30.64.125 09/29 09:20
TNPSCG: 我人在日本 我開漫畫人日韓分類只有兩本 165.225.96.248 09/29 09:21
bnn: 可以認為中國地區代理權已經專屬於特定網站了 125.227.13.36 09/29 09:21
TNPSCG: 這樣對我來說漫畫人是不是不算盜版平台? 165.225.96.248 09/29 09:21
teddy12114: 現在就是B站被判無違規 漫畫人判違規 110.30.64.125 09/29 09:21
teddy12114: 但又提不出兩個網站具體的差異 這樣 110.30.64.125 09/29 09:21
teddy12114: 以後都是看版主喜好? 110.30.64.125 09/29 09:21
arrenwu: 我覺得板主們直接點名爭議會少很多 98.45.135.233 09/29 09:22
Abby530424: 說實話要給一個明確的界定不容易 58.114.201.51 09/29 09:22
arrenwu: 算比例這個隨便都會吵起來 98.45.135.233 09/29 09:22
Abby530424: 我認為比較合適的方法是 從討論內容 58.114.201.51 09/29 09:23
arrenwu: 當然我覺得應該要看當下提到的作品是啥 98.45.135.233 09/29 09:23
arrenwu: 如果是中國漫畫,漫畫人看起來就沒問題 98.45.135.233 09/29 09:23
arrenwu: 但如果是日漫,漫畫人這src幾乎確定就是 98.45.135.233 09/29 09:23
Abby530424: 作為輔助 看是不是有違反4-10的狀況 58.114.201.51 09/29 09:23
arrenwu: 盜版的 98.45.135.233 09/29 09:23
bnn: 是 漫畫人討論於該站上傳營利的作品是正版 125.227.13.36 09/29 09:24
Abby530424: 如果從這個角度 漫畫人違規那篇其實 58.114.201.51 09/29 09:24
teddy12114: 減少爭議最好的方式就是”通通禁”或 110.30.64.125 09/29 09:24
teddy12114: ”都不禁”啊 就選一邊就好 現在這樣 110.30.64.125 09/29 09:24
teddy12114: 模稜兩可反而大家無所適從 110.30.64.125 09/29 09:24
Abby530424: 還挺明顯的 原po問冷門翻譯漫畫 58.114.201.51 09/29 09:24
Abby530424: 漫畫人正版的翻譯漫畫還真的不多 58.114.201.51 09/29 09:25
arrenwu: 4-10核心意圖是要保護希洽 不可能都不禁 98.45.135.233 09/29 09:25
arrenwu: 不過你提到無所適從這點也是個問題,所以 98.45.135.233 09/29 09:26
arrenwu: 我覺得可能可以把那邊寫得清楚一點就是 98.45.135.233 09/29 09:26
arrenwu: 會跟你提到的作品有關係,然後舉幾個 98.45.135.233 09/29 09:26
teddy12114: 所以今天如果原篇只是問漫畫(沒限定 110.30.64.125 09/29 09:26
teddy12114: 日漫還中國漫) 這個時候回答漫畫人就 110.30.64.125 09/29 09:26
teddy12114: 是無違規了嗎? 110.30.64.125 09/29 09:26
bnn: 其實我也不能確定漫畫人那些中國漫是不是首發 125.227.13.36 09/29 09:26
arrenwu: 安全的例子供使用者參考 98.45.135.233 09/29 09:26
erimow: 他只是回答漫畫人也違規? 49.217.190.146 09/29 09:27
bnn: 也有可能是從隔壁其他中國網站偷來的XD 125.227.13.36 09/29 09:27
erimow: 不多不=沒有 49.217.190.146 09/29 09:27
arrenwu: Abby有講啊,那篇提到的是有翻譯的,漫畫 98.45.135.233 09/29 09:27
arrenwu: 人上面翻譯過的漫畫幾乎都不是正版的 98.45.135.233 09/29 09:27
Abby530424: 那篇文章我記得原po是想找ios系統上 58.114.201.51 09/29 09:28
Abby530424: 有翻譯的 冷門的漫畫 58.114.201.51 09/29 09:28
arrenwu: 是的 他是要找有中文翻譯的漫畫 98.45.135.233 09/29 09:28
teddy12114: 那如果被檢舉人能從漫畫人上找出一個 110.30.64.125 09/29 09:30
teddy12114: 符合條件(有翻譯+冷門)的漫畫會傾向 110.30.64.125 09/29 09:30
teddy12114: 給過嗎? 110.30.64.125 09/29 09:30
teddy12114: *的授權正版漫畫 110.30.64.125 09/29 09:30
erimow: 幾乎不是不是=沒有啊,你如何確定他一定 49.217.190.146 09/29 09:30
erimow: 要找的是盜版,這不是有罪推定嗎。同樓 49.217.190.146 09/29 09:30
erimow: 上所講他能找出一個是不是就無違規了 49.217.190.146 09/29 09:30
TNPSCG: 那我說想看新番求平台 回B站算不算違規? 165.225.96.248 09/29 09:31
