[情報] 討論家：日本電影界就只會做戰後動畫 嫩

[kitune (狐)]

http://www.mag2.com/p/news/229718/2

又是標題殺人囉(笑

總之有人想藉由『この世界の片隅に』來罵日本電影界

明明原作什麼地都有了，卻只弄得出動畫版
真人電影連個屁都生不出來，實在是令人痛心疾首

放眼望去，同樣劇本若拿到美英法義、或是中韓、丹麥、乃至於伊朗，
都能翻拍出像樣的真人電影，就只有日本不行

並強調若是看了動畫版就哭，那就是平時沒在看電影的證據
才會這麼容易被影響，快去多看看其他電影吧！

原文
『この世界の片隅に』程度のレベルで泣いてしまうというのは、それだけ映畫を観てい
ない證拠でもある。もっともっと映畫を観ろ、である。

沒過譯喔o'_'o

--
http://ec2.images-amazon.com/images/I/818lw2IwqNL._AA1500_.jpg

相關wiki https://goo.gl/6iP9Cd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.145.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Question/M.1480573837.A.3FD.html
※ 編輯: kitune (114.39.145.73), 12/01/2016 14:31:40
→ AceChen21: 先檢查翻譯
→ kitune: 這篇大概戰不起來 隔壁根本不知道這是三小..朋友
→ ake1234: 這時候你就要標題殺人
→ oz5566: 嫩
※ 編輯: kitune (114.39.145.73), 12/01/2016 14:34:43
→ oz5566: 這我昨天有看到 賣贏艦隊
※ kitune:轉錄至看板 C_Chat                                        12/01 14:34
推 jeeyi345: 日本演技大多浮誇 不喜歡
→ gm79227922: 這部不是被日本宅宅嘲諷嗎