推 arrenwu: 已寄信通知 98.45.195.96 11/30 04:25
推 Hasanieer: 巴子其實在上海話裡是比較口語、甚至接 175.131.86.83 11/30 09:47
→ Hasanieer: 近自嘲式的講法,並不是台灣語境裡那種 175.131.86.83 11/30 09:47
→ Hasanieer: 嚴重的蔑稱。可能是對方不熟悉滬語方言 175.131.86.83 11/30 09:47
→ Hasanieer: 語氣,才誤會成具攻擊性的意思。 175.131.86.83 11/30 09:47
→ Hasanieer: 而整段留言主要是在開玩笑式的口語互動 175.131.86.83 11/30 09:47
→ Hasanieer: ,並沒有要對特定族群進行侮辱或攻擊的 175.131.86.83 11/30 09:47
→ Hasanieer: 意圖。 175.131.86.83 11/30 09:47
推 cyclone055: 它竟然還沒有10犯喔 1.162.177.64 11/30 11:54
→ Snomuku: 得了吧 這詞最常被用在哪種情境語氣 中國 39.9.225.121 11/30 14:50
→ Snomuku: 人裝傻什麼 39.9.225.121 11/30 14:50
推 Hasanieer: 阿拉平時自己講自己巴子上海寧,是方言 175.131.86.83 11/30 15:19
→ Hasanieer: 自嘲,沒攻擊意思的,可能語氣讓儂誤會 175.131.86.83 11/30 15:19
→ Hasanieer: 了。 175.131.86.83 11/30 15:19
→ Snomuku: 賣乖真噁心 39.9.225.121 11/30 15:53
→ Snomuku: 這詞就是蔑稱用 不然你原句怎不說看看滬 39.9.225.121 11/30 15:58
→ Snomuku: 上巴子 整句也不是玩笑就是在踩捧 39.9.225.121 11/30 15:58
推 Lisanity: 我看你的語氣完全不像是在自嘲 42.73.21.27 11/30 15:59
推 Hasanieer: 滬上少爺是有錢人叫個,阿拉兜裡勿有鈔 175.131.86.83 11/30 16:23
→ Hasanieer: 儂硬要往壞處想,阿拉也沒法度喇。 175.131.86.83 11/30 16:23
→ Hasanieer: 滬上少爺是有錢人叫個,阿拉兜裡勿有 175.131.86.83 11/30 16:25
→ Hasanieer: 鈔票,頂多算個巴子啦☺ 175.131.86.83 11/30 16:25
推 mazjin: 4-5 違規 140.131.84.121 12/01 10:37
推 daniel0527: 4-5 違規 140.114.58.57 12/01 12:21
推 jerry7668: 4-5 違規 114.37.218.186 12/06 10:03