TNPSCG: B站也有盜版新番吧 165.225.96.248 09/29 09:31
Abby530424: 我個人會給過 58.114.201.51 09/29 09:32
arrenwu: 那是被檢舉人要說服板主"他當下舉漫畫人 98.45.135.233 09/29 09:32
erimow: 另外今天B站一樣有沒版權的東西,討論B 49.217.190.146 09/29 09:32
erimow: 站沒版權的影片,或者Yt沒版權的音樂怎 49.217.190.146 09/29 09:32
erimow: 麼判 49.217.190.146 09/29 09:32
arrenwu: 指的是某部漫畫的正版翻譯授權平台包含 98.45.135.233 09/29 09:32
arrenwu: 漫畫人" 98.45.135.233 09/29 09:32
arrenwu: 不是Abby要說服被檢舉人,是被檢舉人要 98.45.135.233 09/29 09:32
arrenwu: 說服Abby 98.45.135.233 09/29 09:33
arrenwu: 沒把握的話就不要提漫畫人嘛XDDD 98.45.135.233 09/29 09:33
Abby530424: 被檢舉人的辯駁是說他不知道漫畫人 58.114.201.51 09/29 09:33
erimow: 所以只要任何網站,能找出一樣正版資源 49.217.190.146 09/29 09:34
erimow: ,都給過這樣嗎,只要不去特別提到裡面 49.217.190.146 09/29 09:34
erimow: 的盜版 49.217.190.146 09/29 09:34
Abby530424: 在這是盜版作品 他以前也沒幫漫畫人 58.114.201.51 09/29 09:34
teddy12114: 我知道 問清楚主要是提供未來有人被 110.30.64.125 09/29 09:34
teddy12114: 類似原因檢舉的時候抗辯的一個參考方 110.30.64.125 09/29 09:34
teddy12114: 向 110.30.64.125 09/29 09:34
Abby530424: 說話 希望輕判 58.114.201.51 09/29 09:34
Abby530424: 我自己是認為 你說上b站看 結果內文 58.114.201.51 09/29 09:36
Abby530424: 是個b站沒代理的 我會覺得有4-10嫌疑 58.114.201.51 09/29 09:37
arrenwu: 那個抗辯不就表示他不屌版權嗎XD 98.45.135.233 09/29 09:37
qwer338859: B站現在哪個新番是盜版的180.218.176.165 09/29 09:37
arrenwu: 給他七天去認識一下版權方是啥樣挺不錯的 98.45.135.233 09/29 09:38
Abby530424: 我能了解4-10在現在眾多盜版網站轉正 58.114.201.51 09/29 09:38
Abby530424: 其實會出現運用上的困難 58.114.201.51 09/29 09:39
erimow: 所以基本上以後提到轉正的盜版站,只要 49.217.190.146 09/29 09:39
erimow: 不特別去連結他內部的盜版資源。純粹提 49.217.190.146 09/29 09:39
erimow: 到是ok的這樣嗎 49.217.190.146 09/29 09:39
Abby530424: 我覺得你還是要盡量提到這個轉正的 58.114.201.51 09/29 09:40
Abby530424: 網站中正版的資源 或是與內文相關 58.114.201.51 09/29 09:41
erimow: 提到他有正版的東西在上面這樣嗎 49.217.190.146 09/29 09:41
erimow: 那如果我今天如果丟yt沒版權的acg音樂怎 49.217.190.146 09/29 09:41
erimow: 麼看待? 49.217.190.146 09/29 09:41
XLcock: 不主動提到會怎樣嗎 114.137.95.191 09/29 09:41
qwer338859: 直接以新番或最新集為準不就好180.218.176.165 09/29 09:41
qwer338859: 你轉正最好還會更新最新集的盜版180.218.176.165 09/29 09:42
Abby530424: 我認為這樣就ok 然後別提盜版的在上面 58.114.201.51 09/29 09:42
Abby530424: 但這只有我一票喔 58.114.201.51 09/29 09:42
Abby530424: 不主動提最後檢舉來 還是得吃版主心證 58.114.201.51 09/29 09:43
Abby530424: 4-10 廢除或完全不禁不是一種選項 58.114.201.51 09/29 09:44
XLcock: https://youtu.be/L1iljD1u20U那如果貼這 114.137.95.191 09/29 09:44
XLcock: 個yt連結 應該能水桶吧 怎麼看都不像正版 114.137.95.191 09/29 09:44
XLcock: 授權的 114.137.95.191 09/29 09:44
XLcock: https://youtu.be/L1iljD1u20U 114.137.95.191 09/29 09:45
XLcock: 板主我能修自己推文嗎 114.137.95.191 09/29 09:45
Abby530424: 動畫:超過單集影片片長之三分之一。 58.114.201.51 09/29 09:47
erimow: 逼站沒終末的女武神版權。一樣有剪輯算 49.217.190.146 09/29 09:47
erimow: 新番盜版嗎? 49.217.190.146 09/29 09:47
erimow: 三分之一以內可以就是了 49.217.190.146 09/29 09:48
Abby530424: 這是板規內容 然後不能有盜版媒介 58.114.201.51 09/29 09:48
erimow: 那這張圖違規嗎 49.217.190.146 09/29 09:49
erimow: https://i.imgur.com/4MJKn3G.jpg 49.217.190.146 09/29 09:49
ray10133: 附議 59.124.1.114 09/29 10:02
a235477919: https://i.imgur.com/hKkykVF.jpg 114.24.86.187 09/29 10:17
a235477919: 這很新了吧,而且4-10只管新番? 114.24.86.187 09/29 10:17
linzero: 另外有的漢化組還被招安了,對這組來說也 36.227.186.52 09/29 10:21
linzero: 是有正版也盜版。那也要算比例還什麼嗎? 36.227.186.52 09/29 10:22
a235477919: https://i.imgur.com/PIXUKjN.jpg 114.24.86.187 09/29 10:22
a235477919: 把漫畫每一張截下來做成影片跟漫畫 114.24.86.187 09/29 10:22
a235477919: 人上傳盜版漫畫差在哪裡? 114.24.86.187 09/29 10:22
qwer338859: 什麼時候連訪談都算= =180.218.176.165 09/29 10:24
a235477919: 那個影片就電影全集啊,只是後面再 114.24.86.187 09/29 10:29
a235477919: 加上訪談而已,然後旁邊的相關推薦 114.24.86.187 09/29 10:29
a235477919: 還一大堆無限列車全集 114.24.86.187 09/29 10:29
qwer338859: 你他媽根本沒點進去看吧180.218.176.165 09/29 10:41
qwer338859: 右邊那個還是官方的鬼滅劇場版180.218.176.165 09/29 10:41
h0103661: 看到無限列車那張圖,有買正版的網站同 1.200.143.158 09/29 10:54
h0103661: 時有正版跟盜版要怎麼算www 1.200.143.158 09/29 10:54
WuhanWinnie: 附議 114.136.164.45 09/29 10:55
a235477919: 我確實沒點進去,這邊當作我誤會了 114.24.86.187 09/29 11:06
a235477919: ,不過上面依舊有滿滿的盜版動畫啊 114.24.86.187 09/29 11:06
erimow: 那演唱會側錄算不算,逼站就是跟Yt跟漫 49.217.190.146 09/29 11:06
erimow: 畫人一樣有盜版有正版同時存在,又不是 49.217.190.146 09/29 11:06
erimow: 要說之後逼站不能討論 49.217.190.146 09/29 11:06
erimow: 不是更新與否問題,否則現在播夏番那上 49.217.190.146 09/29 11:08
erimow: 面找到去年冬番盜版怎麼看?什麼時候開 49.217.190.146 09/29 11:08
erimow: 始算新番 49.217.190.146 09/29 11:08
zxasqw0246: 我可以主張我認為yt是正版平台所以po 130.245.192.3 09/29 11:30
zxasqw0246: 上面的沒問題ㄇ 130.245.192.3 09/29 11:30
jerry7668: 附議223.140.122.217 09/29 12:59
wetor: https://youtu.be/uNqRaKgNJHY 有營利烤肉 123.0.203.201 09/29 15:33
wetor: 貼這個算引流+商業行為嗎~歪個樓 123.0.203.201 09/29 15:34
wetor: 版規4-21-三 商業網站之連結,利用版友好奇 123.0.203.201 09/29 15:40
wetor: 點擊心態,賺取點擊連結之廣告收入者。 123.0.203.201 09/29 15:40
k960608: 那不就旭哥案 #1X6Qk2IZ 150.117.33.111 09/29 15:42
wetor: 感謝 當我沒歪過樓~版規好難= = 123.0.203.201 09/29 16:06
jouhouya: YT有盜版阿,所以是盜版平台 114.34.178.218 09/29 16:11
IokUdiefirst: 附議111.240.120.189 09/29 19:40
Vulpix: 很多東西本來是正版,但當你在C洽貼圖的時 163.13.112.58 09/30 09:25
Vulpix: 候,那張圖就是盜版了。畢竟光是推特圖, 163.13.112.58 09/30 09:25
Vulpix: 不貼原連結而是貼圖床網址,就是盜版。 163.13.112.58 09/30 09:26
Vulpix: 附議。 163.13.112.58 09/30 09:27
nanachi: 附議223.137.240.210 09/30 13:08
laptic: 連署未達50人,本案不成立結案175.139.231.153 10/13 13:37